Subtitles for

Poster

The Bridge on the River Kwai Imdb Flag

  • Year: 1957
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The Bridge on the River Kwai (1957) 1080p BrRip x264 - YIFY 1   zangry
ترجمة : أيمن سابق 
Arabic The.Bridge.on.the.River.Kwai[1957].Dvdrip.Xvid.AC3[5.1]-Rock 1   ayman 67
 
Arabic The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM (( iDX - ولد الامارات )) 2   A.3.R
The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM (( iDX - ولد الامارات )) 
Brazillian Portuguese The Bridge on the River Kwai 1   Cleon
 
Bulgarian The.Bridge.On.The.River.Kwai.DVDrip.AC3.Xvid.CD1 4   Cleon
 
Croatian The Bridge on the River Kwai (1957) 3   Strider71
The Bridge on the River Kwai (1957) 
Croatian The Bridge on the River Kwai (1957) 2   Strider71
The Bridge on the River Kwai (1957) 
Croatian The Bridge on the River Kwai (1957) 1   Strider71
The Bridge on the River Kwai (1957) 
Czech 1957 The Bridge on the River Kwai.CD1.CZ 2   Cleon
 
Danish The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264-BestHD 1   Stormshadow
BluRay Retail (M. Kursiv) 
Danish The.Bridge.on.the.River.Kwai.1959.Bluray.1080p.720p 1   ljensen
Baseret på bullits upload. Sammenflettet til 1 samt ændret fps, og tilpasset. 
Danish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Danish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Danish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Dutch The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   karam2007
 
English The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited. Please rate/comment. Thanks. 
English The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited. Please rate/comment. Thanks. 
English The Bridge on the River Kwai (1957) 1080p, 720p, All HD Rips 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited. Please rate/comment. Thanks. 
English The Bridge on the River Kwai (1957) 1080p.Bluray AVC DTS MA 5.1 - HDBT 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264-BestHD 1   vtn54
Fixed Many Errors. 
English 720p.HDTVRip.Rus.Eng 1   saman428
The Bridge on the River Kwai  
English The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   naqibuquo
by supick: minor edits 
English The Bridge on the River Kwai 1   CleanSRTs
 
English The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264-BestHD 1   supick
supick@HDmovie.vn 
English The Bridge on the River Kwai [1957] 1   hongl_2000
Synced 
English The Bridge on The River Kwai 1   Nathanael
 
English The Bridge on the River Kwai 1   dead_poet
900 mb file 
English The.Bridge.on.the.River.Kwai[1957].Dvdrip.Xvid.AC3[5.1]-RoCK 1   Rougnz
 
English The Bridge on the River Kwai (1957) 3   Strider71
The Bridge on the River Kwai (1957) 
English The Bridge on the River Kwai (1957) 2   Strider71
The Bridge on the River Kwai (1957) 
English The Bridge on the River Kwai (1957) 1   Strider71
The Bridge on the River Kwai (1957) 
English Synched to the 2CD Version not by INTERNAL 2   Kidrah
Synched to the 2CD Version not by INTERNAL 
English The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.AC3.XviD.Navajow 3   Hideaway
The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.AC3.XviD.Navajow  
English The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM 2   Sinistral
The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM 
English The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Farsi/Persian The Bridge on the River Kwai 1   houman_habibzadeh
ترجمه از مسعود عزیز من با نسخه 996 مگابایتی تنظیمش کردم 
Farsi/Persian The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957 1   schmichael
فقط همزمان سازی به صورت خط به خط 
Farsi/Persian 720p.DTS.x26[IMDB-DL] 1   peyman_r94
ارايه از وب سایت imdb-dl 
Farsi/Persian The Bridge on the River Kwai 1   william wallas
بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمانبندی فیلم 
Finnish The Bridge on the River Kwai 23.976 FPS 3   Saakal
 
Finnish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Finnish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Finnish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
French The Bridge on the River Kwai.FR 1   Cleon
 
German Die.Bruecke.am.Kwai.1957.German.DL.1080p.BluRay.x264-DECENT 1   IhasTime
merged to one file, synced, fixed countless errors 
German The.Bridge.on.the.River.Kwai.-.Die.Brcke.am.Kwai.END.DVDrip.Xvid.CD1v2-de 2   Cleon
 
Greek The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264-BestHD 1   hgjkhghjg
 
Greek The Bridge On The River Kwai 1957 2   mik7
DVDrip 2cd's 
Greek The Bridge On The River Kwai 1957 1   Cleon
 
Hebrew The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.PAL.SE.DISC1.DVDR-MnDNLDVDr 2   Cleon
 
Hindi the bridge on the river kwai (1957) (HINDI) FULL BD (BY-GPSOFT)   GPSOFT
UPLOAD 1ST ON SUBTITLE SITE (BY-GPSOFT) 
Hungarian Hd a Kwai folyn FFM SubRip CD1 2   Cleon
 
Indonesian The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.All.Bluray & HDRip 1   AngelTouch
IDFL™ Subs Crew 
Italian il ponte sul fiume kwai 1   Cleon
 
Norwegian The Bridge on the River Kwai -PRODJi Norsk tekst fram til 01.17.56. Resten engelsk 1   Howard
 
Norwegian The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 1   bullit
 
Polish the bridge on the river qwai -1 2   Cleon
 
Portuguese The.Bridge.on.the.River.Kwai 1   Cleon
 
Romanian The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.HDTVRip.H264.AAC.Gopo 1   CODYBOSS1969
resincronizare CODYBOSS1969 
Romanian The Bridge On The River Kwai CD1 2   Cleon
 
Russian 2cd 2   rivera
2cd 
Sinhala The Bridge on the River Kwai {1957}Sinhala sub.srt 1   Javn
 
Slovenian Bridge.On.the.River.Kwai.BadM.ReVamP.cd1 2   Cleon
 
Spanish The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM. 2   Boru
The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM. 
Swedish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Swedish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Swedish The Bridge on the River Kwai 25.000 FPS 2   bullit
 
Turkish kwai1 2   Cleon
 
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264-Japhson.Vie 1   nhhai1969
Hiệu chỉnh bản dịch gốc của bạn QKK. 
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.DTS.x264-CHD 1   ductiena12
Resyn cho bản bluray CHD, dịch bởi QKK-upload bởi tieu_tung@subscene.com 
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.HDTV.x264 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.OAR.HDTV.720p.AC3.x264-DiR 1   biurua
Bản dịch của quan1906