Subtitle preview:
{1}{1}23.976
{136}{172}Zoe, eat up.
{284}{315}You're gonna be|late for work.
{316}{354}I can't find my shoes.
{357}{396}Well, where did|you last see them?
{398}{422}On my feet, Maddy.
{532}{572}Hey, Dad.|Yep.
{574}{605}Have you seen my shoes?|Are you kidding me?
{607}{629}Zoe, where's|your jacket?
{631}{656}Come on, we got|to be there
{658}{690}in five minutes.
{691}{713}Where are we going, Daddy?
{715}{756}Well, I told|you, it's a surprise.