Subtitles for

Poster

Teacher's Diary (Khid thueng withaya) Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic teacher's diary   Marwa_Kherroubi
 
Bengali The.Teachers.Diary.2014.WEB-DL.x264-Pahe.in   Jahidul_Islam70
Run Time: 1h 49m 09s || মুভিটার বাংলা সাবটাইটেল করেছেন আবদুর রহমান সোহাগ || মুভির ডাউনলোড লিংক কমেন্ট বক্সে দেয়া আছে। 
Bengali The.Teachers.Diary.2014.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   Jahidul_Islam70
Run Time: 1h 49m 09s || মুভিটার বাংলা সাবটাইটেল করেছেন আবদুর রহমান সোহাগ || মুভির ডাউনলোড লিংক কমেন্ট বক্সে দেয়া আছে। 
Bengali Teacher's Diary (2014) বাংলা সাবটাইটেল   arsohagz
মাতৃভাষায় বিশ্বনন্দিত থাই মুভিটি উপভোগ করুন, ধন্যবাদ ।  
Big 5 code Teachers_Diary.2014-WebDL.800p.h264-SeeingMole   a961022
轉貼來自hd.club(ringo286) R3TW-DVD+fix 
English Teachers_Diary.2014-DVDRip.1080p.x264_eng   Vuochnai
Work find for Blu-ray and DVD released Enjoy with English sub :D  
English Teachers_Diary.2014.DVDrip.seeingmole   eldwin92
for seeingmole 
English Teachers.Diary.2014.DVDRip.x264.Ganool   sajiji
Resynced from Seeingmole to original version.For Ganool MKV releases. 
English Teachers.Diary.2014.480p.720p.WEB-DL.x265.x264..AAC-eng-indomoviemania.co   indomoviemania
Synced eng sub for WEB-DL x264 x265 indomoviemania 
English Teacher's.Diary.2014.[imot@idws].BluRay   ipopopio
 
English Teacher's Diary (Khid thueng withaya) DVDRip   lutchu
Ini cuma hasil Resync ane dari subnya EldwinMuhammad sama yang ada di IDWS supaya timingnya bisa cocok dipake buat versi DVD retailnya (yang ada iklan GTHnya diawalnya) 
Farsi/Persian Teacher's Diary (Khid thueng withaya)   koreafan.in
برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر  
German Teachers_Diary.2014-WebDL.800p.h264-SeeingMole_german   mehl
 
Indonesian The.Teachers.Diary.2014.720p.WEB-DL.x264.750MB-Pahe.in   ProiD
Extracted from VIU | Support saya di : trakteer.id/proid 
Indonesian The.Teachers.Diary.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   ProiD
Extracted from VIU | Support saya di : trakteer.id/proid 
Indonesian teachersdiaryweb72.Ganool.com   tyosama
Synced to Teacher’s Diary (2014) 720p WEB-DL 750MB Ganool 
Indonesian Teachers_Diary.2014-WebDL.800p.h264-SeeingMole   Belensky
RESYNC ke versi WEB-DL/iTunes 1080p SeeingMole. Terjemahan manual oleh EldwinMuhammad 
Indonesian Teachers_Diary.2014.dvdrip.seeingmole   eldwin92
 
Indonesian Teachers.Diary.2014.480p.720p.WEB-DL.x265.x264..AAC-indomoviemania.co   indomoviemania
Synced subtitle indonesia WEB-DL x264 x265 indomoviemania 
Indonesian Teacher's Diary 2014 WEB-DL   Andika Surya Putra
Extracted from Viu 
Indonesian Teacher's Diary (Khid thueng withaya) DVDRip   lutchu
Ini cuma hasil Resync ane dari subnya EldwinMuhammad sama yang ada di IDWS supaya timingnya bisa cocok dipake buat versi DVD retailnya (yang ada iklan GTHnya diawalnya) 
Indonesian Bluray 720 IDWS (Resync from isvahan)   corang
Resync from isvahan 
Indonesian Teacher's Diary (Khid thueng withaya)   Nenk Phytlee
Bukan punya saya, tapi dari ganool.com. Hanya Re-upload :) 
Indonesian Teacher’s Diary (2014) DVDRip 400MB Ganool 1   GradyXu
Resync dari EldwinMuhammad. Thanks buat EldwinMuhammad. Rate & Comment :)  
Indonesian Teacher’s Diary (2014) DVDRip.x264.AAC-AMmaldives 1   GradyXu
Resync dari EldwinMuhammad. Thanks buat EldwinMuhammad. Rate & Comment :)  
Indonesian Teacher's Diary (Khid thueng withaya) 1   isvahan
semoga pas, just Resync  
Italian [J Otaku] Teacher's Diary.ita.ass   legionex
Venite a trovarci sul nostro blog: http://j-otaku-fans-subber.blogspot.it/ 
Malay Teachers.Diary.2014.720.WebDL.H264.THE-DEAN   TheDean
Terjemahan manual.. enjoy dan nilaikan 
Malay Teacher's Diary 2014 DvDRiP   kenai
v2 punye subtitle yang pertama tu ada prob sbb english to malay ada cmpuran indo, V2 dah update jangan risau saya tgk cerita A ~ Z dan ubah perkataaan tak kene tu 
Malay Teacher's Diary (2014) DVDRIP   tomaikuta
Terjemahan 100% oleh tomaikuta dari sarikata Bahasa Inggeris oleh EldwinMuhammad. Bahasa Jiwa Bangsa. Jangan lupa bagi penilaian!  
Malay Kenai Fox   kenai
Majulah negara demi tercinta 720p DvdRip 
Malayalam Teacher's.Diary.(2014).720p.WEB-DL.x264_2.ml   MSonesubs
എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage  
Malayalam Teacher s Diary (Khid Thueng Withaya) (2014)Teacher s.Diary.(2014).720p.WE   Akhilcr
"the teacher's Diary" (2014)(malayalam subtitle) Thai Drama/Romance IMDb 7.9 #info:3A571E4F81DB77DDCA40A6360B56FB4949499211 
Spanish Teacher's Diary (Khid thueng withaya)   Sava Shan
Subtítulos resincronizados para adaptarse a la versión de aoJvoJ (The.Teacher's.Diary.2014.1080p._By aoJvoJ@CtHts) con las siguientes características: Duración: 1 h 49 min / Resolución: 1918x800 / Formato: Matroska (mkv) / Tamaño: 3.13 GB — P. D.: es probable que este subtítulo funcione en otras versiones de video de menor resolución y formato. 
Tamil The.Teachers.Diary.2014.720p.WEB-DL.x264.750MB-[Mkvking.com]   Tamil_Subtitles
 
Thai Teachers_Diary.2014-DVDRip.1080p.x264   Vuochnai
Teacher's Diary (Khid thueng withaya) (2014) 
Vietnamese Teachers_Diary.2014-WebDL.Brrip. 1   heoduy1601
Phụ đề CHUẨN , đã kiểm tra và chỉnh sửa-khớp với tất cả bản DVD, Wed-rip và cả Bluray( nếu có ) . phụ đề việt ngữ bởi HEO DUY - vui lòng không xóa tên người dịch - RẤT MONG NHẬN Ý KIẾN TỪ MỌI NGƯỜI ! VÀ HÃY RATING CHO PHỤ ĐỀ NHÉ