Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Shanghai.2010.Netflix SRT | Man Red |
Netflix SRT
|
||
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC | 1 | neroball |
|
|
| Shanghai.2010.DVDRip.XviD-VoMiT | 1 | TROOPERS |
TROOPERS™ : ترجمة
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM | 1 | PRINCE 10 |
Shanghai.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | TROOPERS |
TROOPERS™ : ترجمة
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | dvdmaker2 |
by dvdmaker2...dubbed version
|
|
| Shanghai.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | 1 | asheq-torrent |
asheq-torrent : تعـديـل ..%.. TROOPERS™ : ترجمة
|
|
| Shanghai.2010.720p.BRRip.x264.Feel-Free | 1 | Azam Amiri |
تعديل التوقيت
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-SSF | 1 | TROOPERS |
TROOPERS™ : ترجمة
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-aBD | 1 | AlTiMa2005 |
Synced : AlTiMa2005
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264.YIFY | 1 | shatta |
Translated By TROOPERS™
BackFire | Fanar | Omar ALPrincE
|
|
| axxo | 1 | mao3od |
mao3od
|
|
| axxo | 1 | mao3od |
mao3od
|
|
| axxo | 1 | mao3od |
mao3od
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDrip.Xvid.XTM | 1 | bluemagic |
Original Chinese subtitle in Unicode!!
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDrip.XVID | 1 | vuongphu |
谍海风云 - 中华字幕
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-WiKi.cht | 1 | kennoel |
re-sync for the version shown
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
谍海风云
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
谍海风云
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
谍海风云
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
谍海风云
|
|
| Shanghai.2010.READNFO.720p.BluRay.x264-aBD | 1 | Fields |
Retail m. kursiv
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC | 1 | Priest |
Uploaded af reklame jeg har kun tilpasset timing til denne fil
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
|
|
| Shanghai-NL-Purr-25 | 1 | Paul44al |
Subt_Workshop-ed - Be aware, had to resync audio as well (+2600ms)...
|
|
| Shanghai.2010.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | thxervon |
|
|
| Shanghai 2010 480p BRRip XviD AC3 LTRG | 1 | thxervon |
|
|
| Shanghai.2010.WEBRip-HBOGO | Coffee_Prison |
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟰𝟬𝙢 𝟭𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙷𝙱𝙾𝙶𝙾 - 𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘰𝘳 𝘣𝘺 𝘚𝘗𝘌𝘊𝘛𝘙𝘈 𝘔𝘌𝘋𝘐𝘈)
|
||
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | ForrestHump69 |
Non-HI. Ripped from MKV.
|
||
| Shanghai 2010 1080p Blu-ray Remux | thewestwind |
Shanghai 2010 1080p Blu-ray Remux
|
||
| Shanghai-EN-SV-Purr-25 | 1 | Paul44al |
Ripper: Purr ~ only foreign - be aware, had to resync audio as well (+2600ms)...
|
|
| Shanghai-EN-LV-Purr-25 | 1 | Paul44al |
Ripper: Purr ~ complete - be aware, had to resync audio as well (+2600ms)...
|
|
| Shanghai.2010.READNFO.1080p.BluRay.x264.JiG | 1 | JiG |
زیرنویس انگلیسی هماهنگ با نسخه 1080
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-Xauz | 1 | Xauz |
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYD in a single CD | 1 | khaled019 |
Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC in a single CD thanks to DXtrt
|
|
| Shanghai.2010.DVDRip.XviD-VoMiT | 1 | spaniel |
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | Aequi |
croakerbc+assasinX's - fixed OCR+spelling+line lengths
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | assassinX |
properly synced.....so enjoy!!!
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | croakerbc |
|
|
| Shanghai.2010.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 1 | xAndreix |
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com
|
|
| Shanghai.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | 1 | tonyisaac |
|
|
| Shanghai.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | 1 | spaniel |
merry christmas everyone
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-WiKi-EN | 1 | Flatone1 |
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-WiKi | 1 | the westwind |
Checked, good.
|
|
| Shanghai.2010.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | daejang |
|
|
| Shanghai.2010.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 | 1 | KingSalz |
Enjoy
|
|
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY | 1 | kuklei |
Resync for Yify release. I had to adjust the timecode to -3secs for the subs to fit the movie.
|
|
| Shanghai 2010 ENGLISH DVDRip XviD AC3-NYDIC | 1 | kilobytes |
|
|
| SHANGHAI [2010] DVD Rip Xvid [StB] | 1 | sus_mittal |
Ripped and Perfectly Synced
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
|
|
| DVDR | 1 | reklame |
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3.NYDIC.cd1 | 2 | D3xt3r |
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264.YIFY (1:44:22) | Prince.Hero |
بهترین و دقیق ترین زیرنویس این فیلم از حامد عبیری عزیز، با دقت تمام و سطر به سطر زیرنویس رو هماهنگ و رنگی کردم، با دو زمان مختلف که در فایل قرار دادم، هماهنگ با ورژن های بالا، ویرایش 2022
|
||
| Shanghai.2010.720p.1080p.TinyMoviez | Fonix |
720p.1080p.TinyMoviez (1:44:36)
|
||
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC-Tigole (1:47:28) | Prince.Hero |
بهترین و دقیق ترین زیرنویس این فیلم از حامد عبیری عزیز، با دقت تمام و سطر به سطر زیرنویس رو هماهنگ و رنگی کردم، با دو زمان مختلف که در فایل قرار دادم، هماهنگ با ورژن های بالا، ویرایش 2022
|
||
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC-30nama (1:47:28) | Prince.Hero |
بهترین و دقیق ترین زیرنویس این فیلم از حامد عبیری عزیز، با دقت تمام و سطر به سطر زیرنویس رو هماهنگ و رنگی کردم، با دو زمان مختلف که در فایل قرار دادم، هماهنگ با ورژن های بالا، ویرایش 2022
|
||
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY (1:44:22) | Prince.Hero |
بهترین و دقیق ترین زیرنویس این فیلم از حامد عبیری عزیز، با دقت تمام و سطر به سطر زیرنویس رو هماهنگ و رنگی کردم، با دو زمان مختلف که در فایل قرار دادم، هماهنگ با ورژن های بالا، ویرایش 2022
|
||
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (1:47:28) | Prince.Hero |
بهترین و دقیق ترین زیرنویس این فیلم از حامد عبیری عزیز، با دقت تمام و سطر به سطر زیرنویس رو هماهنگ و رنگی کردم، با دو زمان مختلف که در فایل قرار دادم، هماهنگ با ورژن های بالا، ویرایش 2022
|
||
| Shanghai.2010.READNFO.1080p.BluRay.x264.JiG | 1 | JiG |
عزیزWalle هماهنگ با نسخه 1080 کاری از
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | I Am Legend |
www.9movie.ir
|
|
| Shanghai.2010.720p | 1 | farid87 |
من فقط هماهنگ کردم
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-WiKi | 1 | hgjkhghjg |
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH-720p-BR-x264-Team-TDK | 1 | x264fan |
Magyar szöveg: Miss Mary Juana®
|
|
| Shanghai.2010.WEBRip-HBOGO | Coffee_Prison |
𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : (𝟎𝟏:𝟒𝟎:𝟏𝟖) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑯𝑩𝑶𝑮𝑶 || *𝑪𝒓𝒆𝒅𝒊𝒕 𝒕𝒐 𝗙𝗥𝗘𝗦𝗧𝗢 (𝑷𝒆𝒏𝒆𝒓𝒋𝒆𝒎𝒂𝒉) -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --
|
||
| Shanghai.2010.BluRay.x264-WiKi | tedi |
Retail Lionsgate
Resync for BluRay
|
||
| Shanghai.2010.id | 1 | habier |
Manual Translation Shanghai (2010)
|
|
| Shanghai.2010 | 1 | uric |
|
|
| Shanghai 2010.BRrip.BDrip.DVDrip.indo | 1 | gp_mobiles |
Resync untuk tiga versi: BRrip, BDrip, dan DVD Rip.
|
|
| Shanghai 2010.BRrip.720 Alen Posumah | 1 | Alen Posumah |
beri bintang komentari terjemahan ini
|
|
| Shanghai 2010 BluRay 720p x264 Ganool com | 1 | supersephta |
just sync ... Shanghai 2010 BluRay 720p x264 Ganool com
|
|
| Shanghai 2010 | 1 | Jahust |
Manual Translate. Vote Jika Berkenan. http://new-dapatfilmgratis.blogspot.com/
|
|
| Shanghai (2010) YIFY 1080 | 1 | ylntngrh |
RESYNC from habier, utk versi B;uray 1080p Yify
|
|
| Shanghai - 2010 - YTS -1080p | 1 | j3llyf1sh |
Resyn dari (ngak tahu saya lupa punya siapa ini) ✿◕ ‿ ◕✿
wkwkwkwkwkwk.....
utk mereka yg download dari sini. https://yts.re/browse-movie/0/1080p/All/0/latest - untuk versi 1080p
|
|
| Shanghai 2010 DVDRip720p sub by IScrew [www.ITALIANSHARE.net] | 1 | enigmista |
[www.ITALIANSHARE.net - Sezione ISubs Movies, venite a trovarci]
|
|
| Shanghai sub by IScrew [www.ITALIANSHARE.net] | 1 | enigmista |
Questi e tanti altri sottotitoli provengono da___ www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies)_____Venite a trovarci,troverete anche i link per scaricare il film da emule torrent e http(GRATUITAMENTE)
|
|
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | zerobezero |
|
||
| Shanghai.2010.BluRay.x264-WiKi | ShasyaLala |
HBO Retail. Telegram: https://t.me/shasyaChannel
|
||
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC | 1 | RuBricK |
RETAIL
|
|
| Shanghai.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | 1 | RuBricK |
RETAIL
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-aBD.BOZX | 1 | RuBricK |
RETAIL
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC | 1 | Masterhood |
estão bem sincronizadas!!!
|
|
| Shanghai.2010.ENGLISH.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC | 1 | bubuloimare |
vs. 1,36 GB fara diactrice
|
|
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | nebuniciul |
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Commotion7 |
Sincro. YIFI
|
|
| Shanghai (2010) 1080p BrRip x264 - YIFY | 1 | Commotion7 |
Sincro. YIFI
|
|
| Shanghai.2010.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | Chromeman |
The sub from tre2004 synced to this release
|
||
| Shanghai 2010 720p | 1 | tre2004 |
|
|
| Shanghai.2010.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 1 | xAndreix |
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com
|
|
| Shanghai.2010.BluRay.720p.DD5.1.x264-DON | v0v |
1:44:36 - Sync lại một chút (tăng 0.5s) từ bản của anvietcanh.
|
||
| Shanghai 2010 720p BluRay DD5.1 x264-DON | anvietcanh |
Sync
|
||
| Shanghai.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 1 | tungbeng71 |
Sync khớp 99%, edit và sửa chính tả nhiều lỗi trong bản của soft4mobi! Comment và vote nhé!
|
|
| Shanghai.2010.cn.dvdrip.xvid.xtm | 1 | vuongphu |
sub Việt hoàn chỉnh
|
|
| Shanghai.2010.BRRip | 1 | KinLuz |
Mình sync lại từ sub của doson03 cho khớp với bản BRRip
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-WiKi.Viet | 1 | doson03 |
|
|
| Shanghai.2010.720p.BluRay.x264-aBD.BOZX | 1 | vnsword |
|
|