Subtitles for

Poster

Take Shelter Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Take Shelter 2011 LIMITED 720p BRRip x264 AAC-26K 1   XYZ
 
Arabic Take Shelter 2011 LIMITED DVDRip XviD-SPARKS 2   leel911
Brad Pitt II تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Take.Shelter.720p.BluRay.X264-AMIABLE Take.Shelter.DVDRip.XVID-WBZ 1   Brad Pitt II
 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.LIMITED.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take Shelter.2011.DVDRIP XVID-WBZ 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.LiMiTED.DVDRip.XviD-ViP3R 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS 2   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.DVDRip.XviD-CODY 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Brazillian Portuguese Take.Shelter.2011.DVDRip.Xvid.1337x-Noir 1   erasmo
Da equipe MUSKETEERS 
Danish Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS-2CD 2   Anderss
Retail (m. Kursiv)Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Danish Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English Take Shelter (2011) 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-EbP 1   tuco769ify
From retail, fixed long lines etc. No HI. 
English Take Shelter (2011) 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA5.1-KRaLiMaRKo 1   tuco769ify
From retail, fixed long lines etc. No HI. 
English Take Shelter (2011) BluRay 1080p DTS x264-CHD 1   tuco769ify
From retail, fixed long lines etc. No HI. 
English Take Shelter (2011) 720p BluRay DD5.1 x264-EbP 1   tuco769ify
From retail, fixed long lines etc. No HI. 
English Take Shelter DVD 1   fiveofseven
Spell checked 
English Take Shelter 1   oneleggedman
Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines. 
English Take.Shelter.2011.BluRay.720p.x264.YIFY 1   Scorpion24
100% sync. Enjoy!! 
English Take Shelter 2011 720p BRRip x264 vice 1   vice
 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC 1   ReMaster
ReMastered 
English Take.Shelter.2011.BluRay.720p.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Take.Shelter.2011.720p-scOrp 1   imxpress
Perfect 
English Take Shelter 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 1   Subtox
 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
720p and 1080p BluRay 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
720p and 1080p BluRay 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   2670
Retail 
English Take Shelter 2011 1   SubWombat
Sparks TS - thanks to Dorothea - ASCII + no italics, fixed minor synch problem on second half 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Dorothea
Fix OCR and Sync 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Dorothea
Fix OCR and Sync 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.NTSC.DVDR 1   Dorothea
Fix OCR and Sync for 1 CD 
English Take.Shelter.2011.LIMITED.NTSC.DVDR 1   Dorothea
Fix OCR and Sync for 1 CD 
Farsi/Persian Take Shelter 2011 Bluray 720p.1080p By 2AM2 1   ali.2am2
کاری از گروه ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   miami vice
9movie.co - 9movie.ir 
Farsi/Persian DVDripBRrip 720p 1080p 2   pu1p
فــــارسی ســـابتایتل 
Farsi/Persian BRrip 720p 1080p 1   pu1p
فــــارسی ســـابتایتل 
Farsi/Persian DVDrip 1   pu1p
فارسی‌سابتایتل 
Farsi/Persian take shelter dvdrip format 1   johnreese
 
Farsi/Persian Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS-2CD 2   miami vice
9movie.co - 9movie.ir 
Farsi/Persian Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD 1   miami vice
9movie.co - 9movie.ir 
Farsi/Persian Take Shelter 2011 Dvdrip By 2AM2 1   ali.2am2
کاری از گروه ترجمه ایران فیلم 
French Take shelterLAbri 2011 1   BleuNuit09
 
French Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
720p and 1080p BluRay 
French Take.Shelter.2011.LIMITED.NTSC.DVDR 1   Dorothea
Fix OCR and Sync 
French Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Dorothea
Fix OCR and Sync 
French Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS.FR 2   FrenchTeAm
Rippé du Z2 
Indonesian Take Shelter 2011 1   amercanester
 
Indonesian Take Shelter.2011.All.BluRayRip.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ 
Indonesian Take Shelter.2011.All.DVDRip.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ 
Indonesian Take Shelter2011 [GUN]id 1   Gun HS
Enjoy it 
Italian Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS-2cd.avi 2   giulia_asia
Subs ITA by IScrew 
Italian Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip-SPARKS e WBZ e ViP3R e CM8 e BRRip-Anarchy e Feel-Free e NYDIC e 720p.BluRay.X264-AMIABLE -- Sub by IScrew 1   enigmista
Trovate tutte le nostre traduzioni e i link per scaricare i film da emule torrent e http su Sharingfreelive____Qui -- www.sharingfreelive.net/index.php?showforum=227 (Non serve registrarsi per scaricare) e sulla nuova italianshare [ www.islafenice.net ] ____Se volete collaborare con noi alla traduzione di un film, venite sul sito e fatevi avanti [ www.iscrew.forumcommunity.net ]  
Lithuanian Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   25kTV
 
Norwegian Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Brow
 
Norwegian Take.Shelter.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Brow
 
Romanian Take Shelter 2011 720p BRRip x264 vice 1   vice
 
Romanian Take Shelter [2011] DVDRip XviD - CODY 1   CODYBOSS1969
Mulţumiri traducătorului 
Spanish Take.Shelter.2011.Sparks-TS-XviD. 1   trmg
From Robmerc. 
Swedish Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Take.Shelter.2011.LIMITED.BRRiP.AC3-5.1.XviD-SiC 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Vietnamese Take.Shelter.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.viet 1   thanhvu40
đây là sub đầu tiên của mình. Nếu có gì sai sot mong các bạn thông cảm và góp ý. 
Vietnamese Take.Shelter.2011www.phudeviet.org 1   Mr.Semi
Sub dành cho các bản Bluray