• Forums
  • Old Version 2
  • Login
  • Register
Subscene 3.0
    (All Languages)
  • Edit
  • Browse
  • Upload
« back to subtitle list
HIDE THIS BANNER - BECOME A SUPPORTER
Poster
  • Starman

    • Release info: Starman.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • ReMaster
    • ReMastered
      • Subtitle details
      • Preview
      • Add comment
    • Rated
      --
      Download Estonian Subtitle
  • Subtitle downloading...

    HIDE THIS BANNER - BECOME A SUPPORTER

    Subtitle preview:

    {111}{167}{y:i}Tule, kullake. Tubli tüdruk.
    {171}{213}{y:i}Seisa sinna.
    {216}{247}{y:i}Lugege!
    {250}{343}{y:i}10, 9, 8, 7...|{y:i}- Süüde.
    {346}{383}{y:i}6...|{y:i}- Valmistuda õhkutõusuks.
    {386}{443}{y:i}Lõpp etapp.|{y:i}- 5, 4, 3...
    {446}{531}{y:i}2, 1, 0.
    {650}{719}{y:i}Ja nii on nüüd Voyager II|osa ajaloost.
    {722}{801}{y:i}Saadame siit Kennedy neeme|{y:i}raketibaasist teele süstiku...
    {804}{899}{y:i}sellel ajaloolisel kuupäeval:|{y:i}20. august 1977.

    Subtitle details:

    • Online: 4/30/2012 1:41 AM
    • Hearing Impaired: No
    • Foreign parts: No
    • Framerate: 23.976
    • Files: (43,521 bytes)
    • Production type: Improved a subtitle
    • ---------------------------------------
    • Rated: 10/10 from 1 users
    • Voted as fake by: 0 users
    • Downloads: 18
    HIDE THIS BANNER - BECOME A SUPPORTER
    Thanks to The Movie DB and The TVDB for images.

    Design by Im Your Friend.

    © 2013 Subscene (Version 3.5.9)
    • @subscene_com
    • Support Subscene
    • Legal Information