Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Smoke.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].ar | Jaloud_2030 |
تعديل التوقيت للنسخة
|
||
| Smoke (1995) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | BoDana |
لم أقم بالترجمة، فقط قمت بتعديل التوقيت ليتناسب مع إصدارات البلوراي فقط من موقع YTS
يرجى تقييم الملف بعد تنزيله والتأكد من توافقه، وشكراً.
|
||
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | safeer |
ترجمة سفير هوليوود
<<<أول ترجمة لي تمنياتي لكم بمشاهدة سعيدة>>>
|
|
| Smoke[1995]DvDRip[Eng]-BoBo[PT-BR] | alec5150 |
Translated from english subs by Newberry5150 in 2009.
|
||
| Smoke.1995.m720p.BluRay.x264-BiRD | HaraldBluetooth |
Retail - all credits to RAPiDCOWS
|
||
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | HaraldBluetooth |
Retail - all credits to RAPiDCOWS
|
||
| Smoke.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | HaraldBluetooth |
Retail - all credits to RAPiDCOWS
|
||
| Dvd-rip | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
| Smoke.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | AMJ_Q8 |
🌌1080p✔
🌌720p✔
|
||
| Smoke.1995.1080p.BluRay.x264 | Jasonic |
1:52:37, 23.976 fps
|
||
| Smoke.1995.HI.SRT.NTSC.SpellCkd | 1 | moviemaniac |
SPELL CHECKED (My file)
|
|
| Smoke.1995.DVDRip.XviD.AC3-ROTATiON | 1 | nechurech |
respect to the original uploader
|
|
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | talk2me |
|
|
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | talk2me |
|
|
| Smoke | 1 | lyliakar |
|
|
| Smoke.1995.BRrip.720p.x265 | Hesam_GH |
هماهنگی با نسخه بلوری 1:54:06
|
||
| Smoke.1995.BRrip.720p.x264 | Hesam_GH |
هماهنگی با نسخه بلوری 1:54:06
|
||
| Smoke.1995.BRrip.1080p.x265 | Hesam_GH |
هماهنگی با نسخه بلوری 1:54:06
|
||
| Smoke.1995.BRrip.1080p.x264 | Hesam_GH |
هماهنگی با نسخه بلوری 1:54:06
|
||
| Smoke 1995.avrinli&Mehrdadss.imdb-dl.X264 | 1 | avrinli |
Translators: avrinli & Mehrdadss || IMDB-DL translation team
|
|
| Smoke 1995.avrinli&Mehrdadss.imdb-dl.720p.BluRay | 1 | avrinli |
Translators: avrinli & Mehrdadss || IMDB-DL translation team
|
|
| Dvd-rip | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | talk2me |
ei mikään paras suomennos, mutta toimii
|
|
| Smoke | 1 | lyliakar |
|
|
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | talk2me |
|
|
| Smoke 25.000 FPS | 1 | Anonymous |
|
|
| auster, wang - smoke (1995, heb) | 1 | the_name |
auster, wang - smoke (1995, heb).srt
|
|
| smoke.1995.dvdrip cd1 | 2 | the_name |
smoke.1995.dvdrip cd1.srt
|
|
| Smoke.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | club706 |
iratemotor | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 담배-시가/담배, 럴리-롤리, 박틴-바흐친, 오거 스터스-오거스터스 렌 || 1. 17살의 라쉬드 역을 맡은 해럴드 페리노는 63년 생으로 당시 30대 초반, 아버지 역을 맡은 포레스터 휘태커보다 2살 어렸다고, 후에 TV 시리즈 '로스트'(2004-2010)에서 이 영화와 반대로 10년동안 보지 못한 아들을 만나는 아버지 역할을 맡았다고, 2. 원작자인 폴 오스터의 이름이 폴 벤자민 오스터, 오기가 자신의 크리스마스 실화를 이야기해 줄 때 뒤쪽에 아웃 포커스로 잡히는 인물이 폴 오스터? 영화 초반에 성인 잡지를 훔쳐 달아나는 아이는 폴 오스터의 아들인 다니엘 오스터로 2022년에 약물 과다 복용으로 마흔넷에 사망
|
||
| Smoke.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.no | CtrlAltDel |
|
||
| Dvd-rip | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
| Smoke | 2 | Anonymous |
|
|
| Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | tatily |
|
||
| Dvd-rip | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
| Smoke[1995]DvDRip[Eng]-BoBo | 1 | palmee |
|
|
| Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | talk2me |
|
|