Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| The.24.Hour.War.2016.Bluray.1080p.DD-5.1.x264-Grym | TheFlamboyant |
PGS extracted from source. SDH/HI removed. Corrected most errors evident in the PGS, some slight changes in timing and added a few italic tags for emphasis.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.Bluray Releases | Asmita_1 |
Overlapping Fixed. Blu-ray Rips.
Minor lines added.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | buckwheat |
Filled in missing parts, Capitalized all proper nouns and added quotation marks.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | Asmita_1 |
Overlapping Fixed. Blu-ray Rips.
Minor lines added.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BluRay.x264-SADPANDA | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG | zonkzelda |
All proper names were capitalized , all credits to first uploader
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG | Asmita_1 |
Overlapping Fixed. Blu-ray Rips.
Minor lines added.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Asmita_1 |
Overlapping Fixed. Blu-ray Rips.
Minor lines added.
|
||
| The 24 Hour War 2016 English Movies 720p BluRay x264 AAC ☻rDX☻ | modimagic |
❤️ COMPLETE dialogues ❤️ Passionately updated the retail subs to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added 100s of missing words 🧩 Added names for quick identification / on-screen person ✅ Added Italics ⚡ Split long displays ✅ Corrected time-sync of 100s of lines ✅ Corrected grammatical, spelling mistakes ✅ Rearranged display of scores of lines for better readability ✅ Repositioned the subs wherever they eclipsed a good footage or on-screen text ⌚ Duration = 01:39:57 🍿Enjoy🍿❤️
|
||
| The.24.Hour.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | Cla30ic |
.::::: 30nama.click :::::.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG | Cla30ic |
.::::: 30nama.click :::::.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Cla30ic |
.::::: 30nama.click :::::.
|
||
| The.24.Hour.War.2016.Bluray.1080p.DD-5.1.x264-Grym | silverscreenjunkie |
Phụ đề phim tài liệu The 24 hour war do silverscreenjunkie dịch. Đây là phim tài liệu về cuộc ganh đua của Ford và Ferrari tại Le mans 1966. Các fan đua xe không nên bỏ qua. Link tải phim https://www.fshare.vn/file/5Y7R1JE3VYWD
|
||