|
Arabic
Scrooge.1970.720p.BRRip.x264-x0r
|
|
|
basel katrib
|
^_^ تصحيحات إضافية & إضافة بعض الأسطر - أسعد ألأوقات
|
Arabic
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
basel katrib
|
^_^ تصحيحات إضافية & إضافة بعض الأسطر - أسعد ألأوقات
|
Arabic
Scrooge.1970.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 720p
|
|
|
basel katrib
|
^_^ تصحيحات إضافية & إضافة بعض الأسطر - أسعد ألأوقات
|
Arabic
Scrooge (1970) BluRay 480p & 720p.Pahe.in
|
|
|
basel katrib
|
^_^ تصحيحات إضافية & إضافة بعض الأسطر - أسعد ألأوقات
|
Arabic
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x264.VPPV + 720p
|
|
|
basel katrib
|
^_^ تصحيحات إضافية & إضافة بعض الأسطر - أسعد ألأوقات
|
|
Arabic
----------------------------------------
|
|
|
basel katrib
|
ترجمة الفيلم الكلاسيكي الغنائي "سكروج" مقتبس عن رواية "ترنيمة الميلاد" لـ(تشالرز ديكنز). منقّحة متوافقة مع هذه النسخ
|
Arabic
----------------------------------------
|
|
|
basel katrib
|
|
|
Dutch
Scrooge (1970).1080p
|
|
|
suploader2
|
|
|
English
Scrooge.1970.BRRip.XviD MP3-RARBG
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.BDRip.720p-NoVA
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.720p.BrRip.x264-VPPV
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.720p.BluRay.x264-7SinS
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.720p.BluRay.DD5.1.x264-NoVA
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.720p.BluRay.DD5.1.x264-NoVA
|
|
|
G00ba
|
|
English
Scrooge.1970.1080p.BrRip.x264-VPPV
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
English
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Chromeman
|
Removed SHD/HI parts
|
English
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Chromeman
|
Fixed 1 error, a missing [ around a HI part... ;-)
|
English
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge.1970.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
bisounours
|
UTF-8 resync. - Thanks Zod -
|
English
Scrooge - Family 1970 English
|
|
|
eyesee
|
Fits most HD Rips
|
|
Farsi/Persian
scroog 1970
|
|
|
mortaj
|
توسط م - تاج الدینی
|
|
French
Scrooge 1970 Sous-titres français
|
|
|
Tonto94
|
Traduction d'un sous-titre anglais préexistant.
|
|
|
Hebrew
Scrooge.1970.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
karol1956
|
|
|
Italian
Scrooge - Family 1970 Italian
|
|
|
eyesee
|
Fits most HD Rips
|
|
Japanese
Scrooge.1970.WEBRip.XviD.MP3-XVID
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.WEBRip.x264-ION10
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.WEB-DL.SUBPACK-FGT
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
Japanese
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese | Official iTunes Subtitle
|
|
Romanian
Scrooge 1970-JBW
|
2
|
|
CODYBOSS1969
|
resincronizare CODYBOSS1969
|
|
Spanish
Scrooge.1970.WEBRip.XviD.MP3-XVID
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.WEBRip.x264-ION10
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.WEB-DL.SUBPACK-FGT
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge.1970.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain) | Official iTunes Subtitle
|
Spanish
Scrooge - Family 1970 Spanish
|
|
|
eyesee
|
Fits most HD Rips
|