• The Avengers Imdb

  • Comments on this subtitle (12)

    • 8/27/2012 4:55 PM
      kingofnuthin (Owner)

      3D


       

      ترجمة النسخة The.Avengers.3D.H-SBS.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-HDW
      تم تعديل الترجمة لتعمل جنب الى جنب

      من ترجمة ProAngel





      تحميل الترجمة

    • 8/27/2012 5:36 PM

      تسلم أخي العزيز على تعديل التوقيت للتناسب مع هذه النسخة

      ولكن تعديل بسيط أخي العزيز

      الترجمة ترجمة

      "وليس ترجمة مترجمنا الكبير "وائل ممدوح ProAngeL

      أرجو أن تراجع الترجمة جيّدًا :)

      هذا رابط ترجمة أخي العزيز "وائل ممدوح"

      http://v2.subscene.com/arabic/the-avengers/subtitle-615507.aspx

      وهذا رابط ترجمتي

      http://v2.subscene.com/arabic/the-avengers/subtitle-614576.aspx

    • 8/27/2012 7:30 PM
      kingofnuthin (Owner)

      انا اسف على الغلطة دية الغير مقصودة

       تم تعديل اسم المترجم الاصلى

      اسف مرة اخرى

    • 8/27/2012 8:19 PM

      ولا يهمك أخي العزيز

      يا ريت بس لو تقولي حولت الترجمة للصيغة دي إزاي أكون شاكر لك ؟؟

      وهل هذه الصيغة خاصة بأفلام الثري دي فقط ولا خاصة بكل الأفلام ؟؟

      تقبل مني خالص التحية والتقدير


    • 8/28/2012 2:52 PM
      kingofnuthin (Owner)

      الترجمة دية خاصة بافلام ا

      3d

      لان الترجمة فى الطبيعى بتكون فى نصف الشاشة والفيلم المجسم بتكون الصورة مقسومة نصفين والشاشة بتدمجهم فالترجمة بتكون مزغللة وبتعمل صداع

      انا لقيت برنامج بيقسم الترجمة فى تكون مظبوطة ومجسمة زى الفيلم وبالتالى مش هتكون فى زغللة فى الترجمة عند المشاهدة بالنظارة

      والبرنامج اسمة

      3d subtitle

      ودة الينك بتاعة

      http://www.3dsbs.com/3d-subtitles/57-how-you-can-make-3d-subtitle.html

    • 9/9/2012 3:12 PM

      انا نزلت الفيلم ده تورنت 3D sbs

      بس المشكلة بقى انه معاه ترجمه ولما بحمل الملف ده واغير اسمه زي اسم الفيلم ملف الترجمة مش بيتقري ومش عارف اعمل ايه

      انا منزل الفيلم بالنسخة دي

      The.Avengers.2012.SWESUB.3D.SBS.H264.1080p.AC3-Jaanet

      لو حد عنده اي حل ياريت مساعدة واكون متشكر ليكم جدا

    • 9/9/2012 3:14 PM

      طيب ولو انا لقيت في ترجمة بلغة تانية بعد مانزلت الفيلم وعايز اشيلها اعمل ايه طيب

    • 9/9/2012 8:14 PM

      kingofnuthin


      رديت على رسالتك هناك على الفيس أخي العزيز

      أفحص بريدك :)

    • 9/15/2012 2:26 AM

      nice

       

    • 10/16/2012 3:14 PM

      ارجو اعادة رفع الملف

    • 10/18/2012 5:21 AM

      اخي العزيز

      الملف تم حزفه من الموقع ، ارجوا اعادة تحميل الملف وشكرا

    • 10/19/2012 1:38 AM

      يمكنكم تحميل التعديل للنسخة الثري دي من هذا الرابط

      http://1tiny.tk/m.php?id=3273

    • 1/10/2013 9:30 PM

      this sub is not for 3D TV It's for computers only see my uploaded last 4 Movies It does work for both HDTV & computer Movies Are Dredd 3D 2012 & I, Robot 2004 & Journey II The Mysterious Island 2012 & The Three Musketeers 2011

       

       

    • 2/9/2013 11:54 AM

      الرابط الخارجي محذوف

       

    • 2/15/2014 8:36 PM
      RYD

      الملف الخارجي محذوف, الرجاء اعادة تحميل الملف