Subtitles for

Poster

Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith Imdb Flag

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) 1   selena kaiba
تم تعديل توقيت الترجمة 
Arabic Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.BrRip.264.YIFY 1   lolo3916
 
Arabic Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   gassm
ترجمه وتعديل gassm 
Arabic Star Wars Episode III - Revenge Of The Sith 2005 iNTERNAL DVDRip x264-FaiLED 1   S@M
amrshawky :ترجمة 
Arabic Star. Wars .Episode IIIRevenge. of. the .Sith.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   mahmoudsaad
التعديل الدقيق للنسخة البلوراي 
Arabic Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV 1   confederate
 
Arabic Star Wars ALL6 1   hishow
all 6 Episodes 
Arabic III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   najm9
 
Arabic Star Wars Episode III - Revenge Of The Sith 2005 (ReEncoded By =T-Boy=) 1   kerols_saber
Star Wars Episode III - Revenge Of The Sith 2005 (ReEncoded By =T-Boy=).srt 
Arabic 1 CD 693 1   sankary
1 CD 693 
Arabic Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE (( By: amrshawky )) 2   A.3.R
Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE (( By: amrshawky )) 
Arabic Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE (( iDX - eshtar )) 2   A.3.R
Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE (( iDX - eshtar )) 
Arabic (( iDX - eshtar )) 1   A.3.R
(( iDX - eshtar )) 
Arabic DVDRIP.XVID.AC3.DragonRipper624 (2.05GB) 1   khaldooh
DVDRIP.XVID.AC3.DragonRipper624 (2.05GB) 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 1   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   sager
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 1   Ariel Roccatagliata
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Arabic Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 29.970 FPS 2   Anonymous
 
Brazillian Portuguese Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Brazillian Portuguese Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.1080p.BluRay.X264-THUGLiNE 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos  
Brazillian Portuguese Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.BluRay.1080p.DTS.ES.6.1.x264-CHD 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos  
Brazillian Portuguese SW.Episodio.III.A.Vinganca.dos.Sith.2005.1080p-CHD.AC3.5.1.DUAL-ZMG.forced 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.DVDRip.AC3.XviD-ALLiANCE.CD1 2   Cleon
 
Bulgarian Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.CD1 2   Cleon
 
Catalan Star Wars Episode III -CATALA- Revenge of the Sith 2005 1   Cleon
 
Croatian Autor ovog titla je TVORNICA TITLOVA. Posjetite našu stranicu na http://tvornica-titlova.com 1   TVORNICA
Autor ovog titla je TVORNICA TITLOVA. Posjetite našu stranicu na http://tvornica-titlova.com 
Czech 0302 2   Cleon
 
Danish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Danish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.REPACK.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   abcdefg
KUN retail m. kursiv. (Gennemrettet mm.) 
Danish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   2670
Retail m. kursiv 
Danish Star Wars Episode III Revenge of the Sith 2005 720p HDTV nHD x264 NhaNc3 1   soren_lp
 
Danish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.1080p.HDTV.x264-hV 1   OliMic
 
Danish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV 1   Fields
 
Danish III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   fugaefb
passer til aXXo 
Danish Alternative timings. 1   slugz
Alternative timings. 
Danish WAF Release 3   LeskiL
WAF Release 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   pzych0
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   pzych0
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Dutch Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.720p.BluRay.X264-AMIABLE Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.1080p.BluRay.X264-THUGLiNE 1   r3p0
retail subs for Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.720p.BluRay.X264-AMIABLE + Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.1080p.BluRay.X264-THUGLiNE 
Dutch 1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - NED 1   firefly777
1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - NED 
Dutch Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 2   ahmedshireen
 
Dutch Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 3   viking
 
Dutch Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   viking
 
Dutch Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 1   viking
 
Dutch Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   hoho3
 
English III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   NMnch
 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.BrRip.264.YIFY 1   sazu489
by Sazu489... 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.BrRip.264.YIFY 1   black_currant
 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.1080p.BluRay.X264-THUGLiNE 1   SeriousSub
Fixed typos 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   bra34b
 
English Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.BRRip.H264 Onionmahn 1   xFR
 
English Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.BluRay.720p.DTS-ES.3Audio.x264-CHD.Eng 1   thx525
edited. 
English Star Wars Episode III Revenge of the Sith 1   megamiaow
Merged from 2 CDs Alliance 
English Star.Wars.Revenge.of.the.Sith.EP3-720p-HDTV-H264-AAC-IceBane 3   sazu489
bySazu489 
English Star.Wars.Revenge.of.the.Sith.EP3-720p-HDTV-H264-AAC-IceBane 1   sazu489
bySazu489 
English Star Wars Episode IIIRevenge of the Sith 2005 DVDRip Xvid DutchReleaseTeam 1   crushonyou
 
English Star Wars Revenge Of The Sith [HDTV 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper Dialogue hyphening. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English Star Wars Episode III Revenge Of The Sith.2005.720p.Hdtv.x264.Internal-Hv.eng- hashu-gamesyahoo.com09.07.112.0553.8.661.741Thanks- 1   Anonymous
 
English III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   fr3ak
 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV 1   arzwarth
Creadit Goes to Xenxai, I only edit the timing for specific movie file. 
English Star Wars.III.Revenge of the Sith 2005.m-HD.x264-uSk 1   _Naki_
 
English III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   november383
 
English Star Wars - Episode III - Revenge of the Sith OAR 720p x264 DD5.1 1   evkiss
Star Wars - Episode III - Revenge of the Sith OAR 720p x264 DD5.1.srt 
English Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.DVDRip-UnSeeN.eng-Retail 1   Xenzai
Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.DVDRip-UnSeeN.eng-Retail 
English Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE 2   kenvo
Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE 
English Delite 2   Kihei
Delite 
English Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 1   Anonymous
 
English Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
Estonian Star Wars Episode 3-Revenge of the Sith.2005.1080p.BluRay.x264-NhaNc3 1   Saakal
filmi lõpust osad kohad sünkroonist väljas 
Farsi/Persian III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   o_kheirabadi
همراه ترجمه تیتراژ 
Farsi/Persian Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith Bluray 720p & 1080p 1   MehdiZare
زیرنویس از م.کمال به همراه توضیحات اول فیلم 
Farsi/Persian Revenge of The Sith 2005 720p تنظیم مجدد 1   Reza_FA
Raheleh.Kh :زيرنويس و ترجمه از 
Farsi/Persian Star Wars Episode IIIRevenge of the Sith 1   kidjoojoo2002
 
Farsi/Persian Star Wars Episode III 2005 720p BRRip [A Release-Lounge H264] 1   hossein6
Raheleh.Kh ترجمه از 
Farsi/Persian Star.Wars.Episode.III.2005.720p.BluRay.X264-scOrp 1   hossein6
Raheleh.Kh ترجمه از 
Farsi/Persian 720p mkv 600 mb 1   hadi990
 
Farsi/Persian Star WarsEpisode IIIRevenge of the Sith DVDRip.XVID.AC3.DragonRipper624 1   luciferian11
Raheleh.Kh :زيرنويس و ترجمه از 
Farsi/Persian Star.Wars.Epi.3-2005-roNy-300mbunited 1   Open-Source
هماهنگ شده 
Farsi/Persian Star Wars Episode III Revenge of the Sith CD1 696 MB 2   Hamid_m
 
Farsi/Persian Star Wars IIIRevenge of the Sith By Raheleh.Kh 1   Raheleh.Kh
For 780 MB Version.avi 
Finnish Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.REPACK.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   tauski
 
Finnish StarWarsEpisodeIII2005-Finnish[Xsubt.com][1974087111] 2cd 2   Cleon
 
French Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST 1   inflamus
 
French Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV.mkv 1   necro
 
French 1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - FRA 1   firefly777
1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - FRA 
French Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 1   masteryoda
 
French Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
German 1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - DEU 1   firefly777
1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - DEU 
Greek Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 1   Anonymous
 
Hebrew Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.1080p.HDTV.x264-hV 1   avivahl
 
Hebrew Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264-THOR 1   avivahl
 
Hebrew Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV 1   avivahl
 
Hebrew Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE 2   avivahl
 
Hebrew Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Hungarian comments: mixcsaba@yahoo.com 2   Verdike
comments: mixcsaba@yahoo.com 
Indonesian Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith Blu-ray 1   besta
resync u/ BRRip - YIFY 
Indonesian Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.(2005).BR720p 1   4funrent
Hanya Resync Timing Sedikit Dari Agan Delonje 
Indonesian Star.Wars.Episode.III.2005.720p.BluRay.X264-scOrp 1   delonje
Resync untuk versi Bluray. Terjemahan asli oleh rizaladam ^^ 
Indonesian Star.Wars.III.BRRip.Ind 1   thundercats
all credit to : mr. rizal adam ( UDAH DICEK, TIMING SUDAH SIIIIP ) 
Indonesian III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! 
Italian 1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - ITA 1   firefly777
1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - ITA 
Italian Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 1   lyliakar
 
Japanese Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Japanese Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Japanese Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Japanese Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Japanese Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Japanese Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 3   semmi
 
Malay Star Wars III 1   dasmader
Ini Koleksi Peribadi. Just Share Dengan Anda. Maaf Jika Ada Kekurangan. 
Norwegian III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo 1   BuzzR
III-Revenge.Of.The.Sith[2005]DvDrip-aXXo Credits go to Xenzai[NEF] 
Norwegian SW.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 1   ttmin
Star Wars - The Complete Saga - Blu-Ray 
Norwegian Star Wars Episode IIIRevenge of the Sith 1   ttmin
Synced with: Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264-TH 
Norwegian Synced with: Star Wars 3 WMV-HD VC1 1920*1080P + DD 5.1 DVD9 1   ttmin
Synced with: Star Wars 3 WMV-HD VC1 1920*1080P + DD 5.1 DVD9 
Norwegian Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.DVDRip-UnSeeN.NO 1   Xenzai
Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.DVDRip-UnSeeN.NO 
Polish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDTV.x264-THOR POL 1   Cleon
 
Portuguese Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Portuguese alliance-swep3a 2   Cleon
 
Romanian Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   cristy
 
Romanian Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 23.976 FPS 2   cristy
 
Russian 2 cds, SubRip 2   Kowarisuki
2 cds, SubRip 
Slovenian Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 2   IronX
 
Spanish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish 1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - ESP 1   firefly777
1CD - DVDRip.XviD-UnSeeN - 25 FPS - AC3 - ESP 
Spanish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
Spanish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
Swedish Star Wars The Complete Saga 1977-2005 720p BluRay nHD x264 NhaNc3 6   Sonny
NhaNc3 PACK 
Swedish Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.BluRay.720p.DTS-ES.3Audio.x264-CHD 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
Swedish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2   Anonymous
 
Turkish Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Turkish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Turkish Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Vietnamese Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-DON 1   julesverne78
Resync 
Vietnamese Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.m-720p.HDTV.x264-ortamci 1   ta0lavjp92
Sync time from ngocthach2008's sub 
Vietnamese Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3 1   vantan
Sync chuẩn cho bản BluRay 
Vietnamese Star.Wars.Episode.III.Revenge.Of.The.Sith[2005]720p.FASM.X264 1   mp3sony
file ass và srt 
Vietnamese Star Wars Episode IIIRevenge of the Sith 2005 720p HDTV rip by JoN 1   mrpotter2510
Sync time from ngocthach2008's sub 
Vietnamese Star.Wars.Episode.III.Revenge.of.the.Sith.2005.DVDRip-UnSeeN 1   mp3sony
www.mediafire.com/mp3sony-subtitle 
Vietnamese Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.2005.m-HD.x264-uSk 1   ngocthach2008
 
Vietnamese Revenge.Of.The.Sith.[2005].DvDrip.aXXo.[WWW.FREE4VN.ORG] 1   biurua