Subtitles for

Poster

Side Effects Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic side.effects.2013.1080p.bluray.x264-sparks 1   mmm1122
التعديل الدقيق لتوقيت ترجمة الأخ / علي طلال 
Arabic Side.Effects.2013.BDRip.XviD-SPARKS 2CD 2   basemyassa
 
Arabic Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side Effects 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side.Effects.2013.WEB-DL.X264.AAC-VoXHD.h0rr0 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side.Effects.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side Effects (2013) BluRay 720p 800MB Ganool 1   ali talal
الترجمة أن شاءالله تنال رضاكم 
Arabic Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   egystawy
ليست ترجمتى ,ولا اعرف اسم المترجم الاصلى..........................ولكن الف شكر للمترجم الاصلى http://www.egystawy.com/ 
Arabic Side Effects 2013 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR 1   egystawy
ليست ترجمتى ,ولا اعرف اسم المترجم الاصلى..........................ولكن الف شكر للمترجم الاصلى http://www.egystawy.com/ 
Arabic Side Effects (2013) BluRay 720p 800MB Ganool 1   egystawy
ليست ترجمتى ,ولا اعرف اسم المترجم الاصلى..........................ولكن الف شكر للمترجم الاصلى http://www.egystawy.com/ 
Arabic Side Effects 2013 500MB BRRip x264 AAC-DiDee 1   egystawy
ليست ترجمتى ,ولا اعرف اسم المترجم الاصلى..........................ولكن الف شكر للمترجم الاصلى http://www.egystawy.com/ 
Danish Retail Bluray med kursiv 1   Halio
Retail (m. Kursiv) Uploadet af Anderss. Jeg har tilføjet kursiv 
Danish Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish ALT BluRay/BDRip/BRRip - 1080p/720p/480p *23.976 FPS* 1   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Side.Effects.2013.BDRip.XviD-SPARKS.2CD 2   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Crystalized
Først på www.NXTGN.org. Tekster af Team Irene.  
Dutch Side Effects 2013 BRRip XviD AC3-SANTi 1   mmrossel
 
Dutch Side Effects[2013] WEBRip XviD-ETRG 1   uabelcika
 
English Side Effects (2013) Aqos Release 1   gap821
 
English Sid.Effects.2013.1080p.NoRel 1   norel
 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   OsamaZourob
One-Line Subtitle, Thanks to TorrentDay.com, Dr. Osama Zourob 
English SideEffects.brrip.720p.2013 1   hellraios
 
English Side Effects 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
HI Removed 
English Side Effects 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   vtn54
HI Removed, Fixed Many Errors. 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, resynced, edited. 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, resynced, edited. 
English Side Effects (2013) 720p 1080p 1   dingdongpogi
Spellchecked, resynced, edited. 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, resynced, edited. 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, resynced, edited. 
English Side Effects (2013) 720p 1080p 1   dingdongpogi
Spellchecked, resynced, edited. 
English Side.Effects.2013.aLLBluRayRip.720p.1080p 1   ongoL
Rate please if u like this sub 
English [ www.UsaBit.com ] - Side Effects (2013) BluRay 720p 800MB Ganool 1   aliyeehaa
 
English Side Effects [2013] BRRip Nitro 1   urtxt
HI & Italics Removed. 
English Side.Effects.2013.BDRip.XviD-SPARKS 2   Mr.O3
Please rate. 
English Side Effects (2013) BR-Rip, x264 1   PhilSpace
Runtime = 1h46m22s 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side Effects 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side Effects 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side Effects 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Side Effects[2013] WEBRip XviD-ETRG 1   ludiludi
it is Genuine ETRG release 
English Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Aklu
 
English Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Aklu
 
English Side.Effects.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   worrybomb
H.I. removed 
English Side.Effects.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 1   grzesiek
Side.Effects.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS Side.Effects.2013.WEBRip.XviD-ETRG 
English Side.Effects.2013.WEB-DL.X264.AAC-VoXHD 1   horro
An0ther quality realease by h0rr0 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   queendinaz
 
Farsi/Persian mahtab 1   m@ht@b
www.yekmovie.net 
Farsi/Persian Side Effects.[2013].R5 CAM-AUDiO (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   mamad
کاری از محمد، حسین و روزبه  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.BDRip.XviD-SPARKS.2CD (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   Black Death
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.WEB-DL (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   Black Death
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side Effects 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side Effects 2013 720p BDRip AC3 x264 - AdiT (9movie.ir & Farsisubtitle) 1   corleone645
کاری از محمد، حسین و روزبه 
Farsi/Persian Side Effects 2013 WEB DL x264 AAC VoXHD 1   zaloo_man
Translated By http://tvcenter.tv/forum S!CAR!O , Saeed.mr , Ess8 , Behr00z, sync with "Side Effects 2013 WEB DL x264 AAC VoXHD" by zaloo_man 
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.1080p.BluRay.Ganool.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side Effects 2013 720p BDRip AC3 x264 - AdiT.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side Effects 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG.IMDb-Dl 1   NaWeed.ab
IMDb-Dl || NaWeed.ab , Prolator , Kianoosh_93  
Farsi/Persian Side.Effects.2013.BluRay.1080p.720p.480p 1   Emad8
http://tvcenter.tv/forum S!CAR!O , Saeed.mr , Ess8 , Behr00z 
Farsi/Persian -->TRAILER<--- Side Effects Trailer No.1 1   rashedsaiedi
تقدیم می کند IMDB-DL.com ترجمه توسط حمیدرضا راشد سعیدی سایت 
Finnish Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   finsubs
 
Finnish Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   finsubs
 
French Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-EbP 1   piak
Zone 2 
French Effets Secondaires 2013 1   tobotobo
Merci de votre aide les amis, continuez de m'envoyer les titres des films qui n'ont pas encore été sous-titrés: eric.paroissien@gmail.com 
French Side.Effects.2013.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BluEvo 1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone A US 
German Side.Effects.Toedliche.Nebenwirkungen.2013.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS 1   samskull
OCR by machiendl [samskull] | contact: samyhanna1995@gmail.com 
German Side.Effects.Toedliche.Nebenwirkungen.German.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele OCR-Fehler korrigiert 
German Side.Effects.Toedliche.Nebenwirkungen.German.BDRiP.x264-EXQUiSiTE 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele OCR-Fehler korrigiert 
Hebrew Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   xethktre
 
Indonesian Side Effects.Ind.BRRIP.PurwaHamid 1   Purwa Hamid
Manual & loose translation. Cocok buat versi BluRay. 
Indonesian Side.Effects.2013.SEMUA.BLURAY.480p.720p.1080p.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual. Disertai dengan terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Side.Effects.2013.SEMUA.WEB-DL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual. Disertai dengan terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Side Effects (2013)-480p,720p,1080p_BlurayRip-Indonesian-situsfoto.wordpress.com 1   jauhdekat2500
IDFL™ Subscrew 
Indonesian Side-Effect-Web-DL-720p-Ganool.com 1   Syahrina Fauza
 
Indonesian Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Aad Constant
(cuma edit timing dan menambahkan credit aja, default sub teks kuning) Original Subtitle & Penerjemah: mbendholz  
Indonesian Side-Effect.DVDscr.WebDL.BluRip.IDfL 1   mbendholz
 
Malay Side Effects 2013 Semua Bluray SarikataBM.blogspot.com 1   louas SBM
Terjemahan Manual. Sokong hasil kerja saya! Download subtitle ini di SarikataBM.blogspot.com ! Terima Kasih :)  
Romanian Side Effects 2013 BRRip XviD AC3-SANTi 1   bubuloimare
vs. 1,42 GB fara diactrice 
Romanian Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   bubuloimare
vs. 1,42 GB fara diactrice 
Romanian Side.Effects.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR 1   bubuloimare
vs. 1,42 GB fara diactrice 
Romanian Side.Effects.2013.BDRip.XviD-SPARKS 1   bubuloimare
vs. 1,42 GB fara diactrice 
Romanian Side.Effects.2013.WEBRip.XviD-ViP3R 1   bubuloimare
vs. 1,42 GB fara diactrice 
Russian Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   aboga
 
Spanish Side.Effects.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   zhor
Buenos para version 720p YIFY, creditos a Spikke 
Swedish Side Effects 2013 BRRip XviD AC3-SANTi 1   iPREN
 
Vietnamese Side Effects All Bluray 720p 1080p DTS x264 1   ivan.tran301
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub 
Vietnamese Side.Effects.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS/CHD/HDWinG.... 1   gdqt
Sub chuẩn cho tất cả các phiên bản! 
Vietnamese Side Effects 1   HVN
Bản dịch chưa chuẩn lắm, các bạn xem tạm