|
Arabic
SavingPrivateRyan ( Translated By ... M.M.B )
|
1
|
|
somytk
|
SavingPrivateRyan ( Translated By ... M.M.B )
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.x264-ESiR
|
1
|
|
AlTiMa2005
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Telescope
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.x264.DTS.2AUDIO-WAF
|
1
|
|
mOh2ooo
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.m-720p.AC3.x264RKO
|
1
|
|
eAtomic
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
confederate
|
( Confederate : تعديل )
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.DVDRip.XviD.PRoDJi.Extras [ iDX A.3.R ]
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
confederate
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
kpop81
|
حقوق المترجم محفوظة وهذا تعديل يناسب هذه النسخة
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
confederate
|
|
|
Arabic
Saving.Private Ryan.1998.1080p.DTS.x264
|
1
|
|
al pacino--
|
الترجمة الصحيحة الوحيدة لنسخة الـ1080 ! - شكراً للمترجم الأصلي
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 1998.1080 p by sniper19454
|
1
|
|
sniper1945
|
Compatible with 1080 p
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 1998 DVDRip XviD AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
aa99zz
|
كل الشكر للمترجم..فقط تم ضبط التوقيت لهذه النسخه
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 1998 BluRay 720p iPad AAC x264-PDAHD
|
1
|
|
mOh2ooo
|
نسخة معدلة التوقيت ــ شكراً للمترجم الأصلى
|
|
Arabic
Saving Private Ryan [1999] DvDrip [Eng] -dbk
|
1
|
|
leel911
|
leel911 : تعديل التوقيت
|
|
Arabic
Saving Private Ryan
|
1
|
|
mzar720
|
تم تعديل هذه الترجمة لتوافق هذه النسخة
|
|
Arabic
corrected file
|
1
|
|
farawlla
|
corrected file
|
|
Arabic
87895
|
1
|
|
khaledronaldo
|
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 29.970 FPS
|
1
|
|
iraqipirate
|
|
|
Arabic
Saving Private Ryan
|
1
|
|
sispol
|
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 29.970 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Arabic
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Arabic
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.Udivx
|
2
|
|
Hisham_Adel
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO (( By: M.M.B ))
|
2
|
|
A.3.R
|
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO (( By: M.M.B ))
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.1998.DVDRip.XviD.iNT-MOViERUSH ibmmtr
|
2
|
|
ibmmtr
|
تعديل ibmmtr
|
|
Arabic
Saving Private Ryan KLAXXON
|
2
|
|
R E N O O
|
|
|
Arabic
Saving Private Ryan DVDRip 2 CDs
|
2
|
|
donald66
|
Saving Private Ryan DVDRip 2 CDs
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 1998 [DVDRip] 1.36 GB 2 CDs
|
2
|
|
xeon
|
نفس التراجم الموجودة مسبقاً ولكن مع تعديل التوقيت على النسخة
|
|
Arabic
Saving Private Ryan
|
2
|
|
bo omer
|
|
|
Arabic
Saving.Private.Ryan.XviD.AC3.5.1CH-WAF
|
3
|
|
Dr.Ayman Hussein
|
تعديلى لنسخة هذا الفيلم
|
|
Arabic
Saving Private Ryan 1998 Le Proper Xvid Dts 4Cd-Waf
|
4
|
|
ami30
|
not mine
|
|
Brazillian Portuguese
O Resgate do Soldado RyanCD1
|
3
|
|
Cleon
|
|
|
Bulgarian
Saving Private Ryan 1998 [DVDRip]
|
2
|
|
asheq-torrent
|
.Enjoy ^**^
|
|
Bulgarian
SavingPrivateRyan1998-Bulgarian[Xsubt.com][9597075501] 3cd
|
3
|
|
Cleon
|
|
|
Chinese BG code
Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.CaLLiOpeD
|
1
|
|
xAndreix
|
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com
|
|
Croatian
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
maxypane
|
|
|
Czech
saving.private.ryan.cd1
|
3
|
|
Cleon
|
|
|
Danish
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Mkl
|
|
|
Danish
Saving.Private.Ryan.1998.720p.HDTV.DTS.x264-DON
|
1
|
|
Mess
|
Kun tilpasset
|
|
Danish
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x264.REPACK-MELiTE
|
1
|
|
Fields
|
|
|
Danish
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
IOU
|
Tilpasset version af Mess's
|
|
Danish
Saving Private Ryan 1998 1080p BluRay x264 LEVERAGE
|
1
|
|
d3l
|
Tilrettet
|
|
Danish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
1
|
|
test
|
|
|
Danish
Saving Private Ryan
|
3
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
phaelox
|
|
|
Dutch
Saving Private Ryan
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Saving Private Ryan
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
2
|
|
phaelox
|
|
|
Dutch
Saving Private Ryan
|
3
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Saving Private Ryan
|
3
|
|
ahtop1
|
|
|
English
Saving-Private-Ryan-1998--720p--x264--MKV-by-RiddlerA.5704573
|
1
|
|
vab63vab
|
mkv...804 MB...1280x720....2.42.28 hrs...end credits cut...so its a full movie's sub
|
|
English
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
ameenpi
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
vtn54
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
trungkho
|
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.x264.DTS.2AUDIO-WAF
|
1
|
|
sundarcse
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.m-720p.AC3-x264
|
1
|
|
kp99
|
Movie Size : 3,164,415 KB
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng
|
1
|
|
himoi
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.CaLLiOpeD
|
1
|
|
xAndreix
|
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
|
1
|
|
gprsmms
|
|
|
English
Saving Private Ryan.ENG.CD1
|
1
|
|
gianluca_falco
|
|
|
English
Saving Private Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3.PRoDJi
|
1
|
|
kmmt123
|
Original File Name.............: Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3-PRoDJi.avi
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 HDRip XviD AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
bridgerman
|
Tested
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 Hdre x264 Dts-Silu
|
1
|
|
evkiss
|
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 DVDRip
|
1
|
|
MKay
|
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 BRRip 1080p x264 AAChonchorella Kingdom Release
|
1
|
|
alanchiawc
|
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 BluRay 720p 900MB Ganool
|
1
|
|
velve
|
720p ESiR version resynced for Ganool release
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 720p BRRip x264 vice
|
1
|
|
vice
|
|
|
English
Saving Private Ryan 1998
|
1
|
|
3rd eye
|
Non CC,
|
|
English
Saving Private Ryan 1998
|
1
|
|
obil
|
|
|
English
saving private ryan 1988 [dvd]
|
1
|
|
alshahnawaei
|
|
|
English
Saving Private Ryan [Redone] [1998-DVDRip-H.264]-NewArtRiot.mp4
|
1
|
|
kizwan
|
re-sync - 2nd version
|
|
English
Saving Private Ryan [Redone] [1998-DVDRip-H.264]-NewArtRiot.mp4
|
1
|
|
kizwan
|
|
|
English
Saving Private Ryan [DVD rip].avi
|
1
|
|
by_agentsmith
|
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.
|
|
English
Saving Private Ryan [1998]-keltz.avi
|
1
|
|
by_agentsmith
|
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.
|
|
English
Saving Private Ryan [1998] m-HD x264uSk
|
1
|
|
haxxor
|
Better Sub
|
|
English
Saving Private Ryan [1998] BluRay Disc
|
1
|
|
Lucas4u
|
Saving Private Ryan [1998]
|
|
English
Saving Private Ryan
|
1
|
|
victor213
|
|
|
English
Saving Private Ryan
|
1
|
|
sricharans07
|
|
|
English
Saving Private Ryan
|
1
|
|
halod
|
Saving Private Ryan.srt
|
|
English
Eng-Saving Private Ryan [DVDRip][1998][BugzBunny]
|
1
|
|
MostafaM
|
Synched & Ready To Use
|
|
English
Saving Private Ryan Blu-ray
|
1
|
|
pisbol
|
resynced for BRRip 720p 2:48:21
|
|
English
Saving Private Ryan 29.970 FPS
|
1
|
|
iraqipirate
|
|
|
English
Saving Private Ryan
|
1
|
|
klinggaard
|
|
|
English
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Saving Private Ryan
|
1
|
|
slatky
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO
|
2
|
|
Sinistral
|
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-ZSiSO
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3-PRoDJi
|
2
|
|
kress
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.DVDRip.XviD.iNT-MOViERUSH
|
2
|
|
saymell
|
23,976 framerate, spell-checked, corrected a lil bit of errors, corrected file Pt 2 to true SRT format, original from gila wayang
|
|
English
Saving Private Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3.PRoDJi
|
2
|
|
kmmt123
|
Original File Name.............: Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD.AC3.PRoDJi.Part1.avi
|
|
English
Saving Private Ryan KLAXXON
|
2
|
|
ajaybc
|
Perfect Sync
|
|
English
Saving Private Ryan 1998 DVDRip XviD iNT MOViERUSH
|
2
|
|
gila_movie
|
mrush-spryan-cd1.srt,mrush-spryan-cd2.srt
|
|
English
Saving Private Ryan
|
2
|
|
phaelox
|
|
|
English
Saving_Private_Ryan_AC3
|
3
|
|
junrex
|
Saving_Private_Ryan_AC3
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.WS.DVDRIP.XviD.iNT-WPi
|
3
|
|
peter
|
Saving.Private.Ryan.1998.WS.DVDRIP.XviD.iNT-WPi
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ
|
3
|
|
miejos
|
|
|
English
Saving.Private.Ryan.1998.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ
|
3
|
|
kmmt123
|
Original File Name.............: Saving.Private.Ryan.1998.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ.avi
|
|
Estonian
Saving Private Ryan EST-cd2 23976
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Farsi/Persian
زيرنويس از مهدي زارع
|
1
|
|
MehdiZare
|
زيرنويس از مهدي زارع
|
|
Farsi/Persian
Saving.Private.Ryan.mHD.FARSI
|
1
|
|
ALMAS
|
|
|
Farsi/Persian
Saving.Private.Ryan.800Mb. MKV
|
1
|
|
Babak_N
|
800 Mb.mkv
|
|
Farsi/Persian
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR.Per HDivX.ir
|
1
|
|
aPa
|
|
|
Farsi/Persian
Saving.Private.Ryan.1998.720p.900MB
|
1
|
|
Farid87
|
من فقط هماهنگ کردم
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 1998-1280x720-BluRay-720p (800 Mb)
|
1
|
|
Babak_N
|
فقط هماهمنگ کردم با نسخه 800 مگابایتی. طول 2:42:28
www.top250.org
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 1998.720p
|
1
|
|
salamsalam100
|
کرم خاکی
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 1998 BRRip H264 AAC-SecretMyth
|
1
|
|
hossein6
|
زیرنویس از مهدی زارع
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 1998 720p 850MB تنظیم مجدد
|
1
|
|
Reza_FA
|
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 1998 1080p Bluray x264.JiG
|
1
|
|
JiG
|
MARVERL مترجم نمی دونم کیه هماهنگ با نسخه 1080 کاری از
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 1998
|
1
|
|
Reza Zebel
|
(رأی و نظر یادتون نره.مرسی)BOBO ZEBEL بهترینها فقط با
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Hamed Saraee
|
Hamed Saraee (Atlantic Music)
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
serious_nt
|
اولین زیر نویس اصلاح شده gondelos@yahoo.com
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Persian Warrior
|
بهترین و کاملترین زیرنویس این فیلم
|
|
Farsi/Persian
Prince Of Persia زيرنويس از
|
1
|
|
MehdiZare
|
Prince Of Persia زيرنويس از
|
|
Farsi/Persian
Savung Private Ryan 2CD Persian Ali-k
|
2
|
|
A l i
|
|
|
Farsi/Persian
Saving-private-ryan-Xvid-avi-2CD
|
2
|
|
ssrr
|
downloads.ir مطابقت کامل با فیلم موجود در
|
|
Farsi/Persian
Saving Private Ryan 3CDs 2.02 GB
|
3
|
|
smbt007
|
زیرنویسی که هم اکنون در اختیار شماست همان زیرنویس مترجم عزیز
Persian Warrior (http://subscene.com/subtitles/saving-private-ryan/farsi_persian/175728)
هستش
که اینجانب اونرو فقط برای نسخه 3 سی دی هماهنگ کردم
ترجمه کاملا به ایشان مربوط بوده است
برای رعایت حقوق ایشان هیچ تغییری در زیرنویس صورت نگرفته جز زمانبندی (حتی غلط های املایی هم درست نکردم :دی)
|
|
Finnish
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x264.REPACK-MELiTE
|
1
|
|
tauski
|
|
|
Finnish
Saving Private Ryan
|
1
|
|
cloclo58
|
|
|
Finnish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
2
|
|
valhallatorn
|
|
|
French
Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo
|
1
|
|
n_khonsari
|
|
|
French
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
aquablue63
|
Amélioration des sous-titres du MKV via VSS. Sous-titres Zone 2. Excellent OCR.
|
|
French
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
mandocasber
|
|
|
French
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
German
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Mkl
|
|
|
German
ryan-ger
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Greek
Saving Private Ryan
|
0
|
|
laakhan
|
|
|
Greek
Saving Private Ryan 1998
|
1
|
|
ligvadas
|
PLEASE VOTE !!!
|
|
Greek
Saving Private Ryan 1080p
|
1
|
|
ligvadas
|
PLEASE VOTE !!!
|
|
Hebrew
Saving Private Ryan
|
1
|
|
semsem687
|
|
|
Hebrew
Saving Private Ryan
|
1
|
|
kokoskywalker
|
|
|
Hebrew
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
1
|
|
rocky456
|
|
|
Hungarian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
aymanelshafaey
|
|
|
Indonesian
Saving.Private.Ryan.1998.BRRip
|
1
|
|
dingodilex
|
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan720p BluRay DTS x264-MELiTE
|
1
|
|
randykaskuser
|
From GANOOL Bluray 720p
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan[1998]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz
|
1
|
|
rizaladam
|
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan[1998][IND-Synched]
|
1
|
|
f1dz
|
Synched for IDWS Version
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan.1998.BluRay.DTS x264
|
1
|
|
bobe
|
for Ganool pas mantabs
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan by Oresama_andika
|
1
|
|
oresama_andika
|
All DVDrip version
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan 1998 mkv.610Mb Best Syncrone
|
1
|
|
one.devs
|
Semoga Bermanfaat ^_^
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan 1998 BRRip x264 AAC 720p 480p-NzW2-MELITE 1GB
|
1
|
|
NzW2
|
Resync dari rizaladam, thanks to rizaladam
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan [899 mb]
|
1
|
|
Yahya Hermansyah
|
Just synch timing
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
ainulyaqin
|
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
xFLOWERx
|
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264
|
|
Indonesian
Saving Privat RyanIndonesia
|
1
|
|
Colour Fool
|
Insyaallah Pas
|
|
Indonesian
Sav.Priv.Ryan.Bluray.Resynch
|
1
|
|
Vixinema
|
untuk BRRIP/BDRip (g****l.com). Credit to : Rizal Adam
|
|
Indonesian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Teuku Qedi
|
Untuk HDRip, Resync dari Bluray
|
|
Indonesian
Saving.Private.Ryan.1998.DVDRip.XviD.iNT-MOViERUSH
|
2
|
|
Freakshow
|
Original subtitle by rizaladam
|
|
Italian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
lyliakar
|
|
|
Italian
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
starchafik
|
|
|
Korean
Saving.Private.Ryan.CD1.smi
|
1
|
|
stevemhan
|
|
|
Korean
Saving.Private.Ryan.CD1.smi
|
1
|
|
stevemhan
|
|
|
Korean
Saving Private Ryan Pt 1.smi
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Korean
Saving.Private.Ryan.1998.HDRip.XviD-TLF-4CD
|
4
|
|
joogunking
|
|
|
Lithuanian
Saving.Private.Ryan.CD1.AC3.LT
|
3
|
|
Cleon
|
|
|
Norwegian
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x264.DTS-sander96_nor
|
1
|
|
Sander96
|
Enjoy :)
|
|
Norwegian
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-sander96_nor
|
1
|
|
Sander96
|
Enjoy ;))
|
|
Norwegian
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Polish
saving-private-ryan-pl-cd2
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Portuguese
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Romanian
Saving Private Ryan 1998 720p BRRip x264 vice
|
1
|
|
vice
|
|
|
Romanian
720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR-Ro-Eng
|
1
|
|
L4-8424-3-512
|
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR romanian+english
|
|
Russian
Saving-private-Ryan-RUS-1998
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Serbian
Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.CaLLiOpeD
|
1
|
|
xAndreix
|
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com
|
|
Serbian
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Slovenian
SavingPrivateRyan1998-Slovenian[Xsubt.com][8941946801] 2cd
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Spanish
Saving Private Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR spa
|
1
|
|
Subsync9
|
Resync for 1080p work great
|
|
Spanish
Saving Private Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
iUrop
|
(Sync Fixed)
|
|
Spanish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
1
|
|
qtus
|
|
|
Spanish
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Swedish
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
1
|
|
Birddog
|
|
|
Swedish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
2
|
|
mohemed
|
|
|
Swedish
Saving Private Ryan
|
2
|
|
s03963
|
|
|
Swedish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
3
|
|
roo7alain
|
|
|
Turkish
Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.CaLLiOpeD
|
1
|
|
xAndreix
|
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com
|
|
Turkish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Turkish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Turkish
Saving Private Ryan
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Turkish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Turkish
Saving Private Ryan 25.000 FPS
|
2
|
|
satoaltan
|
|
|
Turkish
Saving Private Ryan
|
2
|
|
tinnu
|
|
|
Turkish
Saving Private Ryan 23.976 FPS
|
3
|
|
anebero
|
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan[1998]HDRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo
|
1
|
|
mp3sony
|
mp3sony-sub.blogspot.com
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan[1998].m-hd.uSk [Sync by nlsinh from sub of ..xyz]
|
1
|
|
nlsinh
|
Chỉnh sửa cho bản m-HD (uSk) từ phụ đề của bạn ..xyz
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
huntervn96
|
Đã chỉnh sửa lỗi chính tả và một vài câu thoại
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.m-720p.AC3.x264-RKO
|
1
|
|
dk0705
|
Re-syned by dk0705@HDMovie.vn
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
himoi
|
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.720p.HDTV.Premiere.DTS.x642-ESiR Syned
|
1
|
|
hoangtutrecon
|
Phụ đề chuẩn của bản 720p.HDTV.Premiere.DTS.x642-ESiR
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
nhilanthan
|
Bitvn.org! chỉ phù hợp với bản 15,1 GB
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D
|
1
|
|
kamikaze88
|
Sub chuẩn, bao gồm các thuật ngữ quân sự. Có chỉnh sửa.
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo
|
1
|
|
logop8x
|
Khớp phim, chuẩn chính tả!
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.720p BluRay DTS x264Dt
|
1
|
|
Angel.S2
|
Sync time từ sub kamikaze88
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP
|
1
|
|
julesverne78
|
|
|
Vietnamese
Saving.Private.Ryan
|
1
|
|
mammam
|
This Vietnamese sub. up by Tran Anh Tuan (tuantanh3@yahoo.com)
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan.[1998].HDRip
|
1
|
|
minhhanb
|
SRT Unicode Extracted
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan m-HD uSk
|
1
|
|
logop8x
|
Khớp phim, chuẩn chính tả!
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan mHD Khop voi ban tieng Anh
|
1
|
|
polizia
|
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan HD rip
|
1
|
|
tranphu93
|
Bản chuẩn
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan 1998 720p BRRip X264-ExtraTorrentRG
|
1
|
|
mp3sony
|
mp3sony-sub.blogspot.com
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan 1998 720p BluRay x264-MELiTE
|
1
|
|
sangeras
|
Re-sync
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan 1998
|
1
|
|
Audience
|
Rather consistent with 1.17GB DVdrip film verson - Enjoy
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan [1999] DvDrip [Eng] -dbk
|
1
|
|
Xpand
|
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan
|
1
|
|
nguyenkhongbiet
|
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan
|
1
|
|
BlizZ
|
NHIPCAU.net
|
|
Vietnamese
HDRip edit by auctionUpdatesofts.com
|
1
|
|
auction
|
Đã edit từ những sub trước đó. Sửa lỗi chính tả toàn bộ
|
|
Vietnamese
fix timming khp vi SPR
|
1
|
|
theone8x
|
Bản này chuẩn với bản 1,3Gb
|
|
Vietnamese
[S2U.vn] Saving.Private.Ryan.1998-DVDrip
|
1
|
|
nqv612
|
S2U.vn - Free Movie Download
|
|
Vietnamese
Saving Private Ryan KLAXXON
|
2
|
|
real_boy_86
|
|
