Subtitles for

Poster

Rocky II Imdb Flag

  • Year: 1979
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Rocky.II.1979.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY   ffatov
 
Arabic Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-x0r   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky.II.1979.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky.II.1979.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.UHD.Remux.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-playBD   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.UHD.BluRay.x265-Balboa   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.HDR.DTS-HD.MA.5.1-WB   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Abdalhmohmd
TAG UHD 1:59:09 | (youssefibrahim Thx!) 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY   ffatov
 
Arabic Rocky.II.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky.II.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
مناسب لهذه النسخه 
Arabic Rocky.II.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   youssefibrahim
💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 
Arabic Rocky II 1979 1080p & 720p   Discovery
By youssefibrahim 
Arabic Rocky.II.1979.HDrip.450mb 1   yyy484
 
Arabic Rocky II 720p x264 550 mb 1   eng.taki
Working on Rocky.II.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC  
Arabic Rocky 2 1   lord_shaar
النسخة معدلة ومترجمة ومتعوب عليها بصراحة ممكن الردود 
Arabic MATRIX 1   MATRIX 1990
الترجمه الافضل ومضبوته مع الفيلم 
Arabic Rocky II 1   fooloom
 
Arabic Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح )) 2   A.3.R
Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح )) 
Arabic Rocky.2.1979.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC 2   alkabalawy
 
Brazillian Portuguese Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
 
Burmese Rocky 2(Zawgyi+Unicode)   Anonymous
 
Croatian Rocky II (1979) 2   Strider71
Rocky II (1979) 
Danish Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) - (Ripped from Blu-Ray so has original timecodes) 
Danish Rocky.2.1979.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS 1   NeonGOD
 
Danish DVD 1   msc
 
Dutch Rocky.II.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   canopus
 
Dutch Rocky II 1   majed470
 
Dutch fixed + synced for Rocky.2.1979.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC 2   Assgier
fixed + synced for Rocky.2.1979.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC 
English Rocky.II.1979.WEBRip.Amazon   ChristopherCavco
 
English ROCKY.II.1979.WEB-DL.TUBI   ChristopherCavco
English 
English Rocky.II.1979.WEB-DL.Amazon   ChristopherCavco
 
English Rocky.II.1979.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   poisedimpulse65
Retail non-HI subs from 4K Blu-ray release 
English Rocky.II.1979.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP   Santar
Just thought people would like a good subtitle. Fixed everything. International English. 
English Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY   samo mileni
 
English Rocky II (1979)   Breezy222
Non HI - Bluray 
English ROCKY.IIKIDZCORNER H.264 RIP[ENG] 1   Hollow_Knight006
excellent 
English Rocky.II[1979]DvDrip-aXXo 1   sickness
 
English Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.ENG 1   Xenzai
Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.ENG 
English Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Rocky.II.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC-Eng 1   lenamtrung
 
English Rocky.1979.720p.BluRay.x264.AC3-CMCT 1   supermix1337
 
English rocky balboa 21979 [dvd] 1   alshahnawaei
 
English Rocky II 1   lyliakar
 
English Rocky.II.1979.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp 2   Xovocimi
Split subtitle from aXXo release 
English Rocky.II.1979.INTERNAL.DVDRip.XviD-TDF 2   Blues
 
English Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD 2   A.3.R
Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD 
English Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT 2   Sinistral
Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT 
English Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT 2   Sinistral
Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT 
Farsi/Persian Rocky II Blu-ray   HamedMobini
ویرایش کامل 1394/03/04 
Farsi/Persian Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY(751MB) 1   dvb98
باتشکر از ارمین 
Farsi/Persian Rocky II 1979 brrip 1   arminkamangir
نسخه کاملاً هماهنگ با این ریلیز، توسط آرمین 
Farsi/Persian Rocky II 1   amir eshghi
زمان بتدی شده امیر عشفی  
Farsi/Persian Rocky II.[1979].part1 2   Ariadivx
 
French Rocky.II.1979.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG   graveurexterne
Rip Blu-ray zone A 
French rocky.ii.1979.720p.bluray.x264-sinners 1   benniegentil
 
French DVD 1   msc
 
German Rocky II   Machtnix12
 
German Rocky 2   Machtnix12
 
German DVD 1   msc
 
German DVD 1   msc
 
Greek Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY   jimisalbania
 
Greek Rocky II 25.000 FPS 1   hawk mak
 
Indonesian Rocky.II.1979.BluRay.x265-RARBG / CiNEFiLE   tedi
Retail HBO GO Resync for Bluray 
Indonesian Rocky.II.1979.All.BrRip.x264.YIFY-ShAaNiG-Ganool   wotakiya48
 
Indonesian Rocky II1979.mkv 1   FTR
manual tranlate by: FTR 
Indonesian Rocky II 1   coolboy_bangetz
Cocok buat bluray 1080i dari VTMovie.com, improved dari FTR 
Italian DVD 1   msc
 
Korean Rocky.II.1979.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-Balboa   dodori252
WC 공식자막. 자막추출 : JIN. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=839557 4K 블루레이에 맞게 싱크조정 
Malay Rocky.II.1979.BluRay.BRRip   Art.rigato
Retail | ⏱ 1h 59m 11s | Layari sosial media Art.rigato untuk kemas kini sarikata terbaru 
Malay Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.SubtittleMalay.mp4   MiKa85
 
Malay Rocky II Bluray 1   AmirBarzagli
Enjoyzz... 
Norwegian Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Rocky.II.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.NORSK 1   Xenzai
Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.NORSK 
Norwegian Passer perfekt til Rocky 2- 706 130kB 1   zeffex
 
Norwegian Rocky II 25.000 FPS 1   osos220
 
Portuguese Rocky II 25.000 FPS 1   DaRk_SoUl
 
Slovenian Rocky.II.1979.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   Johhny68
Priredba: Johnny 
Spanish DVD 1   msc
 
Swedish Rocky.II.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   swedmaveric
 
Swedish DVD 1   msc
 
Turkish Rocky II 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish Rocky II 1   jordan000
 
Vietnamese Rocky II   sSnowY
 
Vietnamese Rocky II 1979 720p BluRay DTS x264-CtrlHD 1   tolydieu
Khớp với bản 720p CtrlHD, 1080p CHD. tolydieu@HDvietnam.com 

Subtitles rated bad

Arabic Rocky II 1   fooloom