Subtitles for

Poster

Spider-Man (Spiderman) Imdb Flag

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian DVDrip 1   MerfanKrasniqi
Spiderman (2002) albanian subtitle by Merfan Krasniqi ...Prizren... 
Albanian pirate edition - L 1   noli
pirate edition - L 
Arabic SpiderMan.2002.720p.BrRip.264.YIFY 1   Amrsaqa
SpiderMan.2002.720p.BrRip.264.YIFY 
Arabic Spiderman.Trilogy.BluRay.720p.x264.aZA 3   Raeno
 
Arabic Spiderman.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-iNT 1   WD-FFVIII
 
Arabic Spider Man 2002.720p.BRRip.XviD.AC3 1   M2A
 
Arabic Spider-Man.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   ALASMAR.D.N
 
Arabic Spider-Man.1.2002.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   Sucre
 
Arabic Spiderman.2002.BluRay.720p.x264.aZA 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Spiderman1.BlueRay.720p.x264.RoSubbed.AC3-HDBRiSe 1   toot-alsham
 
Arabic Spiderman.2002.INTERNAL.DVDRip.XviD-ARiSE 2   AmeerBond
 
Arabic Spiderman1 BRRip XviD AC3 D-Z0N3 1   mahmoud29
 
Arabic Spiderman.2002.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR 2   mOh2ooo
Spiderman.2002.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR 
Arabic Spider-man [2002] DvDrip-aXXo 1   fai-18
translated by mohammed abdel-rihim al dimirdshiترجمة متميزة جداً للفيلم أتمنى أن تحوز على رضاكم 
Arabic Kreystal 2   kreystal
Kreystal 
Arabic Spider.man.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-TDF 2   mhmd2005
Spider.man.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-TDF 
Arabic Spider-Man[2002]DvDrip[Eng]-Rets (( iDX - Tomy601K )) 1   A.3.R
Spider-Man[2002]DvDrip[Eng]-Rets (( iDX - Tomy601K )) 
Arabic Spider-Man[2002]DvDrip[Eng]-Rets 1   Emilio_King
Spider-Man[2002]DvDrip[Eng]-Rets 
Arabic Spider Man.2002.DVDRip.XviD 1   gana_7alm
Spider Man.2002.DVDRip.XviD 
Arabic SpiderMan 1 (by mgharb) 1   mgharb
SpiderMan 1 (by mgharb) 
Arabic nice 1   drchris
nice 
Arabic Spider-Man (Spiderman) 2   Anonymous
 
Arabic Spider-Man (Spiderman) 2   Edami
 
Bengali Spider-Man.2002.BrRip.Bangla Subtitle by_Sayeem Shams 1   Sayeem Shams
সুপারহিরোদের মাঝে আমার সবচেয়ে পছন্দের সুপারহিরো Spider-Man, তাই সাবটাইটেলটা বানিয়ে ফেললাম। আশা করি মুভিটা আপনাদের কাছে আবার নতুনভাবে প্রাণ পাবে.....যারা এরআগে ছবিটা দেখে পুরো মুভি বুঝতে পারেন নি, তাদের জন্য সুসংবাদ!!! এবার মজা করে বাংলা সাবটাইটেলে উপভোগ করুন। 
Bengali Spider.Man.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Sayeem Shams
সুপারহিরোদের মাঝে আমার সবচেয়ে পছন্দের সুপারহিরো Spider-Man, তাই সাবটাইটেলটা বানিয়ে ফেললাম। আশা করি মুভিটা আপনাদের কাছে আবার নতুনভাবে প্রাণ পাবে.....যারা এরআগে ছবিটা দেখে পুরো মুভি বুঝতে পারেন নি, তাদের জন্য সুসংবাদ!!! এবার মজা করে বাংলা সাবটাইটেলে উপভোগ করুন। 
Bengali Spider-Man 2002 720p BluRay x264-SiNNERS 1   Sayeem Shams
সুপারহিরোদের মাঝে আমার সবচেয়ে পছন্দের সুপারহিরো Spider-Man, তাই সাবটাইটেলটা বানিয়ে ফেললাম। আশা করি মুভিটা আপনাদের কাছে আবার নতুনভাবে প্রাণ পাবে.....যারা এরআগে ছবিটা দেখে পুরো মুভি বুঝতে পারেন নি, তাদের জন্য সুসংবাদ!!! এবার মজা করে বাংলা সাবটাইটেলে উপভোগ করুন। 
Bengali Spider.Man.2002.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Sayeem Shams
সুপারহিরোদের মাঝে আমার সবচেয়ে পছন্দের সুপারহিরো Spider-Man, তাই সাবটাইটেলটা বানিয়ে ফেললাম। আশা করি মুভিটা আপনাদের কাছে আবার নতুনভাবে প্রাণ পাবে.....যারা এরআগে ছবিটা দেখে পুরো মুভি বুঝতে পারেন নি, তাদের জন্য সুসংবাদ!!! এবার মজা করে বাংলা সাবটাইটেলে উপভোগ করুন। 
Bengali Spider-Man 20021080p BluRay x264-SiNNERS 1   Sayeem Shams
সুপারহিরোদের মাঝে আমার সবচেয়ে পছন্দের সুপারহিরো Spider-Man, তাই সাবটাইটেলটা বানিয়ে ফেললাম। আশা করি মুভিটা আপনাদের কাছে আবার নতুনভাবে প্রাণ পাবে.....যারা এরআগে ছবিটা দেখে পুরো মুভি বুঝতে পারেন নি, তাদের জন্য সুসংবাদ!!! এবার মজা করে বাংলা সাবটাইটেলে উপভোগ করুন। 
Brazillian Portuguese Spider-Man (Spiderman) 2   Nautus
 
Brazillian Portuguese Spider-Man (Spiderman) 1   Nautus
 
Brazillian Portuguese Spider-Man (Spiderman) 1   Anonymous
 
Brazillian Portuguese Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   rahalawie
 
Bulgarian Spider-Man (Spiderman) 2   hk626
 
Croatian Spiderman [2002] 2   Strider71
 
Czech Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   Bakr
 
Danish Spider-Man.2002.BluRay.Carrera 1   _Carrera_
Retail m. Kursiv. Ripped From Blu-Ray So Has Original Timecodes 
Danish Spider-man[2002]DvDrip-aXXo 1   DKSubs
 
Danish Spiderman.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Hideaway
 
Danish Spider-Man (Spiderman) 1   alialali77
 
Danish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   alialali77
 
Danish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   ahmedzein
 
Danish Spider-Man (Spiderman) 1   l1v1u5
 
Danish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   test
 
Dutch Spider-Man 1aXXo Trilogy 1   FlyLo
Spider-Man 1 - aXXo Trilogy 
Dutch Spiderman.1.2002.BluRay.1080p.x264.AC3-5.1-PeN 1   supermix1337
Uploaded by Supermix1337 
Dutch Spiderman 2002 1   alenzanacic
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 1   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 2   sectium
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 2   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 2   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 2   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 1   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   inckie
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 1   inckie
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 3   Anonymous
 
Dutch Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   muddywaters
 
Dutch/ English Spider-Man.2002.DVDRip.AC3.XviD-Snyder 1   PiccoloR.
 
English Spider.Man.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Spider.Man.2002.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Spider-Man 20021080p BluRay x264-SiNNERS 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Spider-Man 2002 720p BluRay x264-SiNNERS 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Spider-Man.2002.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   skeletonmage
 
English Spider-Man (Spiderman) 1   host007
 
English SpiderMan (2002) [BRRip 720p] [Dual Audio] ndi-Eng] by []Omeg@king[] 1   aa1bb2cc
Omeg@king Dual audio english version 
English SpiderMan.2002.720p.BrRip.264.YIFY. 1   sahos
Perfectly Synced with BRRP Versions. Please Don't forget to Rate! 
English SpiderMan.2002.720p.BrRip.264.YIFY 1   jnb_bd
Perfect for Yify 720p & 1080p rips 
English Spider-Man 2002 Blu-ray EUR 1080p AVC DD5.1-HDmonSK 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English Spiderman 2002 1   babeldinesh1990
 
English Spider-Man.2002.m-720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
fps 23,976 
English Spider-Man.2002.m-480p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
fps 23,976 
English -vn- Spider-Man 1 1   vn151502510
=HARD CODED! 10-Feb-2011                                                                                                                                                                                     » 00:03:08,290 »»» 00:03:09,420 »» Who am I?                      » 00:24:03,020 »»» 00:24:04,300 »» I don't want to fight you, Flash.           » 01:18:54,410 »»» 01:18:55,800 »» Why so interested?                                       » 01:55:19,570 »»» 01:55:21,540 »» I'm SPIDERMAN. 
English Spiderman.2002.720p.BRRip.XviD-SHiRK 1   14k
 
English Spider.Man.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
English Spiderman.1.2002.BluRay.1080p.x264.AC3-5.1-PeN 1   supermix1337
Uploaded by Supermix1337 
English Spiderman.1.2002.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   adyjob
Spiderman Trilogy D.ZON3 
English Spider-Man-2002-roNy 1   dhampir
 
English Spider-Man-2002-roNy 1   dhampir
 
English Spider-man[2002]DvDrip-aXXo 1   sus_mittal
Not Hardcored But somewhat better than others 
English Spiderman 2002 1   alenzanacic
 
English Spiderman-1-720p-1080p-x264-eng-24fps-utf8 1   Gnugelhupf
the HD-version from here was 2 seconds off at the end. Fixed it. 
English Spider-Man 2002 720p BluRay x264-SiNNERS 1   chibchakan
 
English Spider-man[2002]DvDrip-aXXo [Trilogy version] 1   thesurferguy
Spiderman for Trilogy aXXo version. Enjoy! 
English Spider-Man 2002 720p.BD-Re.x264.DTS-SiNNERS.mkv 1   gm__
 
English Spider.man.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-TDF 2   mhmd2005
Spider.man.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-TDF 
English Spiderman.[2002]DvDRip.Xvid[Eng] 1   mmsh
Spiderman.[2002]DvDRip.Xvid[Eng] 
English Spiderman dvd rips[eng]Xvid.Rets 1   Revolver Shot
Spiderman dvd rips[eng]Xvid.Rets 
English Spider-Man.2002.WS.DVDRip.XviD-snyder 1   Sinistral
Spider-Man.2002.WS.DVDRip.XviD-snyder 
English Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   loss
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   krAmer
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   krAmer
 
English Spider-Man (Spiderman) 2   Nautus
 
English Spider-Man (Spiderman) 1   l1v1u5
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   manni86
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   handassa
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   Karim_le_rebel
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 3   Anonymous
 
English Spider-Man (Spiderman) 1   MostafaAlkhatib85
 
English Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   almajed_077
 
Farsi/Persian Spider Man I_2002.720p زمان بندی مجدد 1   Reza_FA
 
Farsi/Persian Spider-Man.2002.720p BRrip Farsi-Persian subtitle BY FUNK ---BaranMovie-- 1   funk
FUNK کاری از شـــــــــاهـیــــــــن  
Farsi/Persian Spider-Man 2002 720p.BD-Re.x264.DTS-SiNNERS.fa 1   reza206
مهدي ترابي www.cjahan.mihanblog.com 
Farsi/Persian Spider.Man.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.fa 1   reza206
مهدي ترابي www.cjahan.mihanblog.com 
Farsi/Persian Spider Man 2002 Br 1   saman11
نسخه بلوری 
Farsi/Persian Spiderman.[2002]DvDRip.Xvid[Persian] 1   mmsh
Spiderman.[2002]DvDRip.Xvid[Persian] 
Farsi/Persian Spider Man - "" Mehdi Torabi "" - (Www.Cjahan.Blogfa.Com) 1   m_godfather65
Spider Man - "" Mehdi Torabi "" - (Www.Cjahan.Blogfa.Com) 
Finnish Spider-man 1[2002]DvDrip-aXXo 1   Oksa
aXXo versioon ajastettu... 
Finnish Spiderman.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Hideaway
 
Finnish Spider-Man (Spiderman) 1   scotty
 
Finnish Spider-Man (Spiderman) 1   oxmailxo
 
Finnish Spider-Man (Spiderman) 1   mam
 
Finnish Spider-Man (Spiderman) 1   sdhawan
 
French Spider.Man.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   Supernaz
 
German Spiderman-1-720p-1080p-x264-ger-24fps-utf8 1   Gnugelhupf
 
Greek Spider-Man.2002.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   Lele
 
Greek Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   laranjinhas
 
Greek Spider-Man (Spiderman) 2   salimbizri
 
Greek Spider-Man (Spiderman) 2   salimbizri
 
Hebrew Spider-Man.2002.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT 1   davidkui
 
Hebrew Spider-Man.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM 2   avivahl
 
Hebrew Spider-Man (Spiderman) 2   semsem687
 
Hebrew Spider-Man (Spiderman) 1   edna69
 
Hebrew Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   PCIK
 
Hebrew Spider-Man (Spiderman) 1   satr_arab
 
Indonesian Spider.Man.2002.720p.BR.800MB.idfl.us 1   Anonymous
cocok untuk BRRip encoder ShAaNiG idfl.us 
Indonesian Spider-Man-2002 1   ab_
 
Indonesian Spider-Man.HDRip.720p. 1   thundercats
translated by cahayanurlight, resync by me  
Indonesian SpidermanIndonesia 1   Colour Fool
Insyaallah Pas 
Indonesian Spider-Man.2002.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.pen.ind 1   newsub
Brip or Bluray Version Resync :D 
Indonesian Spiderman[2002]DVDRip 1   cahayanurlight
 
Italian sottotitoli per il corto spider-plant man 1   JimCarrey
sottotitoli per il corto spider-plant man 
Italian Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   starchafik
 
Japanese Spider-Man (Spiderman) 1   SUFYAN
 
Japanese Spider-Man (Spiderman) 2   SUFYAN
 
Japanese Spider-Man (Spiderman) 29.970 FPS 1   kkhhjj
 
Japanese Spider-Man (Spiderman) 29.970 FPS 2   kkhhjj
 
Korean Spider.Man.1.2002.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   daejang
통합 
Korean Spider.Man.1.2002.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   daejang
 
Korean Spider.Man.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
통합 
Korean Spider.Man.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
Malay Spiderman 2002 Bluray melayu 1   firdauszain
versi bluray subtitle melayu 99%... selamat menonton... 
Norwegian Spiderman.2002.DVDRip.DivX-RFtA 2   FIS
 
Norwegian Spiderman.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Hideaway
 
Norwegian Spiderman-2002.RFtA.ShareReactor 2   zeffex
 
Norwegian Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   bullit
 
Norwegian Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   bullit
 
Norwegian Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   bullit
 
Norwegian Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   bullit
 
Polish Spider-Man (Spiderman) 1   Ebi
 
Polish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   DaRk_SoUl
 
Portuguese Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 2   n_307
 
Portuguese Spider-Man (Spiderman) 1   BrotherBear
 
Portuguese Spider-Man (Spiderman) 1   aimanadel
 
Portuguese Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   sboot
 
Portuguese Spider-Man (Spiderman) 2   tworeeler
 
Romanian Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   bigidol
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 3   yasser3990544
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   ziada94
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   MetallicA
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   MetallicA
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 2   madeindk
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 2   madeindk
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   elsaba
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   GooN
 
Spanish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 3   wyf88wyf
 
Swedish Spiderman.2002.720p.BRRip.XviD-SHiRK 1   Niclaikinz
 
Swedish Spiderman.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Hideaway
 
Swedish Spider-Man (Spiderman) 1   mostafa50
 
Swedish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 3   thebaron
 
Swedish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   rahalawie
 
Swedish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   manni86
 
Turkish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 2   loss
 
Turkish Spider-Man (Spiderman) 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish Spider-Man (Spiderman) 1   taipas
 
Turkish Spider-Man (Spiderman) 23.976 FPS 1   test
 
Urdu Spider-Man 2002 (Urdu Sub) By SAEED 1   urdufamily
Spider-Man 2002 (Urdu Sub) By SAEED (Multan) 
Vietnamese SpiderMan.2002.720p.BrRip.264.YIFY 1   Huucuong Nguyen
Đã edit lại chuẩn hơn. Khớp với bản của YIFY. Cm nếu phát hiện lỗi, rate sub nhé, tks! 
Vietnamese Spider-Man [2002] BlurayRip H264 720p AAC 1   mp3sony
 
Vietnamese SpiderMan.2002.720p.BrRip.264.YIFY 1   Huucuong Nguyen
Khớp với bản của YIFY. Đây là bản cũ, mình đã edit lại một bản khác mới hơn, down và rate bản mới nhé! 
Vietnamese Spider-man 1[2002] for 720 1080 1   cuongbienhoa
Edit by cuongbienhoa, dịch bổ sung, sync time for all bluray 
Vietnamese -vn- Nguoi nhen 1 1   vn151502510
=HARD CODED! 10-Feb-2011                                                                                                                                                                                     » 00:03:32,330 »»» 00:03:33,820 »» Cô gái hàng xóm...                 » 00:24:27,320 »»» 00:24:28,440 »» Giúp cậu ấy đi, Harry.         » 01:18:54,410 »»» 01:18:55,800 »» Sao quan tâm quá vậy?             » 01:55:11,900 »»» 01:55:14,040 »» Đây là món quà của tôi. 
Vietnamese Spider Man 1 2002 DVDRip ToRN 1   mp3sony
 
Vietnamese Spider-man[2002]DvDrip-aXXo 1   hamodiachat
 
Vietnamese Spiderman.2002.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR 2   gacon1000