Subtitle preview:
1
00:01:51,344 --> 00:01:53,733
Undskyld.
2
00:01:55,313 --> 00:02:00,054
Jeg kan ikke engang huske,
hvorfor vi sk�ndtes.
3
00:02:00,672 --> 00:02:02,977
Fordi du er st�dig, Carter.
4
00:02:10,719 --> 00:02:13,172
Pas p�, hvor du l�ber, Sam.
5
00:02:18,414 --> 00:02:21,386
Du lovede at rydde op.
6
00:02:42,590 --> 00:02:49,018
Oversat af UNiTY