Subtitles for

Poster

Scanners Imdb Flag

  • Year: 1981
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Scanners.1981.Criterion.Edition.720/1080p.BluRay   u7k7
تعديل علي ترجمة horusbasha لنسخة الكرايتيريون 
Arabic Scanners 1981   horusbasha
الفاحصون من الافلام الخياليه التي تتحدث عن الاشخاص الخارقون الذين يقرأون عقول الاخرين و يدمرون من حولهم الفيلم انتاج 1981 و هو احد روائع سلسله الفاحصون 
Arabic Scanners (1981)   horusbasha
 
Arabic Scanners.1981.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters 1   super3_11
 
Brazillian Portuguese ScannersDavid Cronenberg 1981-PT 1   elektrabay
 
Danish Scanners.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail. tak til Fields  
Danish Scanners.1981.PAL.DVDR 1   2670
Retail ripped from the DVD. 
Danish Scanners.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Scanners.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail, synced from retail dvd. 
Dutch Scanners.1981.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.0-FGT   sound.fusion
ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: Bewerkt door: Peter Controle en bewerking: Goffini 
Dutch scanners.1.dvdrip.xvid-cultxvid-dut   Loefreak
 
Dutch Scanners 1981 1080p BDRip H264 AAC IceBane Kingdom Release   merlinz
 
Dutch Scanners 1   heaven
 
Dutch Scanners 1   majed470
 
English Scanners.1981.Criterion.Edition.INTERNAL.1080p.BluRay.CRF.X264-AMIABLE   repo02
 
English Scanners.1981.Criterion.Edition.INTERNAL.1080p.BluRay.CRF.X264-AMIABLE   repo02
 
English Scanners.1981.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   wwwww
Resynced to match the rip with 01:42:51 running time. 
English Scanners.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   mori_kntu
 
English Scanners.1981.1080p.Blu.x265.10bit.RARBG.AAC (1:43:17 Length)   LanceKnight1066
I just cleaned up the hard-to-understand telepathic speech provided in another subtitle file. I italicized the text when the "speaker" was off-screen. I added asterisks to indicate that the speech was telepathic (a technique sometimes used in written fiction). I then hand-synchronized the subtitles to a 1:43:17-long copy of the film, since each line was significantly off from the audio I was hearing, and not just by one single, consistent amount I could offset all at once. 
English Scanners 1981 1080p BDRip H264 AAC - IceBane (Kingdom Release)   hopehurteau
FOREIGN PARTS ONLY! - 1:42:51 runtime 
English Scanners (1981) YIFY-YTS   Yourglaaa
 
English Scanners (1981) YIFY-YTS   Yourglaaa
 
English Scanners (1981)   NQVZ
 
English Scanners - Limited Edition 1981 English   eyesee
Fits HD Rips 
English Scanners.1981.UK.Limited.Edition.Bluray.1080p.DTS-HD-5.0.x264-Grym 1   cavver
Subrip from Scanners.1981.UK.Limited.Edition.Bluray.1080p.DTS-HD-5.0.x264-Grym 
English Scanners.1981.DVDRip.XviD-ShitBusters 1   Sinistral
Scanners.1981.DVDRip.XviD-ShitBusters 
English Scanners.1981.DVDRip.XviD-ShitBusters 1   Sinistral
Scanners.1981.DVDRip.XviD-ShitBusters 
English Scanners.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   ou812
 
English Scanners 1981 m720p BluRay x264-BiRD 1   KkFalse
"ou812" subs resynced. Some corrections (hyphens, dual quotes, overlayed lines, merged short lines...) 
English Scanners [1981] DVDRip.XviD-cultxvid 1   SubWombat
 
English Scanners (David Cronenberg) Trilogy I-II-III 1   rogard
Scanners (David Cronenberg) Trilogy I-II-III 
English Scanners.1981.DVDRip.DivX5.AC3.2CH-WAF 2   Sinistral
Scanners.1981.DVDRip.DivX5.AC3.2CH-WAF 
Farsi/Persian scanners.dvdrip.xvid-cultxvid   Pooria.H
با نسخه ذکر شده هماهنگ شده است 
Farsi/Persian Scanners.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   CatSub
Resync 
Farsi/Persian Scanners 1981 720p BrRip YIFY   NightMile
زمانبندی، ویرایش و اصلاح مجدد 
Farsi/Persian Scanners.1981.DVDRip.XviD 1   ali_x
لذت ببرید 
Farsi/Persian Scanners.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS.fa 1   reza206
(M.A.N) ترجمه از محمد علي نظري 
Finnish Scanners.1981.UK.Limited.Edition.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   finsubs
 
French Scanners.1981.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3.2ch⚡KyX-LazerTeam⚡   bisounours
FANSUB resync. ♥ Thanks skaarj & KkFalse ♥ CRITERION Edition 
French Scanners.1981.ITA-ENG.BRRip.720p.x264-HD4ME   bisounours
FANSUB resync. ♥ Thanks skaarj & KkFalse ♥ 
French Scanners.1981.Criterion.Edition.INTERNAL.720p.BluRay.CRF.x264-AMIABLE   bisounours
FANSUB resync. ♥ Thanks skaarj & KkFalse ♥ CRITERION Edition 
French Scanners.1981.Criterion.Edition.INTERNAL.1080p.BluRay.CRF.x264-AMIABLE   bisounours
FANSUB resync. ♥ Thanks skaarj & KkFalse ♥ CRITERION Edition 
French Scanners.1981.Criterion.Collection.1080p.BluRay.10-Bit.LPCM.1.0.x264-BluEvo   bisounours
FANSUB resync. ♥ Thanks skaarj & KkFalse ♥ CRITERION Edition 
French Scanners.1981.1080p.Criterion.Collection.BluRay.LP CM.1.0.X264.DiRTYBURGER   bisounours
FANSUB resync. ♥ Thanks skaarj & KkFalse ♥ CRITERION Edition 
French Scanners.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.ANSI_Fr   copieur
 
French Scanners (1981) YIFY-YTS   Yourglaaa
 
French Scanners.1981.DVDRip.XviD-Rocktron 1   CHMS
 
French Scanners.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   skaarj
 
French Scanners 1981 m720p BluRay x264-BiRD 1   KkFalse
"skaarj" subs resynced. Some corrections (overlayed lines, merged short lines...) 
Greek Scanners 1981 1   PARIS_K
 
Indonesian Scanners.1981.Criterion.Edition.INTERNAL.1080p.BluRay.CRF.X264-AMIABLE   edoe
Just resync for PAHE. Credit to repo02 
Indonesian Scanners 1981 BluRay 1080p   themuzen666
Terjemahan Manual. Subtitle Inggris dari KkFalse and thanks to video uploader. You're Awesome!! 
Japanese Scanners DVD 1   nanmosan
前に上げたのの修正版。主人公の年齢を書き間違えてたw 
Japanese Scanners 25.000 FPS 1   nanmosan
 
Korean Scanners.1981.Criterion.Edition.1080p.BluRay.x264.anoXmous   korsubtitle
스캐너스 
Norwegian Scanners Criterion Collection Bluray Remux   cropsy
I used Bernie Lomax's subs, (Thanks) I only synched and corrected some minor errors. Matching the US Criterion release.  
Norwegian Scanners 1981 720p BluRay x264-CiNEFiLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Scanners 1981 1080p BluRay x264-CiNEFiLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Scanners 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Scanners 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Scanners 25.000 FPS 1   bullit
 
Spanish dvdrip   manuhugo
duración 1:38:38. 25f/s 
Swedish Scanners.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai Scanners.1981.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.th.TH   Ferdi125
 
Thai Scanners.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.th.TH   Ferdi125
 
Vietnamese Scanners.1981.m720p.BluRay.x264-BiRD   tapchoi
 
Vietnamese Scanners 1981 1080p BDRip H264 AAC - IceBane (Kingdom Release)   thiennga13
 
Vietnamese Scanners (1981) BluRip YIFI   jwcvhuy
sync chuẩn 
Vietnamese Scanners_1981 BDRip.1080p.23.976fps Vie 1   VictorR
Scanners - Kẻ Đọc (1981): Phim do David Cronenberg đạo diễn. Một hãng chuyên về vũ khí phi thường dùng một người có khả năng tâm linh đặc biệt, là "đọc" được suy nghĩ của một người khác, đi truy lùng một đối thủ có khả năng giống anh ta. Enjoy!