Subtitles for

Poster

Samsara Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Samsara[2001][Eng.Subs]   Fe.c.l
الترجمة العربية لفلم سمسارا للمخرج الهندي بان نالين .. الترجمة ملف واحد..المعلومات تجدها في التعليق الاول 
Chinese BG code Samsara.2001.D5.MiniSD-TLF.Chs   appcht
ed2k://|file|轮回.Samsara.2001.D5.MiniSD-TLF.mkv|804185792|5C2EF72846CEA47C2E77E161867263B5|/ 
English Samsara.2001.TIBETAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT.en-2   nam le
Samsara.2001.TIBETAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VX 
English samsara.2001.sub.eng.FerindoMovie@blogspot.comSam   toigun
Eng Sub. Resynch and edit by Toigun (rob252.wordpress.com) Ferindomovie.blogspot.com 
Farsi/Persian Samsara.2001.1080p.WEB-DL.YIFY   Cwan_1988
KURDISTAN Run Time: 02:09:15 Size: 2.15 GB 
Farsi/Persian Samsara (2001)   AMIR_HOSSEIN7
فرمت sub/idx من فقط آپلود کردم با من در ارتباط باشيد t.me/amirhossein_monsefi 
French Samsara 2001 TIBETAN ENSUBBED WEBRip XviD MP3-VXT (1.6GB)   LU2020
02:09:15 Resync de l'adaptation de Guillaume Tricot (Il y a peut etre des glinchs dans cette release) 
French Samsara   copieur
 
Hebrew Samsara.2001.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   karol1956
 
Indonesian Samsara.Pan Nalin.2001.avi.608x288.25fps   Dhemitgendenkz
"Everything you contact is a place to practice the Way" 
Indonesian Samsara-(2001)_WebRip_RCP_VERSI 2-Discs_(CD1+CD2)   KaEmDe_Prod
(2 Discs, Versi CD1+CD2). Total Durasi 02:19:33 Oleh Komardy Syarifuddin, KaEmDe Production-Jakarta, Mohon memberi Rating Good, bila anda suka. Terima kasih! 
Indonesian Samsara 2001 HD_WebRip_DURATION_2.19.33_MINS   KaEmDe_Prod
Durasi 02:19:33 Oleh Komardy Syarifuddin, KaEmDe Production-Jakarta, Mohon memberi Rating Good, bila anda suka. Terima kasih! 
Indonesian Samsara (2001)   toigun
It may be not perfect but it's enough to enjoy the movie. Resynch and edit by Toigun (rob252.wordpress.com) Ferindomovie.blogspot.com 
Korean Samsara.2001.TIBETAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT   zerobezero
 
Thai Samsara.2001.dvdrip   tre2004
23.976 fps runtime 02:18:28 
Thai Samsara 2001   TotoRocky
Runtime 2:09:15 ดัดแปลงแก้ไขเพิ่มเติมจากฉบับ ดีวีดี 
Vietnamese Samsara.2001.TIBETAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT.vi   nam le
Sync times từ sub của trungtien238lnd@gmail.com Samsara.2001.TIBETAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT 
Vietnamese Samsara.2001.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG   v0v
Sync 2:09:15 từ sub của trungtien238lnd@gmail.com 
Vietnamese Samsara   tien238lnd
Dịch từ bản tiếng anh, tham khảo bản dịch của minhsangzen, tra cứu một số từ Tây Tạng, kinh Kalama, chỉnh thời gian một số câu. Hope you enjoy! 
Vietnamese VÒNG LUÂN HỒI SINH TỬ [Samsara-2001] 1   minhsangzen
dịch từ gốc: Samsara[2001][Eng.Subs].avi [608x288, 1.37 GiB] 
Vietnamese CÁM DỖ [Samsara-2001] 1   minhsangzen
dịch từ gốc: Samsara[2001][Eng.Subs].avi [608x288, 1.37 GiB]