|
Arabic
The.African.Queen.1951.PROPER.1080p.BluRay.x264-LCHD
|
|
|
blueocean77
|
ترجمة: 𝐂𝐈𝐍𝐄𝐌𝐎𝐙 && تعديل التوقيت: blueoccean77
|
Arabic
TheAfricanQueen[1951].Dvdrip.Xvid.AC3[2.0]-RoCK
|
1
|
|
q8kof
|
Timed By Rashed Alfozan
|
Arabic
TheAfricanQueen[1951].Dvdrip.Xvid.AC3[2.0]-RoCK
|
1
|
|
q8kof
|
Timed By Rashed Alfozan
|
Arabic
The African Queen 1951 720p BRRip x264Mr. KickASS
|
1
|
|
hzliq
|
ترجمتي ولكن النص يحتاج للتنسيق
|
Arabic
The African Queen (1951) 1080p
|
1
|
|
3la2
|
|
|
Arabic
720p BRRip
|
1
|
|
70074512
|
زورو مدونتي: www.coolestech.com
|
|
Danish
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
ljensen
|
|
Danish
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
Danish
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
Danish
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
|
Dutch
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
|
|
|
Theob
|
|
Dutch
The African Queen
|
1
|
|
hadox
|
|
|
English
The.African.Queen.1951.PROPER.1080p.BluRay.x264-LCHD
|
|
|
Z0N3T
|
|
English
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-x0r
|
|
|
Boeuf_Informel
|
Fixed common errors. Erased interjections (oh, aah, shh, etc.) when only thing on a line. Shifted +0,5sec.
|
English
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
|
|
|
Theob
|
|
English
The.African.Queen.1951.1080p.BluRay.x26410P.AC3-ONe
|
|
|
Chromeman
|
|
English
The.African.Queen.1951.1080p.BluRay.x26410P.AC3-ONe
|
|
|
Chromeman
|
|
English
The African Queen 1951 RM4K 1080p BluRay AAC2.0 x265-Tigole
|
|
|
sun_shine
|
RM4K | Runtime: 01:45:17.
|
English
The African Queen 1951 RM4K 1080p BluRay AAC2.0 x265-Tigole
|
|
|
sun_shine
|
RM4K | Runtime: 01:45:17.
|
English
The African Queen (1951) BRD 1080p
|
|
|
yafi
|
Running time 01:46:16.
|
English
The African Queen (1951) - BR-Rip 24.000 FPS
|
|
|
PhilSpace
|
Runtime = 1h45m15s --- These subs are for the 'Restored Version' done in 2009
|
English
The.African.Queen.1951.Bluray.1080p.720p
|
1
|
|
ljensen
|
|
English
The African Queen 1952 720p Bluray x264-M
|
1
|
|
Mathandler
|
|
English
The African Queen 1951 720p Blu-ray x264-M
|
1
|
|
Mathandler
|
|
English
The African Queen 1951
|
1
|
|
cinemataztic
|
|
|
English
The African Queen 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
keejee
|
Fits "The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD]"
|
English
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
Echoes
|
|
English
The.African.Queen.1951.iNTERNAL.DUAL.DVDRip.XviD-NewMov
|
2
|
|
mersault
|
|
|
English/ German
The African Queen
|
|
|
XCantilever
|
Origin = The.African.Queen.1951.PROPER.1080p.BluRay.x264-LCHD. German dialogues added, lyrics marked as such, OCR errors corrected.
|
|
Farsi/Persian
فقط آپلود کردم هماهنگ با نسخه699 مگی با زمان 1.45.15 مترجم ناشناس
|
|
|
bahram74
|
|
Farsi/Persian
The.African.Queen.1951.Restored.Bluray.720p.DD-2.0.x264-Grym
|
|
|
hamed_immortal
|
هماهنگ شده برای نسخه های بلوری ریمسترد (بازسازی شده)
|
Farsi/Persian
The.African.Queen.1951.Restored.Bluray.1080p.DD-2.0.x264-Grym
|
|
|
hamed_immortal
|
هماهنگ شده برای نسخه های بلوری ریمسترد (بازسازی شده)
|
Farsi/Persian
The.African.Queen.1951
|
|
|
dave30
|
srt sub
ویرایش و زمانبندی
داود رمضان نیا
|
|
Finnish
The African Queen
|
1
|
|
hyllevi
|
|
Finnish
African.Queen.1951.DVDRip.XviD-DDX
|
2
|
|
mindfukker
|
|
|
French
The.African.Queen.1951.PROPER.1080p.BluRay.x264-LCHD
|
|
|
copieur
|
|
French
The.African.Queen.1951.DVD-RIP.DIVX
|
|
|
copieur
|
|
French
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
|
|
copieur
|
|
French
The.African.Queen.1951.1080p.Bluray.x264.anoXmous_fre
|
|
|
copieur
|
|
French
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
cinegabweb
|
|
|
German
The African Queen 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
keejee
|
Passt zu "The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD]"
|
|
Indonesian
The African Queen {1951} -Bluray.720p_ChyruS
|
|
|
Chyrus
|
In this movie Bogie Won an Oscar!!!
|
|
Korean
The.African.Queen.1951.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
club706
|
2, EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈
|
|
Norwegian
The African Queen 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
keejee
|
Passer til "The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD]"
|
Norwegian
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
Norwegian
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
Norwegian
The African Queen 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
Norwegian
The African Queen 25.000 FPS
|
2
|
|
bullit
|
|
Norwegian
The African Queen 25.000 FPS
|
2
|
|
bullit
|
|
Norwegian
The African Queen 25.000 FPS
|
2
|
|
bullit
|
|
|
Polish
The African Queen (1951) BRD 1080p pl
|
|
|
yafi
|
|
|
Portuguese
The.African.Queen.1951.1080p.BluRay.x264.FLAC2.0-boomsuckeescukee
|
|
|
boomsuckeesuckee
|
Re-synced from SiNNERS release
|
|
Spanish
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
|
|
|
Theob
|
|
|
Swedish
The African Queen 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
keejee
|
Passar till "The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD]"
|
|
Turkish
The.African.Queen.1951.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
|
|
1see0ne
|
DVD-Rip
|
Turkish
The African Queen 1951 1080p BluRay x264-CtrlHD
|
|
|
1see0ne
|
DVD-Rip
|
|
Vietnamese
The.African.Queen.1951.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe
|
|
|
thanhtu2004
|
1:45:15
|
Vietnamese
The African Queen 1951 RM4K 1080p BluRay AAC2.0 x265-Tigole
|
|
|
sun_shine
|
Resynced | Translator: QKK (tieu_tung) | RM4K | Runtime: 01:45:17.
|
Vietnamese
The African Queen 1952 All Bluray and DvDrip Versions
|
1
|
|
tieu_tung
|
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/
|