Subtitle preview:
1
00:00:01,300 --> 00:00:04,660
Trans: QKK
Sync: lenamtrung
2
00:00:55,165 --> 00:01:01,463
EO BIỂN XANH
3
00:02:50,906 --> 00:02:53,033
Richard, đừng ra xa quá.
4
00:02:53,325 --> 00:02:55,077
Emmeline là một con mèo chết nhát!
5
00:02:55,160 --> 00:02:56,954
Richard! Emmeline!
6
00:02:58,622 --> 00:03:00,833
Quay lại ngay.
7