Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English The.Ramen.Girl.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   ywn007
 
Vietnamese The.Ramen.Girl.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Vie 1   thanhhuy1910
with Japanese. Chúc mọi người một cái Tết vui vẻ! 
Indonesian The.Ramen.Girl.2008.BluRay.720p.BluRay.x264-VETO   Asuna
Author : kabuki_enemy , Resync by me 
English The.Ramen.Girl.2008.720p.BluRay.x264-VETO 1   nox010
English subtitles with Japanese translations. 
English The.Ramen.Girl.2008.720p.BluRay.x264-VETO   kinosei
Japanese parts only. Retimed+corrected. 
Farsi/Persian The.Ramen.Girl.2008.BluRay.720p 1   T.O.B.
تهیه شده در تیم ترجمه‌ی ناین مووی توسط آرکو 
Indonesian The Ramen Girl (2008) BluRay 720p 1   SunZh4ng
Resync From kabuki_enemy By SunZh4ng Please Rate ... For BluRay Size 4GB.. 
Indonesian Miss.Granny.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD & BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   t0t0r0
by: DarkSmurfSub Indonesia 
English The.Ramen.Girl.2008.720p.BluRay   GGGGian
Converted Japanese dialogue translations to English from DVD to 720p version. 
Indonesian The.Ramen.Girl.2008.BluRay.720p.Ganool.com   Asuna
Author : kabuki_enemy , Resync by me 
Indonesian The.Ramen.Girl.2008.BluRay Releases   Ariel Nugie
IDFL.me. Ingin Request? Silahkan inbox aku disertakan link download. Hanya menerima satu request tiap waktu.  
English Shaolin.Girl.2008.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD 1   ConvexHulk
 
Polish The.Ramen.Girl.2008.STV.DVDSCR-MOTION.x264 1   acab
matching for RMVB release 
French Kiss.The.Girls.1997.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   bisounours
 
Farsi/Persian The.Girl.in.the.Park.2007.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   saat11
 
English Gone Girl 2014 BluRay 720p DTS x264-CHD   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:Gone.Girl.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD   GigaWatt
Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD 
Serbian Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD   GigaWatt
Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD 
Estonian Gone.Girl.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Estsuub
Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc... 
Bulgarian The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2009.Extended.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   novisubs
Превод: maishka 
Bulgarian The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.Extended.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   novisubs
Превод: maishka 
Indonesian Shaolin.Girl.2008.BluRay.720p.1080p.x264.AVC.TrueHD 5.1-CHD-Ganool 1   Knives
Resync for BluRay. Credit to bakwan. 
Arabic Inferno.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD + Desert.Heat.1999.1080p.BluRay.DTS.x264-OBLiGATED-Eng 1   Casper394
تم التعديل للتوافق مع نسخة البلوري شكرا للمترجم الأصلي  
Bengali The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Symon Alex
মুভির ট্রেইলার দেখুন বাংলা সাবটাইটেলের সাথে http://bit.ly/1JMmtXF ... ... ... ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Arabic Punisher.War.Zone.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Vietnamese Sunny.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   quansulong
Ban dich day du tieng Anh, Han va Viet. Ten khac cua phim la You So Far Away va Sunny.  
Italian Love.Exposure.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   bisounours
UTF-8 www.italianshare.net Translation: marzioing [IScrew] * Thanks keiyuu *  
Vietnamese Shaolin.Girl.2008.BDRip.1080p.x264.DTS.CHD 2   crazyboy1304
 
English The.Girl.Who.Played.with.Fire.2009.720p.Bluray.DTS.x264-CHD 1   thx525
checked. 
English Fat.Girl.2001.BluRay.Criterion.Collection.720p.DTS.x264-CHD 1   njjy
 
Vietnamese Chalet.Girl.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.emilzike 1   emilzike
Sub vừa dịch xong, mới lần đầu dịch sub, các bạn góp ý cho mình nha. 
English The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2009.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Erling3
Extended version DL from PB - TV edition 
English The.Girl.Who.Played.With.Fire.2009.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Erling3
Extended version DL from PB - TV edition 
English The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Erling3
Extended version DL from PB - TV edition 
Vietnamese Fat Girl 2001 720p BluRay Criterion Collection DTS x264-CHD 1   vinhcmb
Sync time từ sub của RomanSub 
Indonesian My.Sassy.Girl.2001.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Manual.Translate 1   Mortred
Theatrical Version 
Farsi/Persian Sassy.Girl.2001.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Milad.Gh
9movie.co 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   hossein6
ترجمه: حسین غریبی | FarsiSubtitle.CoM 
Arabic The.Girl.Who.Played.with.Fire.2009.720p.Bluray.DTS.x264-CHD 1   ALOoONE
Don4EveR -ترجمة : خالد اليوبي  
English My Sassy Girl 2001 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   Moshrom
Thoroughly spell-checked and fixed of any OCR errors, featuring italicized narration, improved sync, and removal of all instances of onomatopoeia and typographical symbols. For the theatrical cut. 
English Kiss the Girls 1997 720p BluRay DTS x264-CHD 1   ivy68
Sync time 
English Kiss.The.Girls.1997.BluRay.720p.DTS.x264.CHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Kiss.The.Girls.1997.BluRay.720p.DTS.x264.CHD 1   Ivandrofly
All found errors corrected 
English Bolt.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Bolt.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Bolt.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.First.Day.of.the.Rest.of.Your.Life.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   felora60
Just Syncing... 
Arabic Crossing.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   leel911
" hash137 " دمج وتعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Fireflies.In.The.Garden.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   leel911
" Abu Essa " تعديل التوقيت - ترجمة  
Brazillian Portuguese Bolt.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
French Night.and.Day.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   wolfy131
For HD 720p and 1080p rips 
English The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
Non HI.Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
HEARING IMPAIRED Subtitle For All BluRay releases. Don't forget to rate..  
Arabic Kiss.The.Girls.1997.BluRay.720p.DTS.x264.CHD 1   Dominion
Movie Link: http://kickass.to/kiss-the-girls-1997-1080p-5-1-blu-ray-t9168441.html 
English Scandal.Makers.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release:http://sharepirate.com/movies/korean-movies/speed-scandal-2008-movie-bluray-720p/ 
Spanish Untraceable 2008 BluRay 720p DTS x264-CHD   Commotion7
Sincro.CHD, YIFI 
English The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-dark-knight-2008-bluray-1080p/ 
French Fireflies.In.The.Garden.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   bisounours
RETAIL Z1 RESYNC. UTF-8 *thanks www.sous-titres.eu* 
Big 5 code Paris 2008 BluRay 720p DTS x264-CHD   a961022
OCR 來自 DVD(idx+sub) 
English The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Brazillian Portuguese The.Dark.Knight.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
English Hancock.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hancock.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Brazillian Portuguese The Ramen Girl[2008]DvDrip[Eng][Comedy]-FxW 1   arigon
 
Greek The Ramen Girl[2008]DvDrip[Eng][Comedy]-FxW 1   arigon
 
Polish The Ramen Girl[2008]DvDrip[Eng][Comedy]-FxW 1   arigon
 
Romanian The Ramen Girl[2008]DvDrip[Eng][Comedy]-FxW 1   arigon
 
Spanish The Ramen Girl[2008]DvDrip[Eng][Comedy]-FxW 1   arigon
 
English The Ramen Girl[2008]DvDrip[Eng][Comedy]-FxW 1   i1chocolat