Subtitles for

Poster

Tazza: The Hidden Card (Tazza: Hand of God / Tajja: Sineui Son / 타짜: 신의 손) Imdb Flag

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 타짜: 신의 손 | Tazza: The Hidden Card | نسخة مدققة ومنقحة بالكامل | تازا: البطاقة الخفية   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza.The.Hidden.Card.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 720p 1080p BluRay BDRip BRRip X264   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 720p 1080p BluRay BDRip BRRip X264   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 KOR HDRip x264 AC3 ADiOS   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 KOR HDRip   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 KOR 720P H264-AAC   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 HK Blu-ray RemuX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-KuugaL   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 HK Blu-ray RemuX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-KuugaL   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 HD720P X264-AAC   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 BRRip   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ADC   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ADC   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 ALL BluRay   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 ALL BluRay   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p HDRip x264 Ganool   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p H264 AAC FirstShare   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264-WiKi   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264-Ganool   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264-Ganool   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264 WiKi   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264 Ganool   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 1080p BluRay x264-WiKi   TUTM
أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم واستحسانكم 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 1080p BluRay x264-Ganool   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 1080p BluRay x264-Ganool   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   CAPA
Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/3385 
Arabic Tazza The Hidden Card 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   Asia.World.Team
AsiaWorldTeam & Shining Stars | الترجمة مُقدمة من فريق http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/02/tazza-hidden-card.html 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) বিসাব বাই ❤অনুবাদে অনুরণন & Team WBMF❤   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) Bsub by ❤Onubade Onuronon & Team WBMF❤   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) BluRay বাংলা সাবটাইটেল   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) BluRay Bengali Subtitle   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) BluRay 720p x264   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) BluRay 480p x264   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Bengali Tazza: The Hidden Card (2014) BluRay 1080p x264   Onubade_Onuronon
🔴🔵মুভি ডাউনলোড লিংক জিপ ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔵🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕ 
Chinese BG code TazzaThddenCard.2014.720P.x264.CHD.Cht   Irie Naoki
 
Chinese BG code Tazza.2.ThddenCard.2014.老千2-神之手.chs   klseklse
chs 
English Tazza-The.Hidden.Card.2014.KOR.HDRip.x264.AC3-ADiOS   produksiz
resynced 4 this release. 
English Tazza: The Hidden Card (2014) 720p HDRip x264 Ganool   miss_p1nky
Resync for HDRip version from Rahpooyan's release. Fix OCR, common errors, italics, etc. Checked manually line by line. Don't forget to rate pls! 
English Tazza.Thedden.Card.2014.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   KRBuild
for bluray copy. Enjoy! 
English Tazza.Thedden.Card.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   Blue-Bird
Modify by Blue-Bird™ 
English Tazza.Thedden.Card.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   KRBuild
for bluray copy. Enjoy! 
English Tazza.Thedden.Card.2014   hrahman
 
English Tazza.2014.HDRip.540p.x264.AAC-ER   Beamon
I perfectly resynced ADiOS's release for this release :) 
English Tazza The Hidden Card English Sub   Akaike
Edited for: Tazza-The.Hidden.Card.2014.KOR.HDRip.x264.AC3-ADiOS By Akaike 
English Tazza The Hidden Card 2014 720p H264 AAC-FirstShare   miss_p1nky
Resync for HDRip version from Rahpooyan's release. Fix OCR, common errors, italics, etc. Checked manually line by line. Don't forget to rate pls! 
English Tazza The Hidden Card 2014   dat_to_1701
For Bluray Copy 
English Tazza Thedden Card 2014 720p BluRay.x264-WiKi 1   Rahpooyan
OCR From Bluray ( Thanks To kingofbeer ) 
English Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264-WiKi 1   miss_p1nky
Improved from Rahpooyan's release. Fix OCR, common errors, italics, punctuation, etc. Don't forget to rate pls! 
English Tazza The Hidden Card 2014 720p BluRay x264 Ganool 1   miss_p1nky
Improved from Rahpooyan's release. Fix OCR, common errors, italics, punctuation, etc. Don't forget to rate pls! 
English Tazza The Hidden Card 2014 1080p BluRay x264-WiKi 1   miss_p1nky
Improved from Rahpooyan's release. Fix OCR, common errors, italics, punctuation, etc. Don't forget to rate pls! 
English Tazza The Hidden Card (2014) HDRip 720p Ganool 1   AmirRudyn
 
Farsi/Persian Tazza.The.Hidden.Card.HDRip.2014   koreanforum
(Mohammad jan)ترجمه و زیرنویس: محمد 
Farsi/Persian Tazza Thedden Card 720p 1080p BluRay BDRip BRRip X264   D.X
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 
Farsi/Persian Tazza The Hidden Card HDRip 720p 1080p H264 Ganool   D.X
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 
Farsi/Persian Tazza The Hidden Card 2014 720p 1080p BluRay x264-WiKi   D.X
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 
Farsi/Persian Tazza The Hidden Card 2014 720p 1080p BluRay x264 Ganool   D.X
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 
Farsi/Persian Tazza Thedden Card.2014 720p BluRay.x264-WiKi 1   Ms.Titipool
ترجمه: تی تی MsTitipool 
French Tazza The Hidden Card   kkami
 
Indonesian Tazza.The.Hidden.Card.2014.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX   KaEmDe_Prod
Oleh Komardy Syarifuddin, KaEmDe Production-Jakarta. Harap tidak merubah isi dan credit. Terima kasih! bila anda suka dan memberi rating 'Good'. 
Indonesian Tazza.The Hidden.Card.2014.1080p.BluRay.X264-YTS.MX. Durasi: 02:27:01   KaEmDe_Prod
Durasi: 02:27:01 menit Oleh Komardy Syarifuddin, KaEmDe Production-Jakarta. Harap tidak merubah isi dan credit. Terima kasih! bila anda suka dan memberi rating 'Good'. 
Indonesian Tazza The Hidden Card.2014.720p.H264.AAC-FirstShare   sue valentino
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Tazza The Hidden Card.2014.720p.&.1080p.BluRay.x264-WiKi-Ganool   sue valentino
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Tazza.Thedden.Card.2014.KOR.720P.H264.AAC-FirstShare, Ganool, Tazza-The.Hidden.Card.2014.720P.AAC.HD.264-nkrel, 타짜-신의손.2014.720P.H.264.AC3, Tazza-The.Hidden.Card.2014.KOR.HDRip.x264.AC3-ADiOS. 1   t0t0r0
Do NOT reupload my subtitles to ANY website w/o my consent. Should you have the urge to translate this into English, pls do it properly. GOOGLE or other machine translations will only take away the beauty of the subtitile. IF YOU WANT TO RESYNCH THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. Thx. 
Indonesian Tazza.Thedden.Card.2014.BluRay 1   DjiSamSoe
Rsync Sub, all credit to t0t0r0 
Japanese Tazza.Thedden.Card.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   Anonymous
タチャ 神の手 / 公式字幕  
Malay Tazza The Hidden Card Bluray   Nadzmiey
Translated by Nadzmiey 
Romanian Tazza.The.Hidden.Card.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   R.O.D.
 
Spanish Tazza-2.-Thedden-Card.-2014.Wilma.ESP   EBANO406
EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS 
Vietnamese Tazza: The Hidden Card (2014)   sonvohd
tự dịch, nên còn nhiều sai xót. các bạn thông cảm 
Vietnamese @sonvohd   sonvohd
Mới lần đầu dịch nên còn sai xót, các bạn thông cảm!