Subtitle preview:
1
00:00:48,000 --> 00:00:50,500
DE FORENTE STATERS KONSULAT
2
00:02:04,700 --> 00:02:05,800
Takk.
3
00:02:23,500 --> 00:02:25,600
Noen b�r ringe til politiet.
4
00:02:39,900 --> 00:02:43,200
- Beach Boys er topp.
- Jeg elsker Beach Boys.
5
00:02:44,600 --> 00:02:49,100
Hei, damer. Hvor skal dere?
6
00:02:54,500 --> 00:02:57,100
Hvor skal dere?