Subtitles for

Poster

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Imdb Flag

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY 1   mhmraouf
مجرد تظبيط التوقيت ليتوافق مع النسخة 
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas 1   Hasan_Ehmaid
ترجمة المبدع أبو أمير وتعديلي 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
By: يوسف المصري 
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   mikosoft
 
Arabic aXXo 1   Fadooola
 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   beha_357
 
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   world_king
 
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.1080p.BluRay.x264-HD1080 1   toot-alsham
 
Arabic The Chronicles Of Narnia Prince Caspian [2008]DVDRip XViD-PUKKA 2   jack sparrow 79
نسخه معدلة 
Arabic The Chronicles of Narnia Prince Caspian KLAXXON 1   asmer
تم تعديل وقت الترجمه 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   Harraz_2006
ترجمة محمود حراز 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian axxo 1   neoyosef
الترجمة الاحترافية الصحيحة 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian PUKKA 2   neoyosef
الترجمة الاحترافية الصحيحة 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   mahmoud29
 
Arabic The Chronicles of Narnia Prince Caspian[2008]DvDrip[Eng]x26-alrmothe 1   alrmothe
 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   alibaloo
Dr.Khaled Sub , 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo and FXG and DUQA 1   Dr kalid
الترجمة الكاملة الدقيقة مع تحيات د/ خالد 
Arabic The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo SRT 1   omar hassan
 
Arabic The Chronicles Of Narnia Prince Caspian DVDRip XViD-PUKKA 2   Abu Essa
( www.ArbMoviez.net ) حصريا لدى منتديات أفلام لكل العرب 
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.Eng.TS.DivX-LTT 1   neo-
افضل ترجمة سماعية للفيلم حتى الان 
Arabic The Chronicles of Narnia Prince Caspian translated by Tarafa Alkaddah FS VHS SCR XVIDSTG 1   ISLAMOZISKY
 
Arabic The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.TS.XViD.READNFO-mVs 2   surprized
SRT 
Bengali The-Chronicles-Of-Narnia-Prince-Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   brain.killa
 
Bengali The-Chronicles-Of-Narnia-Prince-Caspian[2008]DvDrip-aXXo-sazu489 1   sazu489
Bangla Subtitle by Sazu489 
Bengali The Chronicles of NarniaPrince Caspian 1   scorpionraz
http://scorpionraz.co.cc 
Big 5 code PirateWorld 1   reklame
纳尼亚传奇2:凯斯宾王子 
Brazillian Portuguese The.Chronicles.Of.Narnia-Prince Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   erasmo
Adaptada da legenda PT-PT 
Chinese BG code PirateWorld 1   reklame
纳尼亚传奇2:凯斯宾王子 
Croatian The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY-cro   samo mileni
 
Croatian co 1   kingi
Croatian The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   fallen66angel
Please vote. 
Croatian The Chronicles of Narnia Prince Caspian 2008 720p BluRay DTS x264-iNFAMOUS 1   banigo15
 
Danish The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo tilpasset 1   Jaycamp
 
Danish The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   Fields
 
Danish The Chronicles of Narnia Prince Caspian[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   denpas
-/iArt/- 
Danish Narnia.Prince.Caspian.dk 1   reklame
 
Danish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   mthmob
Tilpasset fra TS version 
Danish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.SCREENER.XviD-NEPTUNE 2 Cd 2   flab@
 
Danish The Chronicles Of Narnia Prince Caspian TS mVs 1   GITT.DK
 
Danish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.TS.XviD-mVs 2   g4ngst3r
 
Dutch The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 1   uabelcika
 
Dutch The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.SCREENER.XviD-NEPTUNE 1   uabelcika
 
Dutch The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.mVs 1   uabelcika
 
English The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY   samo mileni
 
English The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.1080p.Brrip.x264.YIFY 1   ProID
Just share for The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.1080p.Brrip.x264.YIFY 
English The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 23.976 FPS DVD 1   rajibul1985
re synchronized for File size : 898 MiB Duration : 2h 29mn Format : MPEG-4 Bit rate : 717 Kbps Width : 668 pixels Height : 264 pixels Display aspect ratio : 2.530 Frame rate : 23.976 fps 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English The Chronicles of Narnia Prince Caspian-DVDRip Axxo FIXED AND BEST 1   Muhib
 
English Chronicles of Narnia Prince Caspian 1080p BluRay x264 1   ProBMXer1313
 
English The chronicles of Narnia-Prince caspian[2008][DvDrip]aXXo 1   Mostofa Kamal
(Perfect Edition) Synchronised ,Edited (If Necessary) & Modified Subtile For It's Best Possible Use .. Thank u Developers ,Users & Downloaders 
English The Chronicles of Narnia Prince Caspian 2008-DVDRip 1   blue0cean
 
English The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   assassinX
 
English The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.BDRip.H264 5.1 ch-SecretMyth.Kingdom-Release 1   zervinb
Some punctuation and spelling corrections 
English Demonoid.com 1   enddym
 
English The Chronicles Of Narnia-Prince Caspian [2008] DVDrip-aXXo 1   sus_mittal
slightly different timing. Please comment it 
English The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.BluRayRip.XviD.AC3.PRoDJi 1   AlTiMa2005
 
English The Chronicles of Narnia Prince Caspian 2008 DVDRip H264-KingBen 1   rogard
found on nowsubtitles. Framerate unknown 
English The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   rogard
found on opensubtitles. *Should* work with other BluRay Rips as well. 
English D-Z0N3 1   waltdisneypixar
 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   lemcx
re-synched, refined 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 1   cgha
joined 2 CD 
English The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.Eng.TS.DivX-LTT 1   lann77
 
English PirateWorld 1   reklame
 
English The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   SirJib
Real English Subtitle for the aXXO file :) 
English The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   phamanhtuan87
Sources from opensubtitles.org 
English The Chronicles of Narnia Prince Caspian[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   mmsh
Subtitles by LeapinLar 
English The Chronicles of Narnia Prince Caspian[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   renshaw
Darksiderg 
English The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo.en 1   Dr kalid
انتظروا ترجمتي العربية قريباً 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.SCREENER.XviD-Neptune 2   Saurav
 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.SCREENER.RMVBHunters 2   Saurav
 
English The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   spaniel
synced for your viewing pleasure :-)) 
Farsi/Persian The Chronicles of Narnia Prince Caspian 2008 x264 720p bluray scOrp 1   erosman
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]720p brrip-Tabrizi29yahoo.com 1   hamid_achilay
فقط هماهنگ كردم 
Farsi/Persian The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian.PUKKA 2   Napoleon-SatSat
تنظیم شده برای نسخه دو دیسک 
Farsi/Persian The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   cross_road
اولین ترجمه با فرمت srt در وب 
Finnish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.TS.XViD-mVs 2   mindfukker
 
Finnish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.TS.XViD-mVs 1   mindfukker
 
Finnish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.TS.DivX-LTT 1   mindfukker
 
Finnish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.DvDrip-FXG 1   mindfukker
 
Finnish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.DvDrip-aXXo 1   mindfukker
 
Finnish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   mindfukker
 
French Le Monde de Narnia Ch2Le Prince Caspian de Andrew Adamson 1   denix333
 
French The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.DVDRip.XviD-PUKKA.CD2 French 2   maixent
 
French The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS-Italics-DVDRip-Z1 1   Hideaway
 
French The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA-Italics-DVDRip-Z1 2   Hideaway
 
Greek The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   T3LL4V1S10N
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα! 
Hebrew The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Hebrew The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   dovigal
 
Hebrew The Chronicles of Narnia Prince Caspian TS.XViD.READNFO-mVs 2   yoyo3003
 
Hebrew The Chronicles of Narnia-Prince Caspian TS XVID-STG 1   yoyo3003
 
Indonesian The-Chronicles-Of-Narnia-Prince-Caspian-SCR-AHMAD 2   Shadowsigner
Movie file from www.moviesmobile.net (mobile movies only). 
Indonesian Narnia 2 Princes caspian DVDRip CD2 2   Cupenk
insya allah pass 
Indonesian Narnia 2 Princes caspian DVDRip CD1 2   Cupenk
pas wlaupun google translate  
Indonesian The Chronicles of Narnia Prince Caspian [BRRip] 1   Ikude
Edited. ★★★☆☆ 
Indonesian The Chronicles of Narnia Prince Caspian-Ind 1   iersyad90
subtitle nya udah mantap. tolong di rate ya :) 
Indonesian The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.720p.BRrip.550mb.scorp.mkv 1   sadoks
resync from ForYu 
Indonesian The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   ForYu
www.foryu-freemovies.blogspot.com 
Malay The Chronicles of Narnia Prince Caspian brrip 1   M.Rizal
Pls Vote & Comment 
Norwegian The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.NO.RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.DVDRiP-PUKKA.NO.2CD.RETAIL 2   Xenzai
 
Portuguese The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   taff..
 
Romanian The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   rrzxxx
 
Romanian The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   muLineZu
 
Romanian The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.TS.XViD.READNFO-mVs 2   Xander25
 
Serbian The Chronicles of Narnia Prince Caspian 2008 720p BluRay DTS x264-iNFAMOUS 1   banigo15
 
Spanish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Swedish The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The Chronicles of Narnia Prince Caspian[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish TheChronicles of Narnia Prince Caspian.[2008].DVDRIP.[Eng]-DUQA 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Chronicles.Of.Narnia-Prince.Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.DVDRip.XViD-PUKKA 2   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.SCREENER.XviD-NEPTUNE 2   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Thai The Chronicles of Narnia Prince Caspian 2008 720p 1   tre2004
 
Thai The Chronicles of NarniaPrince Caspian 1   Soerensen
 
Turkish The.Chronicles.Of.Narnia.Prince.Caspian.2008.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Vietnamese The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 25.000 FPS Blu-ray 1   vannguyenqn
 
Vietnamese The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   happinessthrough
Nguon subscene BiRD 
Vietnamese Prince.Caspian.2008.720p.Br.YIFY 1   uroif
 
Vietnamese The.Chronicles.of.Narnia.Prince.Caspian.2008.m-HD.x264-AsCo 1   tieu_dao_tac
tieu_dao_tac - updatesofts.com 
Vietnamese The Chronicles Of Narnia-Prince Caspian[2008]DvDrip-aXXo 1   hamodiachat
 
Vietnamese The Chronicles of Narnia Prince Caspian[2008]DvDrip-FXG 1   hamodiachat
 
Vietnamese Narnia2.[2008].[DVDRip].[aXXo.FXG].[www.updatesofts.com] 1   tieu_dao_tac
tieu_dao_tac - updatesofts.com 
Vietnamese Narnia2.[2008].[DVDRip].[PUKKA].[www.updatesofts.com] 2   tieu_dao_tac
tieu_dao_tac - updatesofts.com