Subtitle preview:
1
00:03:10,064 --> 00:03:14,860
MÉDAILLE MILITAIRE VIETNAM
Sgt à la retraite THOMAS BECKETT
2
00:03:32,629 --> 00:03:37,299
Marine, cette audience a lieu
sous la juridiction de l'ONU.
3
00:03:37,425 --> 00:03:41,136
Ceci est une déposition, pas un procès.
4
00:03:41,221 --> 00:03:45,641
Vous êtes accusé de désertion
et de manquement à votre devoir.
5