Subtitles for

Poster

Skyline Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Skyline R5 XViD AC3IMAGiNE 1   mustie2000
enjoy the movie 
Arabic Skyline.2010.DVDRip.XviD-ViP3R 1   harb_484
 
Arabic Skyline.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   JanGal
 
Arabic Skyline.2010.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FraMeSToR 1   eAtomic
 
Arabic Skyline 2010 720p BRRip x264-HDLiTE 1   d7om-ksa
ترجمة محمد الصادي تعديل فقط: عبدالرحمن الشنبري 
Arabic Skyline.PAL.DVDR-SCREAM 1   3BeiDaT
ترجمة محمد الصادي 
Arabic Skyline.DVDRip.XviD-ARROW 1   Ahmed Wafaae
ترجمة: محمد الصادي- ضبط التوقيت : احمد وفائى 
Arabic Skyline[2010]DVDRip-MXMG 1   MohamedYousri
محمد الصادي 
Arabic Skyline.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   M_Elsady
محمد الصادي 
Arabic Skyline.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   3BeiDaT
SALMAN 
Arabic Skyline.2010.BRRip.XviD-Feel.Free 1   silent_4
 
Arabic Skyline.2010.720p.BluRay.x264.AC3D.DL-Vetax 1   Aflmak
By SALMAN 
Arabic Skyline 2010 R5 XviD AC3-ViSiON 1   M_Elsady
محمد الصادي 
Arabic Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE 1   M_Elsady
محمد الصادي 
Arabic Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   FS8881
 
Arabic Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE 1   zood2010
ترجمة Salman 
Arabic Skyline R5 XViD AC3.IMAGiNE 1   D@rk Legend
D@rk Legend تعديل Salman ترجمة الرائع  
Arabic Skyline 2010 R5 XviD AC3-ViSiON 1   OzoS@iD
WwW.FoNeKaT.NeT | By SALMAN 
Arabic Skyline.TELESYNC.XviD-TWiZTED.By SALMAN 1   starsoma
Hope you enjoy it...!!! 
Big 5 code DVDR 1   reklame
天凶之城 
Brazillian Portuguese Skyline R5 XViD AC3IMAGiNE 1   erasmo
da equipe SubsHeaven 
Brazillian Portuguese Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   erasmo
da equipe SubsHeaven 
Brazillian Portuguese Skyline.2010.R5.XviD.AC3-Rx 1   erasmo
da equipe SubsHeaven 
Brazillian Portuguese Skyline 1   meiaboca
 
Bulgarian Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE 1   kuhbalak
Translate by E-tle 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
天凶之城 
Danish Skyline.2010.DVDRip.XviD-ARROW 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Skyline.2010.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish DVDR 1   reklame
 
Danish Skyline.2010.DVDRip.XviD-ARROW 1   X-FeAr
Oversat af: A. Boersen. Al credit går til ham. Tilpasset af: Team iDW 
Danish Skyline.2010.720p.BluRay.x264-Rx 1   hjkiddk
Resync 
Danish Skyline.German.AC3D.DL.720p.BluRay.x264-Vetax 1   Mkl
 
Danish Skyline 2010 R5 XviD AC3-FLAWL3SS 1   boersen3
 
Dutch Skyline.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   r3p0
Translation by FGTRT - sync by r3p0 for Skyline.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 
Dutch Skyline.2010.R5.Studio-Audio.Xvid 1337x-Noir 1   thxervon
 
Dutch Skyline.R5.XViD.AC3-IMAGiNE 1   chahid2009
 
English Skyline.2010.WS.DVDRip.XviDEXViD.filmeuy.com 1   filmeuy
Resync from black_currant's subtitle for filmeuy.com main source 2 & 3 
English Skyline (2010) 720p Blu-Ray x264 [Dual-Audio] [English 5.1 +ndi] - MultiSubs - Mafiaking 1   aa1bb2cc
Skyline (2010) 720p Blu-Ray x264 [Dual-Audio] [English 5.1 + Hindi] - MultiSubs - Mafiaking 
English Skyline.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   komag
 
English Skyline[2010]DVDrip-Crisp 1   lepus
Improved from the one made by a basikalku. Removed hearing impaired and fixed a couple of minor typos etc. 
English BDRip.350 MB.Ganool.com 1   waltdisneypixar
 
English Skyline.brrip.720p.2010 1   hellraios
 
English Skyline 2010 720p BRrip x264 acc vice HDScene Release 1   gs20
Resync for HDScene release 
English SKYLINE 2010 BDRip 1080p [Dual-Audio][Eng-Hindi]Vikram Rahul-khd527 1   khd527
 
English Skyline.2010.720p for MKV format 1   muviepsycho
no rar 
English Skyline[2010]DVDrip-Crisp 1   basikalku
 
English Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   EkinG
EkinG... ekin@mail.org 
English Skyline 2010 720p BRRip x264-HDLiTE 1   RipMinion
re-sync for HDLiTE 
English Skyline-eng-1080p-720p-bdrip-x264-utf8 1   Gnugelhupf
Resynched and minorly OCR-fixed from a DVD-ripped sub. Real proper, no selfmade stuff! 
English skyline.2010.r5.line.Xvid 1   bijoyh9
 
English DVDR 1   reklame
 
English Skyline [2010] DVDRip XviD- ARROW 1   sus_mittal
RETAIL. Credit goes to dr.beat. 
English Skyline.DVDRip.XviD-ARROW 1   dr.beat
Ripped from NTSC DVDR. 
English Skyline.DVDRip.XviD-ARROW 1   dr.beat
Ripped from NTSC DVDR. 
English Skyline DVDRip XviD ARROW 1   krustyana
From subpack 
English Skyline.2010.BDRip.AC3-SANTi.eng 1   Xenzai
 
English Skyline.2010.720p.BluRay.x264-Rx 1   zorrozh
 
English Skyline 2010 1   Guilt
Sync with DVDrip.Xvid-EM0C0RE 
English Skyline 2010 1   cacaoso
Fixed most wrong subs (I think), Can't really make out the actors are saying most of the time! 
English Skyline.2010.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT 1   Radar1
Corrected Dialog, Fixed Long Lines, OCR Errors and "-" 
English Skyline 2010 720p BluRay DTS x264-DNL 1   hoodpeter
UTF 8 format. Re sync and grammar correction. 
English Skyline.2010.DVDRip 1   blue0cean
semoga suka 
English Skyline [2010] BRRip XviD Feel-Free 1   steaven
Fixed 40% from jantieh's sub.There're some lines can't add(dunno any subtitle soft ^^. It's my first sub ,though) 
English Skyline.2010.R5.Studio-Audio.Xvid 1337x-Noir 1   khaled019
very good.please rate it 
English Skyline.2010.Dvdrip.350MB 1   black_currant
 
English Skyline 2010 Dvdrip 1   jantieh
 
Estonian Skyline.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   ReMaster
ReMastered 
Farsi/Persian Skyline DVDRip XviD ARROW 1   p30film
9movie.co 
Farsi/Persian Skyline 2010 BDRip XviD AC3-SANTi 1   sepehrza
Resynced With Skyline 2010 BDRip XviD AC3-SANTi Translated By 9Movie 
Farsi/Persian Skyline.2010.R5.Studio-Audio.Xvid 1337x-Noir-by-9Movie 1   VAHID216
VAHID NAMENI from 9Movie 
Farsi/Persian Skyline.2010.DVDRip.XviD.AC3-EM0C0RE-by-9Movie 1   VAHID216
VAHID NAMENI from 9Movie 
Farsi/Persian Skyline.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON-by-9Movie 1   VAHID216
VAHID NAMENI from 9Movie 
Farsi/Persian Skyline 2010 720p BluRay DTS x264-DNL-by-9Movie 1   VAHID216
VAHID NAMENI from 9Movie 
Farsi/Persian R5.XviD-TWiZTED-by-9Movie 1   VAHID216
VAHID NAMENI from 9Movie 
Farsi/Persian Skyline.2010.DVDRip.XviD.AC3-EM0C0RE.Per 1   aPa
HDivX.Org 
Farsi/Persian Skyline.2010.R5 1   behzad2008
مترجم:وحید نامنی-تنظیمات مجدد و رفع اشکالات 
Farsi/Persian Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   ali_e1361
ترجمه و زيرنويس از وحيد نامني 
Farsi/Persian Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   Ariadivx
با افتخار تقديم ميکند Aria Divx تيم ترجمه  
Farsi/Persian Skyline 2010 TELESYNC.XviD-TWiZTED 1   Ariadivx
با افتخار تقديم ميکند Aria Divx تيم ترجمه  
Finnish SKYLINE [2010] DVD Rip Xvid [StB] 1   finsubs
 
French Skyline.PAL.MULTi.DVDR-MiRAGE 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 suisse 
French Skyline.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   Creex
srt Z1, extraits de Skyline.2010.NTSC.MULTI.DVDR-ZiRCON et resynchro. 
French Skyline.DVDRip.XviD-ARROW 1   Creex
srt Z1, extraits de Skyline.2010.NTSC.MULTI.DVDR-ZiRCON et resynchro. 
French Skyline.2010.720p.BRRip.x264.Feel-Free 1   Danny LV
 
French Skyline 2010 720p BluRay DTS x264-DNL 1   Danny LV
 
French Skyline DL 720p BluRay x264 Vetax 1   danxonix
 
French Skyline.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON 1   Creex
 
French Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE 1   Creex
 
French Skyline.R5.XViD.AC3-IMAGiNE 1   Creex
 
Greek Skyline 2010 720p BluRay 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Hebrew Skyline 2010 TS XviD-WBZ 1   Nunia
 
Hebrew Skyline 2010 TS H264 Feel-Free 1   Nunia
 
Hebrew Skyline 2010 TS XViD-TWiZTED 1   Nunia
 
Hebrew Skyline TS XViDIMAGiNE 1   Nunia
 
Indonesian Skyline.2010.WS.DVDRip.XviDEXViD filmeuy.com 1   filmeuy
Resync dari subtitle milik Pein Akatsuki untuk filmeuy.com main source 2 dan 3 
Indonesian Skyline (2010) Quality: 720p | Size: 750 MB | Encoder: ~Ogut~ 1   Luke OMEN
Resync From Original Sub of Pein Akatsuki http://sebuah-dongeng.blogspot.com 
Indonesian Skyline.2010.BluRay.1080p.6CH.x264.Ganool 1   eagle007
ReSync for Ganool from Pein Akatsuki & Kabuki Enemi. Silahkan pakai Insya Allah pas. 
Indonesian Skyline.2010.BRRip.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com 
Indonesian Skyline 2010 720p-xHD 1   kabuki_enemy2
Resync From Original Sub of Pein Akatsuki 
Indonesian Skyline 1   zoxro
insya allah bagus 
Indonesian Skyline 2010 DVDRip XviD-EM0C0RE.Manual translate 1   Pein Akatsuki
Skyline (2010) DVDRip XviD-EM0C0RE - Manual translate, Hope u Like it :D 
Indonesian Skyline 2010 R5 XviD-TWiZTED Manual translate 1   Pein Akatsuki
Skyline (2010) R5 XviD-TWiZTED (Manual translate, hope u like it :D 
Indonesian Skyline 2010 TS XViD 1   aht319191
Lumayan tp masih belum sempurna 
Italian Skyline BRRip sub ita by IScrew [www.ITALIANSHARE.net] 1   enigmista
Questi e tanti altri sottotitoli provengono da___ www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies)_____Venite a trovarci,troverete anche i link per scaricare il film da emule torrent e http(GRATUITAMENTE) 
Italian Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE [sub by IScrewITALIANSHARE.net 1   enigmista
[Versione e link per il video li trovate su www.ITALIANSHARE.net - Sezione ISubs Movies] 
Korean Skyline.2010.DVDRiP.XViD-ARROW.smi 1   joogunking
 
Korean SKYLINE.2010.1080p.BD.QEBS-FASM.smi 1   js99love
for Blueray Rip 
Korean SKYLINE.2010.1080p.BD.QEBS-FASM.smi 1   js99love
for Blueray Rip 
Korean Skyline 2010 Encoded R5 AC3 XviD.smi 1   mapzone
 
Korean IMAGiNE 1   mapzone
Cam_TS.Ver 
Malay Skyline DVDrip R5 1   Bagok
 
Norwegian Skyline.2010.BluRay.1080p.x264.DTS.dxva-xander 1   Simkin
Kun tilpasset. 
Norwegian Skyline.2010.BDRip.AC3-SANTi.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian Skyline.DVDRip.XviD-ARROW 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Skyline 2010 BRRip XviD By MegaPlay 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Skyline.2010 BDRip.XviD.AC3-SANTi 1   Brow
 
Norwegian Skyline.R5.XViD.AC3-IMAGiNE 1   Brow
 
Norwegian Skyline.TELESYNC.XviD-TWiZTED 1   Brow
 
Polish Skyline 2010 BRRip XviD By MegaPlay 1   lordgil
Skyline (2010) BRRip XviD By MegaPlay - Napisy Polskie www.napisy.jcom.pl 
Polish Skyline.2010.R5.Studio-Audio.Xvid 1337x-Noir[ www.napisy.bplaced.net ] 1   lordgil
Napisy do Filmu - Skyline.2010.R5.Studio-Audio.Xvid {1337x)-Noir[ www.napisy.bplaced.net ] 
Romanian Skyline.2010.BRRip.XviD.Feel-Free.Feel-Free 1   muLineZu
 
Romanian Skyline.R5.XviD-TWiZTED.[UsaBit.com] 1   bubuloimare
vs. 700 Mb , fara diactrice 
Russian Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE 1   user_s
Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE.avi 
Russian SkayLayn.2010.D.Rus.x264.DVDRip.FireBit 1   FreeTorrents-UA
R5 
Serbian BluRay 720P 1   omid.tousi
 
Spanish Skyline DVDRip XviD ARROW 1   krustyana
From subpack 
Spanish Skyline.2010.R5.Studio-Audio.Xvid 1337x-Noir 1   SAUGREEN
para la versión Skyline.R5.XviD-TWiZTED. Debe servir para los demás R5. Redacción latina, 40 caracteres máximo por línea, etc. Completos. 
Swedish Skyline[2010]DVDrip-Crisp 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline 2010 BRRip XviD By MegaPlay 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish DVDR 1   reklame
 
Swedish Skyline.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.2010.720p.BluRay.DTS.x264-Rx 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.DVDRip.XviD-ARROW 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline R5 XViD AC3IMAGiNE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline 2010 DVDRIP. Jaybob 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.2010.DVDRip.XviD-EM0C0RE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.2010.720p.BluRay.DTS.x264.DNL 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Skyline 2010 DVDRip XviD-EM0C0RE 1   Dave.A
All credits goes to the translator. I simply uploaded the one from Undertexter.se 
Thai Skyline 2010 720p 1   tre2004
 
Turkish Skyline.R5.XviD-TWiZTED 1   EkinG
EkinG 
Vietnamese Skyline.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 1   dugtusnguyen
Sync và dịch sub từ bản tiếng Anh