|
|
Arabic
Santa Claus The Movie 1985
|
|
|
homamy
|
اول ترجمة غربي للفيلم ارجو ان تنال اعجابكم
|
|
|
Danish
Santa.Claus.The.Movie.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Danish
Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Danish
Santa.Claus.The.Movie.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Danish
Santa.Claus.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
|
|
Danish
DVD
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
|
Dutch
Santa.Claus.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
hento
|
DVD sub resync voor BluRay.
|
|
Dutch
Santa Claus The Movie
|
1
|
|
majed470
|
|
|
|
English
Santa.Claus.The.Movie.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
|
English
Santa Claus (1985) 720p 810mb YIFY
|
|
|
tre2004
|
|
|
English
Santa Claus 1985
|
1
|
|
Offsprung
|
This is from 20th anniv DVD, Close Caption. Grabbed them since none seem to exist. Just replaced paragraph with music.
Sure you guys can synch to all!
|
|
|
Farsi/Persian
Santa Claus 1985.720p
|
|
|
Navid_Jamshidi
|
ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid
|
|
Farsi/Persian
Santa Claus 1985.1080p
|
|
|
Navid_Jamshidi
|
ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid
|
|
|
Finnish
Santa.Claus.The.Movie.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Finnish
Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Finnish
Santa.Claus.The.Movie.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Finnish
DVD
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
|
French
SANTA-CLAUS-THE-MOVIE-1985-FRSUB-BLURAY-UK-24FPS
|
|
|
zer0def
|
Mes sous-titres en français pour le Blu-Ray UK @ 24 FPS.
|
|
|
Greek
Santa.Claus.The.Movie.1985.Ned-DVD
|
1
|
|
nikolopoulos giannis
|
|
|
|
Norwegian
Santa.Claus.The.Movie.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Norwegian
Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Norwegian
Santa.Claus.The.Movie.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Norwegian
Santa.Claus.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Norwegian
Santa.Claus.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
Santa.Claus.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
DVD
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
|
Romanian
Santa Claus
|
1
|
|
luiza1202
|
Good timing
|
|
|
Spanish
Santa.Claus.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Commotion7
|
Corregidos para ésta versión
|
|
Spanish
Santa Claus 1985 720p Bluray x264-hV
|
|
|
Commotion7
|
Corregidos para ésta versión
|
|
|
Swedish
Santa.Claus.The.Movie.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Swedish
Santa.Claus.The.Movie.1985.720p.BluRay.x264-x0r
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Swedish
Santa.Claus.The.Movie.1985.2160p.UHD.BluRay.H265-GAZPROM
|
|
|
godeman
|
retail.
|
|
Swedish
Santa.Claus.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Swedish
DVD
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
|
Vietnamese
Santa Claus The Movie (1985) BRRip
|
|
|
RichardLin89
|
Vào thời xa xưa, một người tiều phu tên là Claus luôn giao những món đồ chơi thủ công mình làm cho trẻ em trong làng vào mỗi dịp Giáng sinh cùng với người vợ là Anya và những chú tuần lộc của mình. Trong một lần lạc trong một trận bão tuyết, họ được các yêu tinh cứu và trở thành Ông Bà Noel, người trao những món quà đến tất cả trẻ em trên Thế Giới.
|
|
Vietnamese
Santa Claus The Movie (1985) - 2160p UHD BluRay ReMUX FLAC 2.0 DV HEVC - CiNEPHiLES
|
|
|
Dopatimine
|
Dùng cho bản 4K UHD. Sub khớp thoại 90%.
Sub của bác
RichardLin89.
|
