|
Arabic
تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل
|
1
|
|
Hisham_Adel
|
تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل
|
|
Arabic
Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR
|
1
|
|
bebo2010
|
Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR
|
|
Arabic
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
mahmoudsaad
|
التعديل الدقيق للنسخة البلوراي
|
|
Arabic
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV
|
1
|
|
confederate
|
|
|
Arabic
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.AAC.x264-JackBauer
|
1
|
|
Waleed.H
|
WALEED.H تعديل التوقيت
|
|
Arabic
Star Wars IV 704 Mp4 File
|
1
|
|
moustafa.sayed85
|
|
|
Arabic
Star Wars Episode 4 A New Hope 2Lions-Team
|
1
|
|
m_tawfik15
|
|
|
Arabic
Star Wars ALL6
|
1
|
|
hishow
|
all 6 Episodes
|
|
Arabic
STAR WARS 1
|
1
|
|
m_tawfik15
|
STAR WARS 1.rar
|
|
Arabic
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
najm9
|
|
|
Arabic
(( iDX - eshtar ))
|
1
|
|
A.3.R
|
(( iDX - eshtar ))
|
|
Arabic
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Arabic
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE
|
2
|
|
A.3.R
|
|
|
Arabic
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( iDX - eshtar ))
|
2
|
|
A.3.R
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( iDX - eshtar ))
|
|
Arabic
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( By: amrshawky ))
|
2
|
|
A.3.R
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( By: amrshawky ))
|
|
Brazillian Portuguese
SW.Episodio.IV.Uma.Nova.Esperanca.1977.1080p-CHD.AC3.5.1.DUAL-ZMG.forced
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
|
Brazillian Portuguese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV BRA
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Brazillian Portuguese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Bulgarian
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
duongvanlam
|
|
|
Bulgarian
Star Wars: Episode IV - A New Hope 25.000 FPS
|
1
|
|
duongvanlam
|
|
|
Croatian
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
IronX
|
|
|
Croatian
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD.FRAGMENT.[sharethefiles.com]
|
2
|
|
Strider71
|
|
|
Czech
Star Wars Episode IV A New Hope.CD1
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV
|
1
|
|
Fields
|
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.nHD.x264-NhaNc3
|
1
|
|
soren_lp
|
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
abcdefg
|
KUN retail m. kursiv. (Gennemrettet mm.)
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.HDTV.x264-hV
|
1
|
|
OliMic
|
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.1977.A.New.Hope.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
abcdefg
|
retail m. kursiv. (Gennemrettet mm.)
|
|
Danish
Star.Wars.Episode.IV.1977.A.New.Hope.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
2670
|
Retail m. kursiv
|
|
Danish
Star.Wars.4.1977.German.AC3D.DL.1080p.BluRay.x264-Pate
|
1
|
|
Mkl
|
thx to Fields for texten
|
|
Danish
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
fugaefb
|
passer til aXXo
|
|
Danish
1 CD-DVDRip.XviD-UnSeeN-25FPS-AC3-DAN
|
1
|
|
firefly777
|
|
|
Danish
Star Wars: Episode IV - A New Hope 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Danish
Star Wars IVA New Hope 1977 HQ-DVDrip uSk
|
2
|
|
ScarT
|
Star Wars IV - A New Hope (1977) HQ-DVDrip uSk
|
|
Danish
Star Wars: Episode IV - A New Hope 23.976 FPS
|
3
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Dutch
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
r3p0
|
retail subs voor Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE + Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
Dutch
1CD-DVDRip.XviD-UnSeeN.25 FPS-AC3-NED
|
1
|
|
firefly777
|
|
|
Dutch
Star Wars: Episode IV - A New Hope 25.000 FPS
|
1
|
|
sangan
|
|
|
Dutch
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
aimt
|
|
|
Dutch
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
3
|
|
santoo82
|
|
|
English
star-wars-4-1977-a-new-hope-revisited
|
1
|
|
alshahnawaei
|
|
|
English
star-wars-4-1977-a-new-hope-[dvd]
|
1
|
|
alshahnawaei
|
|
|
English
Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR
|
1
|
|
evkiss
|
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip-UnSeeN.Retail.eng
|
1
|
|
Xenzai
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip-UnSeeN.Retail.eng
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
|
1
|
|
bra34b
|
Forced subtitles for non-English dialogue.
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
|
1
|
|
bra34b
|
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
|
1
|
|
bra34b
|
For non-English parts only.
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
senseman
|
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
senseman
|
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
English
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.DTS-ES.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
coldfuzion
|
Alien speaking parts
|
|
English
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
blackdollie
|
|
|
English
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.1080p.DTSES6.1.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
thx525
|
|
|
English
Star WarsA New Hope 1977 Original Unaltered Trilogy
|
1
|
|
levolath
|
This is the ONE (1) CD Original Theatrical Trilogy Version - Original Unaltered Trilogy
|
|
English
Star Wars IV - A New Hope
|
1
|
|
Kidrah
|
Star Wars IV - A New Hope.srt
|
|
English
Star Wars Episode IV - A New Hope - DVDRIP.XVID.AC3.DragonRipper624
|
1
|
|
Kisho8
|
Star Wars Episode IV - A New Hope - DVDRIP.XVID.AC3.DragonRipper624
|
|
English
Star Wars A New Hope [HDTV 720p and 1080p 25 fps SRT]
|
1
|
|
Tycketoryde
|
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.
|
|
English
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
NMnch
|
|
|
English
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
november383
|
|
|
English
720p 1080p BDrip.CHD custom no Aargs
|
1
|
|
fullenglishnative
|
+Chewie "Grr's" removed
|
|
English
Star Wars: Episode IV - A New Hope DVD
|
1
|
|
Fejinwales
|
Foreign parts only for extended edition. The first Dialogue: is at 47:56.64 - "Going somewhere, Solo?"
I had to edit these from a full set and re-timed all remaining subs (and added a few) to make it fit properly for my UK bought DVD version.
|
|
English
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits.
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits.
|
|
English
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits.
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits.
|
|
English
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.iNT.DVDRip.XviD-HoN
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.iNT.DVDRip.XviD-HoN
|
|
English
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.iNT.DVDRip.XviD-HoN
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.iNT.DVDRip.XviD-HoN
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.Eine.neue.Hoffnung.Theatrical.Cut.German.1977.DL.DVDRip.XviD-TERMi
|
2
|
|
friend187
|
english subs - dual language release
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE-ENG4NonENG
|
2
|
|
TrainableMan
|
DoNE subs stripped down to ENG4NonENG Only
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC3-PARADiSE
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC3-PARADiSE
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC3-PARADiSE
|
2
|
|
Sinistral
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC3-PARADiSE
|
|
English
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL
|
2
|
|
A.3.R
|
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL
|
|
English
DoNE
|
2
|
|
waltdisneypixar
|
DoNE
|
|
English
Star.Wars.Ep.IV.A.New.Hope.1977.RE.DVDrip.XviD.AC3-WAF
|
3
|
|
CrAcKo
|
Star.Wars.Ep.IV.A.New.Hope.1977.RE.DVDrip.XviD.AC3-WAF
|
|
English
Star Wars: Episode IV - A New Hope 23.976 FPS
|
3
|
|
Anonymous |
|
|
Estonian
Star WarsEpisode IVA New Hope EST 25fps
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Estonian
Star Wars Episode 4-A New Hope.1977.1080p.BluRay.x264-NhaNc3
|
1
|
|
Saakal
|
|
|
Farsi/Persian
Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR
|
1
|
|
ali_x
|
امیدوارم لذت ببرید
|
|
Farsi/Persian
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
yeganehaym
|
fify زیرنویس از محمد نظری - هماهنگی از
|
|
Farsi/Persian
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
fify
|
700 mb mkv 720p
|
|
Farsi/Persian
Star Wars: Episode IV - A New Hope 1977 Bluray 720p & 1080p
|
1
|
|
MehdiZare
|
تنها ترجمه بدون اشتباه
|
|
Farsi/Persian
Star Wars.E4.1977.HDrip.x264.AAC
|
1
|
|
Hamid_m
|
|
|
Farsi/Persian
Star Wars Episode IVA New Hope
|
1
|
|
kidjoojoo2002
|
|
|
Farsi/Persian
Star Wars E4
|
1
|
|
poorya13761381
|
http://www.tinymoviez9.org 720p
|
|
Farsi/Persian
720p mkv 550 mb
|
1
|
|
hadi990
|
|
|
Finnish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
tauski
|
|
|
Finnish
Star Wars: Episode IV - A New Hope 23.976 FPS
|
1
|
|
hchr41
|
|
|
French
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.1080p.BluRay.xnHD.x264-NhaNc3
|
1
|
|
SuBliz
|
Resync
|
|
French
Star.Wars.-.Episode.IV.-.A.New.Hope.1977.OT.-.XviD.AC3.DVDrip.-.Vae.Victis.avi Original Cut
|
1
|
|
necro
|
|
|
French
1CD-DVDRip.XviD-UnSeeN.25 FPS-AC3-FRA
|
1
|
|
firefly777
|
|
|
German
1 CD-DVDRip.XviD-UnSeeN-25FPS-AC3-DEU
|
1
|
|
firefly777
|
|
|
Greek
Star Wars: Episode IV - A New Hope 25.000 FPS
|
2
|
|
back2
|
|
|
Hebrew
04-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo.he
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Hungarian
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo HUN
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Indonesian
Star.Wars.IV.HDTV.720p.Indo
|
1
|
|
thundercats
|
all credit to : mr. rizal adam [ UDAH DI CEK, PAS MANTAB, silahkan menikmati ]
|
|
Indonesian
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-scOrp
|
1
|
|
delonje
|
Resync untuk versi Bluray. Terjemahan asli oleh rizaladam ^^
|
|
Indonesian
Star Wars IV-A New Hope[1977]-keltz
|
1
|
|
rizaladam
|
Beri voting GOOD jika suka sub ini!
|
|
Indonesian
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo.Ind
|
1
|
|
zachiro
|
Bang Rizal Adam Punya
|
|
Indonesian
Star Wars IV A New Hope-CD2
|
2
|
|
Dapebapuk
|
|
|
Italian
Star.Wars.IV.Una.Nuova.Speranza.1977.iTALiAN.DVDRip.XviD-ShArKs
|
1
|
|
ScoobyFord
|
Sub immagini forzate
|
|
Norwegian
SW.Episode.4.A.New.Hope.1977.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3
|
1
|
|
ttmin
|
Star Wars - The Complete Saga - Blu-Ray
|
|
Norwegian
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip-UnSeeN.NO
|
1
|
|
Xenzai
|
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip-UnSeeN.NO
|
|
Norwegian
Star.Wars.IV.A.New.Hope.DVDRip-DoNE.NO.2CD
|
2
|
|
Xenzai
|
Star.Wars.IV.A.New.Hope.DVDRip-DoNE.NO.2CD
|
|
Polish
Star Wars Episode IVA New Hope POL
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Portuguese
1977Star Wars Episode IVA New Hope Special EditionCD1DoNE
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Romanian
Trilogia Originala 1,4 GB
|
1
|
|
ghencea
|
Trilogia Originala 1,4 GB
|
|
Russian
Star.Wars.IV.CD1.Rus
|
2
|
|
Cleon
|
|
|
Serbian
Star Wars: Episode IV - A New Hope 29.970 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Slovenian
Star wars4-ok SLO
|
1
|
|
Cleon
|
|
|
Spanish
StarWars.EpisodeIV.aNewHope.DESPECIALIZED-EDITION.720p.byHarmy
|
1
|
|
alu2094
|
from SPAIN
|
|
Spanish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Spanish
1CD-DVDRip.XviD-UnSeeN.25 FPS-AC3-ESP
|
1
|
|
firefly777
|
|
|
Swedish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
clownen
|
WWW.SWESUB.NU
|
|
Swedish
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD
|
1
|
|
clownen
|
WWW.SWESUB.NU
|
|
Swedish
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
lertyru
|
|
|
Turkish
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Turkish
Star Wars: Episode IV - A New Hope 23.976 FPS
|
1
|
|
satoaltan
|
|
|
Turkish
Star Wars: Episode IV - A New Hope 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Turkish
Star Wars: Episode IV - A New Hope
|
1
|
|
tinnu
|
|
|
Turkish
Star Wars: Episode IV - A New Hope 25.000 FPS
|
1
|
|
asoka
|
|
|
Vietnamese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope[1977]720p.FASM.X264
|
1
|
|
mp3sony
|
file ass và srt
|
|
Vietnamese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.PROPER.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
|
1
|
|
_Naki_
|
100%
|
|
Vietnamese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.m-720p.HDTV.AC3.x264-ortamci
|
1
|
|
ta0lavjp92
|
Sync time from vKtuan's sub
|
|
Vietnamese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip-UnSeeN.Retail
|
1
|
|
mp3sony
|
file ass và srt
|
|
Vietnamese
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264-DON.Vie
|
1
|
|
cuongdd
|
Sub này khớp với bản của Don fps=23.976
|
|
Vietnamese
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.m-HD.x264-vaLk
|
1
|
|
ngocthach2008
|
|
|
Vietnamese
Star Wars Episode IVA New Hope 1977 720p HDTV rip by JoN
|
1
|
|
mrpotter2510
|
Sync time from vKtuan's sub
|
|
Vietnamese
Espisode IVA New Hope 1977.SRT
|
1
|
|
ndthienct
|
|
|
Vietnamese
Chuan voi ban tren hdvietnam.com host 1280
|
1
|
|
vKtuan
|
Sync bởi Vũ Khắc Tuận.
|
|
Vietnamese
A.New.Hope.[1977].DvDrip.aXXo.[WWW.FREE4VN.ORG]
|
1
|
|
biurua
|
|
