Sign in
|
Join
subtitles:
search
upload
all subtitles
Forums
Lingbay - upcoming site for freelance translators
historical
by film
by language
statistics
Browse by date
Serbian subtitles
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Uploader
Dowls
CD's
Subtitles
empty
0
1
Serbian
A Bug's Life (A Bugs Life) subtitle
Anonymous
0
1
Serbian
A Cinderella Story subtitle
Kubanac
0
1
Serbian
A Civil Action subtitle
Graanska parnica
IronX
0
1
Serbian
A Clockwork Orange subtitle
Soerensen
0
1
Serbian
A Crime subtitle
ACrime
empty
0
1
Serbian
A Fistful of Dollars (Per un Pugno di Dollari) subtitle
Kubanac
0
1
Serbian
A Killer Upstairs subtitle
Ubica sa sprata
empty
0
2
Serbian
A Knight's Tale subtitle
EviL_DeaD
0
1
Serbian
A Little Trip to Heaven subtitle
ALittleTripToHeaven
empty
0
1
Serbian
A Man Apart subtitle
empty
0
1
Serbian
A Man Apart subtitle
kariemzaki
0
1
Serbian
A Perfect Getaway subtitle
A.Perfect.Getaway.2009.TS.XviD.V2-STG
kariemzaki
0
1
Serbian
A Perfect Getaway subtitle
A.Perfect.Getaway.TS.XviD-DEViSE
Soerensen
0
1
Serbian
A Prophet (Un prophète) subtitle
un prophete ser
Kubanac
0
1
Serbian
A Simple Plan subtitle
Jednostavan plan
wvn
0
1
Serbian
A Ticket to Space (Un ticket pour l'espace) subtitle
Un.Ticket.Pour.Lespace.FRENCH.DVDRiP.XviD.Share.FUSON
paulekas
0
1
Serbian
About Adam subtitle
About.Adam.DVDRip.XViD-DiAMOND
Anonymous
0
1
Serbian
About Schmidt subtitle
Anonymous
0
1
Serbian
Above the Law subtitle
sbo-soft
0
1
Serbian
Ace Ventura Jr: Pet Detective subtitle
Ace Ventura JrPet Detective 2009 DVDRip H264 AAC-SecretMyth---SBO-SoFT
sbo-soft
0
1
Serbian
Ace Ventura Jr: Pet Detective subtitle
Ace.Ventura.Jr.Pet.Detective.2009.NTSC.DVDR-JACKAL---SBO-SoFT
sbo-soft
0
1
Serbian
Ace Ventura Jr: Pet Detective subtitle
Ace.Ventura.Jr.Pet.Detective.DVDRip.x264-DEViSE---SBO-SoFT
v_tadic
0
1
Serbian
Aces High subtitle
wvn
0
1
Serbian
Across the Hall subtitle
Across.the.Hall.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX
Kubanac
0
1
Serbian
Across The Universe subtitle
Preko univerzuma
empty
0
2
Serbian
Adaptation subtitle
banigo15
0
1
Serbian
Admiral (Адмиралъ) subtitle
Admiral 2008 720p BluRay DTS x264-ESiR
banigo15
0
1
Serbian
Adventureland subtitle
Adventureland 2009 720p BluRay DTS x264-REFiNED
sbo-soft
0
1
Serbian
Afro Samurai: Resurrection (Afuro zamurai - Yomigaeri) subtitle
Afro.Samurai-Resurrection[2009]DvDrip-aXXo----SBO-SoFT
sbo-soft
0
1
Serbian
Afro Samurai: Resurrection (Afuro zamurai - Yomigaeri) subtitle
Afro.Samurai-Resurrection[2009]-[720pBluRayx264]-THORA----SBO-SoFT
Anonymous
0
1
Serbian
After the Sunset subtitle
sazor
0
1
Serbian
Age of Gold AKA The Golden Age (L'Âge d'or) subtitle
bunuel
empty
0
1
Serbian
Airplane II: The Sequel subtitle
empty
0
1
Serbian
Airplane! subtitle
empty
0
1
Serbian
Airplane! subtitle
Anonymous
0
1
Serbian
Aladdin and the King of Thieves subtitle
raremero
0
1
Serbian
Aladdin and the King of Thieves subtitle
IronX
0
2
Serbian
Alfie subtitle
Soerensen
0
1
Serbian
Alien subtitle
ALIEN 1 extended Src
empty
0
1
Serbian
Alien 3 subtitle
empty
0
1
Serbian
Alien 4 (Alien: Resurrection) subtitle
sbo-soft
0
1
Serbian
Alien Agent subtitle
Alien.Agent.2007.REPACK.DVDRip.XviD-OEM
Anonymous
0
1
Serbian
Alien Predator subtitle
Soerensen
0
1
Serbian
Alien Raiders AKA Supermarket subtitle
Alien raiders by Master
empty
0
1
Serbian
All About My Mother (Todo Sobre mi Madre) subtitle
v_tadic
0
1
Serbian
All Dogs Go To Heaven subtitle
yoyo3003
0
1
Serbian
All The Boys Love Mandy Lane subtitle
All the Boys Love Mandy Lane DVDRip.XviD-NOGrp
mercyless
0
1
Serbian
Alone (Faet) subtitle
Alone.L
empty
0
1
Serbian
Along Came A Spider subtitle
goshayug
0
1
Serbian
Alvin and the Chipmunks subtitle
Alvin.And.The.Chipmunks.DVDRip.XviD-serbian subtitle
Color coding:
Good quality
Neutral quality
Bad quality
Showing subtitles 0–50 of 104
Page
1
2
3
next page