Subtitle preview:
{1}{1}25.000
{327}{396}USS Kelvin zove bazu Zvjezdane flote!|- Baza Zvjezdane flote na prijemu!
{406}{442}Izvrsili smo prijenos podataka.|Da li ste primili?
{448}{486}- Kelvine da li ste provjerili|ova oèitavanja?
{491}{554}Naši gravitacijski senzori su poludjeli.|Trebalo bi da vidite ovo!
{563}{625}Izgleda kao elektrièna oluja!|- Rekli ste nam da je to malo vjerojatno!
{634}{690}Da gospoðo,razumijemo.|Zato smo i poslali podatke vama!
{695}{761}Izvještaj!|Jo