Subtitle preview:
1
00:00:37,005 --> 00:00:39,085
My name is Richard.
2
00:00:41,245 --> 00:00:43,325
So what else do you need to know?
3
00:00:43,405 --> 00:00:45,965
Stuff about my family or where l'm from?
4
00:00:46,605 --> 00:00:48,725
None of that matters.
5
00:00:50,245 --> 00:00:53,685
Not once you cross the ocean
and cut yourself loose,...
6
00:00:53,765 --> 00:00:57,925