Subtitles for

Poster

Riddick Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.Director's.Cut.REPACK.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.Director's.Cut.REPACK.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.Director's.Cut.REPACK.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.Director's.Cut.REPACK.1080p.BluRay.DTS.x264-DON   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.Director's.Cut.REPACK.1080p.BluRay.DTS.x264-DON   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.Director's.Cut.REPACK.1080p.BluRay.DTS.x264-DON   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Riddick (Sci-Fi Thriller 2013   Vineet50
 
English Riddick (2013)   nqvz
 
English Riddick-YIFY.BlyeRay.Coloured 1   Asiank Neupane
Subtitle is coloured and synced... 
English Riddick[2013] DVDRip XViD[AC3]-juggs[ETRG] 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... THANKS to @luisubs 
English Riddick[2013] DVDRip XViD[AC3]-juggs[ETRG] 1   apologized
retail 
English Riddick.Unrated.DC.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.Unrated.DC.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.Unrated.DC.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.Unrated.DC.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.DTSHD-MA.x264-PriMeHD 1   SeriousSub
 
English Riddick.EXTENDED.2013.720p.Bluray.DTS.x264-LEGi0N 1   Z_enka
Riddick.2013.720p.Bluray.X264-ELITE Riddick.EXTENDED.2013.480p.Bluray.x264-mSD Riddick.2013.Extended.Cut.720p.BluRay.x264.AC3-Ozlem Riddick.2013.Extended.Cut.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem 
English Riddick.brrip.720p.2013 1   hellraios
 
English Riddick.BluRay.23976 1   The New Light
Subtitles from retail Blu-Ray. Removed text for the hearing impaired. 
English Riddick.2013.WEBRip-KingStoNER 1   D3xt3r
Custom sub as usual. Enjoy. 
English Riddick.2013.UNRATED.HDRip.XViD.AC3-juggsETRG 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.UNRATED.HDRip.XViD.AC3-juggsETRG 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.HDRip.XViD.AC3-juggsETRG 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.HDRip.XViD.AC3-juggsETRG 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.WEBRip.x264.AC3-RARBG 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.WEBRip.x264.AC3-RARBG 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.WEBRip.x264.AC3-RARBG 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.WEBRip.x264.AC3-RARBG 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.HDRip.XviD-ViP3R 1   sus_mittal
RETAIL+IMPROVED 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.BDRX-NaMdraC 1   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.BDRX-NaMdraC 1   SummerSun78
 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL-Ganool 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL-Ganool 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL-Ganool 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.WEB-DL.850MB.Ganool 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.720p.REPACK.Bluray.DTS.x264-LEGi0N 1   dc4evr
Enjoy! 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.DC.2013.720p.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.720p.WEB-DL-Micromkv 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.UNRATED.720p.WEB-DL-Micromkv 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.UNRATED.720p.WEB-DL-Micromkv 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.Theatrical.Cut.HDRip.XviD-AQOS 1   apologized
 
English Riddick.2013.RETAiL.DVDRiP.AC3.XViD.HQVE-CM8 1   Kihei
works as well and compatible with others rips !!! 
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.720p-Ganool 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.720p-Ganool 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.720p-Ganool 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.720p.850MB-Ganool 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.720p.850MB-Ganool 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.REPACK.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-RARBG 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.720p-Ganool 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.720p-Ganool 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.720p-Ganool 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.720p-Ganool 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.1080p-Ganool 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.1080p-Ganool 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.1080p-Ganool 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.BluRay.1080p-Ganool 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.EXTENDED.480p.BluRay.x264-mSD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for YIFY 720p & 1080p BluRay. Suits with EXTENDEND VERSION. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.DVDRip.XviD-EVO 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... THANKS to @luisubs 
English Riddick.2013.DVDRip.XViD[AC3]-juggs[ETRG] 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.DVDRip.XviD.MP3-RARBG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... THANKS to @luisubs 
English Riddick.2013.DVDRip.XviD.MP3.RARBG 1   Sang Pangeran
IMPROVED, RESYNCED for 1:58:47 release. See details. 
English Riddick.2013.DVDRip.XviD.MP3.RARBG 1   Luis-subs
 
English Riddick.2013.DVDRip.XviD.MAXSPEED 1   Sang Pangeran
IMPROVED, RESYNCED for 1:58:47 release. See details. 
English Riddick.2013.DVDRip.XviD.EVO 1   Sang Pangeran
IMPROVED, RESYNCED for 1:58:47 release. See details. 
English Riddick.2013.DVDRip.XviD.EVO 1   Luis-subs
 
English Riddick.2013.DVDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] 1   Sang Pangeran
IMPROVED, RESYNCED for 1:58:47 release. See details. 
English Riddick.2013.DVDRip.XViD.AC3.-juggs[ETRG] 1   Luis-subs
 
English Riddick.2013.DVDRiP.x264.AC3-MURDER 1   Sang Pangeran
IMPROVED, RESYNCED for 1:58:47 release. See details. 
English Riddick.2013.DVDRip.x264.AC3-EVO 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... THANKS to @luisubs 
English Riddick.2013.DVDRip.x264.AC3-EVO 1   Pollo Diablo
resync 
English Riddick.2013.DVDRip.x264.AC3.EVO 1   Sang Pangeran
IMPROVED, RESYNCED for 1:58:47 release. See details. 
English Riddick.2013.DVDRip.x264.AC3.EVO 1   Luis-subs
 
English Riddick.2013.DVDRip.600MB.Micromkv 1   Luis-subs
 
English Riddick.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.BRRip.x264.juggs 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.BRRip.x264.AC3-RARBG 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.BRRip.x264.AC3-RARBG 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDW 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDW 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.BluRay.720p.900MB.Ganool 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.720p.WEB-DL.x264.DD.5.1-RARBG 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.720p.WEB-DL.x264.DD.5.1-RARBG 1   Luis-subs
HI removed. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.720p.WEB-DL.x264.DD.5.1-RARBG 1   Luis-subs
HI. Fixed long lines. 
English Riddick.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.720p.Bluray.X264-ELITE 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   sampa484
Colour Hearing impaired ,The BEST 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.1800p.Bluray.X264-ELITE 1   fastid
perfectly synchronized for bluray. 
English Riddick.2013.1080p.x264.DD5.1 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luiSubs 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
----> 02:06:47. <----- 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick.2013.1080p.Bluray.DTS.x264-EVO 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Riddick.2013.1080p.Bluray.DTS.x264-EVO 1   EJSUB
x|ONLY FOR BLURAY|x If the text does not fit into one of release, which is listed.Then please write it in the comments instead of rate the subtitle bad. So i can FIX it. 
English Riddick.2013.1080p.Bluray.DTS.x264-EVO 1   fastid
Retail Subfile. Perfectly Synchronized. All missing line has been included. Rate and comments. 
English Riddick.2013.1080p.Bluray.DTS.x264-EVO 1   Luis-subs
----> 1:58:40. <----- 
English Riddick 2013 WEBRIP X264 AC3 UNiQUE 1   Mansoour Alshahrani
It's not my credit,I just uploaded it here. plz make sure this sub isn't perfect and there r many wrong lines and sentences . this's the best sub I found !  
English Riddick 2013 WEBRiP HC x264-Srkfan.By SALMAN 1   starsoma
Enjoy...!! 
English Riddick 2013 DVDRip XviD MAXSPEED 1   Joydeep007
rated GOOD if u Like It 
English Riddick 2013 DVDRip XViD AC3 juggs ETRG 1   Joydeep007
rated GOOD if u Like It 
English Riddick 2013 DVDRip x264 AC3 1   Joydeep007
rated GOOD if u Like It 
English Riddick 2013 DVDRip 600MB-Micromkv 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... THANKS to @luisubs 
English Riddick [2013]UNRATED DC HDRip XviD-SaM[ETRG] 1   sus_mittal
RETAIL+IMPROVED 
English Riddick [2013]UNRATED DC HDRip XviD-SaM[ETRG] 1   xXSaMXx
 
English Riddick [2013]-Extended-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Release) 1   K.G.G.N
 
English Riddick [2013] Extended BRRip AC3 XViD ViCKY 1   indespensible
 
English Riddick (2013) NEW SOURCE CAM 500MB Ganool.By SALMAN 1   starsoma
Enjoy...!! 
English --->TRAILER<--- Riddick.2013.Official.Trailer#1 1   Bozqurd
NOT MOVIE ITSELF! 
English --->TRAILER<--- Riddick (2013) - IMDb Trailer 1   free_1one
Trailer 
English Riddick.2013.DVDRip.x264.AC3-EVO 1   Joydeep007
rated GOOD if u Like It 
English RiDDiCK 2013 DVDRiP X264 AC3 MURDER 1   Joydeep007
rated GOOD if u Like It 
English Riddick [2013] Unrated HDRip XViD[AC3]-juggs[ETRG] 2   xXSaMXx
 

View all available subtitles (all languages)