Subtitles for

Poster

The Chronicles of Riddick Imdb Flag

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Arabic The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Arabic The.Chronicles.of.Riddick.DC.2004.BluRay.1080p.DTS-Penumbra 1   m.elsayed
 
Arabic The.Chronicles.Of.Riddick.2004.DirectorsCut.DvDrip-aXXo 1   romx4k
axxo النسخة المتوافقة مع 
Arabic The.Chronicles.of.Riddick.2004.DirCut.720p-FLAWL3SS 1   mOh2ooo
نسخة متوافقة ـ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية 
Arabic The.Chronicles.of.Riddick.2004.Brrip.x264.720p.600mb 1   eng.taki
 
Arabic The.Chronicles.of.Riddick.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 1   RadoZ
الترجمة متوافقة مع النسخة The.Chronicles.of.Riddick.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 
Arabic The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   sos_sifou
synchronized  
Arabic The Chronicles of Riddick 2004 DirCut 720p BRRip XviD AC3-FLAWL3SS 1   dr_bishoy_magdy
 
Arabic norman 1   norman
norman 
Arabic Chronicles of Riddick (2004) DVD Rip (700 MB.) 1   EviL_DeaD
Chronicles of Riddick (2004) DVD Rip (700 MB.) 
Arabic chrnicles of riddick mentalrg 1   esl@m sh@ker.net
 
Arabic 23.976 fps Unrated 1   iraqipirate
23.976 fps Unrated 
Arabic The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Chronicles of Riddick 1   Anonymous
 
Arabic The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Chronicles of Riddick 1   Anonymous
 
Arabic The.Chronicles.of.Riddick.DVDRip.XviD-DVL 2   A.3.R
The.Chronicles.of.Riddick.DVDRip.XviD-DVL  
Arabic The.Chronicles.Of.Riddick.DVDRip.DC.XviD-cd2 2   jon jak
الترجمه الوحيد المظبوطه للنسخهDVDRip.DC.XviD اللى حجمها 345ميجا 
Arabic The.Chronicles.Of.Riddick.DVDRip.DC.XviD-cd1 2   jon jak
الترجمه الوحيد المظبوطه للنسخهDVDRip.DC.XviD اللى حجمها 345ميجا 
Arabic The Chronicles of Riddick.2004-FM 2   black list
 
Arabic The Chronicles of Riddick 2CDs 2   najm9
791,690 MB - 01:11:01 , 01:03:03 
Arabic F/S 23.976 2 cd's 2   m_tawfik15
F/S 23.976 2 cd's 
Arabic 2CD's 2   multiman
2CD's 
Arabic The Chronicles of Riddick 2   Anonymous
 
Arabic The Chronicles of Riddick 2   Anonymous
 
Brazillian Portuguese The_Chronicles_of_Riddick 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese The Chronicles Of Riddick Unrated Director's Cut (2004) - YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Bulgarian Оправени правописни грешки, шрифт и дълги редове. 2   madhulk
Оправени правописни грешки, шрифт и дълги редове. 
Chinese BG code 2004 The Chronicles of Riddick DC BDRip 1080p DTS multighCode 1   tedi
 
Chinese BG code The.Chronicles.of.Riddick.2004.XviD.AC3-WAF.Chs 3   CrAcKo
The.Chronicles.of.Riddick.2004.XviD.AC3-WAF.Chs 
Croatian The Chronicles of Riddick DVD   samo mileni
 
Croatian The Chronicles of Riddick (2004) 1   Strider71
The Chronicles of Riddick (2004) 
Croatian The Chronicles of Riddick 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Czech The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Czech The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Czech The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Danish The.Chronicles.of.Riddick.DirCut.2004.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 1   Stormshadow
Retail /m. Kursiv 
Danish The.Chronicles.of.Riddick.DirCut.2004.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 1   6POiNT6
Bare tilpasset, Ikke mine tekster 
Danish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Danish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Danish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Danish The.Chronicles.of.Riddick.2004.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt 1   2670
Stormshadows upload tilpasset. 
Danish The.Chronicles.of.Riddick.2.2004.DC.1080p.BluRay.DTS.x264-CyTSuNee 1   Primesub
Tilpassede Stormshadows tekster 
Danish The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   emre2605
 
Danish The Chronicles of Riddick Directors Cut HDDVD 1   Filmbuffxtreme
 
Danish The Chronicles Of Riddick 2004 Dir Cut BluRay 720p DTS x264-3Li 1   flab@
Er tilpasset 
Danish Riddick 2 [The Chronicles of Riddick] 1   BoxeDK
Tilpasset til AXXO 
Danish DVDR Retail Dvdrip 1   tribal
 
Danish The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Homeworld
 
Danish The Chronicles of Riddick 2   Anonymous
 
Dutch The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Dutch The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Dutch The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Dutch The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Synced with DVDRip XviD DVL 2   Climax69
Synced with DVDRip XviD DVL 
Dutch The Chronicles of Riddick 2   Anonymous
 
Dutch The Chronicles of Riddick 23.976 FPS 2   Sinistral
 
English The.Chronicles.Of.Riddick[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 1   koushik_das
.Sub file :: 800 MB (839825408 bytes) :: Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112Kbps [Stream 01] :: Video: DivX 5 664x268 23.98fps [Stream 00] :: Video Clip :: 664 x 268 :: 02:14:04 :: Imdb Id = 0296572 :: The.Chronicles.Of.Riddick[2004][Director's.Cut]DvDrip-aXXo.Avi 
English The.Chronicles.Of.Riddick[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 1   krobert
by Sinistral 
English The.Chronicles.Of.Riddick[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 1   sickness
 
English The.Chronicles.Of.Riddick.Unrated.Directors.Cut.2004.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR 1   thx525
 
English The.Chronicles.of.Riddick.DirCut.2004.HDRip.AC3.PRoDJi.eng 1   Xenzai
 
English The.Chronicles.of.Riddick.DirCut.2004.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 24fps. 7.78GB 1280x536 24fps. x264 dts-5.1 HDDVD subtitles(ass): UK,Ro,Ceh ... for BSplayer lovers... 1   L4-8424-3-512
The.Chronicles.of.Riddick.DirCut.2004.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 24fps. 7.78GB 1280x536 24fps. x264 dts-5.1 HDDVD subtitles(ass): UK,Ro,Ceh ... for BSplayer lovers... 
English The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
English The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
English The.Chronicles.Of.Riddick.2004.Unrated.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Sinistral
The.Chronicles.Of.Riddick.2004.Unrated.DVDRip.XviD-UnSeeN 
English The.Chronicles.Of.Riddick.2004.Unrated.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Sinistral
The.Chronicles.Of.Riddick.2004.Unrated.DVDRip.XviD-UnSeeN 
English The.Chronicles.Of.Riddick.2004.HDDVDRiP.DVD9.1080p.AC3.5.1.x264-DEFiNiTiON 1   shocker
 
English The.Chronicles.Of.Riddick.2004.HDDVDRiP.DVD9.1080p.AC3.5.1.x264-DEFiNiTiON 1   shocker
 
English The.Chronicles.of.Riddick.2004.DC.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   loveyou019
Visit bird-hd.info for more m720p Movies Encoded By BiRD 
English The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   pegolaz
dvdrip-fxg.blogspot.com 
English The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   Mostofa Kamal
Perfectly Synchronised ,Edited (If Necessary) & Modified Subtile For It's Best Possible Use .. Thank u Developers ,Users & Downloaders 
English The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   Scorpion24
100% sync...ENJOY!! 
English The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   anehajain
Perfect match for The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 
English The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Eng]-FXG 1   sus_mittal
For FXG Only  
English The Chronicles Of Riddick Unrated Directors Cut 2004YIFY 1   sainikuddu
Perfectly Synchronized for YIFY Release.. The Chronicles Of Riddick Unrated Director's Cut (2004)  
English The Chronicles Of Riddick Unrated Director's Cut (2004) - YIFY 1   sainikuddu
Perfectly Synchronized for YIFY Release and this one is Hearing Impaired and Director`s Cut.... The Chronicles Of Riddick Unrated Director's Cut (2004) 
English The Chronicles of Riddick [DvdRip-English] 1   KrystalDream
The Chronicles of Riddick [DvdRip-English].srt 
English The Chronicles Of Riddick [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English RIDDICK_2004_1080p_VC1_Shadowman 1   SummerSun78
HI Removed 
English RIDDICK_2004_1080p_VC1_Shadowman 1   SummerSun78
 
English DVDRip [SRT] SubRip 1CD [Release:MERCIFUL] 1   intergenc
DVDRip [SRT] SubRip 1CD [Release:MERCIFUL] 
English Chronicles of Riddick 2004 DVD Rip 700 MB 1   ambar_bs
 
English Chronicles of Riddick 2004 BluRay 1080p DTS x264-LoNeWoLf 1   uyensa
Used suprip 1.16 to covert SUP to SRT. 
English 23.976 fps Unrated 1   iraqipirate
23.976 fps Unrated 
English The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Homeworld
 
English The.Chronicles.Of.Riddick.2004.UNRATED.DVDRip.XviD.iNT-TLF 2   Drazick
 
English The.Chronicles.of.Riddick.2004.DVDRip.XViD.iNT-PFa 2   ferrygoodness
The.Chronicles.of.Riddick.2004.DVDRip.XViD.iNT-PFa 
English The Chronicles of Riddick 23.976 FPS 2   Anonymous
 
English The Chronicles of Riddick 2   turki
 
English The Chronicles of Riddick 2   turki
 
English The.Chronicles.of.Riddick.2004.XviD.AC3-WAF 3   CrAcKo
The.Chronicles.of.Riddick.2004.XviD.AC3-WAF 
Esperanto La kronikoj de Ridik 1   subteksto
se vi havas aliajn bonvlu kontakti min 
Farsi/Persian هماهنگ شده با نسخه اکران فیلم 1   amirkhan63
هماهنگ شده با نسخه اکران فیلم 
Farsi/Persian thechroniclesofriddick[FA] 1   tehranfilms
thechroniclesofriddick[FA].rar 
Farsi/Persian The.Chronicles.Of.Riddick[2004][Director's.Cut]DvDrip-aXXo 1   erosman
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[Fa]-FXG 1   hooman1090
 
Farsi/Persian The Chronicles of Riddick Persian By Felora60 1   felora60
هماهنگ با نسخه دي وي دي مالزي 
Farsi/Persian The Chronicles of Riddick Persian By Felora60 1   felora60
هماهنگ با نسخه دي وي دي مالزي 
Farsi/Persian The Chronicles of Riddick 2004 Directors Cut BluRay 720p 1   afshin_jahanshahi
 
Farsi/Persian The Chronicles of Riddick 1   OMIDT
The Chronicles of Riddick.srt 
Farsi/Persian Chronicles of Riddick 2004 BluRay 720p DTS x264 1   razagh
 
Farsi/Persian Chronicles of Riddick 2004 BluRay 1080p DTS x264-LoNeWoLf 1   bijansniper
من فقط هماهنگ کردم  
Farsi/Persian by rmb_ali@yahoo.com 1   rmb_ali
by rmb_ali@yahoo.com 
Finnish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Finnish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Finnish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
French The.Chronicles.of.Riddick.2004.Director's.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-RARBG   benniegentil
 
French The.Chronicles.of.Riddick.2004.720p.BluRay.DTS.x264-BIX 1   necro
 
French The Chronicles of Riddick 1   Cassandre
by cassandre 
French 2004 The Chronicles of Riddick DC BDRip 1080p DTS multighCode 1   tedi
 
German The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
German The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
German The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Greek The.Chronicles.Of.Riddick[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek The Chronicles of Riddick 1   Anonymous
 
Hebrew The.Chronicles.Of.Riddick.2004.UNRATED.DVDRip.XviD.iNT-TLF 2   Drazick
 
Hungarian 2004 The Chronicles of Riddick DC BDRip 1080p DTS multighCode 1   tedi
 
Indonesian The Chronicles of Riddick IND 1   vegay
 
Indonesian The Chronicles of Riddick Dir Cut BluRay 720p DTS x264 1   bobe
for Ganool pas mantabs 
Indonesian The Chronicles of Riddick (2004) BRRip.720p.YIFY 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com 
Italian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Italian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Italian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Italian The Chronicles of Riddick [DvdRip-Italian] 1   KrystalDream
The Chronicles of Riddick [DvdRip-Italian].srt 
Italian The Chronicles of Riddick 1   lyliakar
 
Korean The.Chronicles.of.Riddick.2004.DVDRip.XviD-DVL-2CD 2   joogunking
 
Malay The Chronicles of Riddick (2004) 1   MathewParie
Manually translated. Selamat menonton. 
Norwegian The.Chronicles.of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   EJSUB
 
Norwegian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Norwegian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Norwegian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Norwegian The Chronicles of Riddick[2004]DvDrip[ENG]-FXG 1   FIS
 
Norwegian The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Homeworld
 
Polish Chronicles.of.Riddick.720p.BluRay.x264-Japhson-[ www.napisy.jcom.pl ] 1   lordgil
Napisy do wersji - Chronicles.of.Riddick.720p.BluRay.x264-Japhson-[ www.napisy.jcom.pl ] 
Portuguese The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Portuguese The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Portuguese The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Portuguese The Chronicles of Riddick 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Romanian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Romanian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Romanian The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Spanish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Spanish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Spanish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Spanish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Swedish The.Chronicles.of.Riddick.DirCut.2004.HDRip.AC3.PRoDJi.SE 1   Xenzai
 
Swedish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Swedish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Swedish The.Chronicles.Of.Riddick.DC.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Swedish The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 1   Homeworld
 
Swedish Riddick.Trilogy[2006][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 3   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Turkish DVDRip [sub] MicroDVD 1CD 1   intergenc
DVDRip [sub] MicroDVD 1CD 
Turkish DVDRip [SRT] SubRip 1CD [Release:MERCIFUL] 1   intergenc
DVDRip [SRT] SubRip 1CD [Release:MERCIFUL] 
Turkish 2004 The Chronicles of Riddick DC BDRip 1080p DTS multighCode 1   tedi
 
Turkish The Chronicles of Riddick 23.976 FPS 2   loss
 
Turkish The Chronicles of Riddick 25.000 FPS 2   satoaltan
 
Vietnamese the-chroniles-of-riddick-hdrip-x264-uSk 1   kpsrival
chỉnh sửa hoàn chỉnh cho bản 2 part m-HD uSk 
Vietnamese The.Chronicles.of.Riddick.2004.DirCut-ESiR 1   chumeo_di_hia
 
Vietnamese The.Chronicles.of.Riddick.2004.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt 1   hienlaghost
 
Vietnamese The.Chronicles.of.Riddick.2004.DC.720p.BluRay.AC3.x264-JoN 1   victory999
dich lai 
Vietnamese The.Chronicles.of.Riddick.2004.BDRip.720p.AdiT [Sync by nlsinh from sub of hungqt] 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản BDRip 720p (AdiT) từ phụ đề của bạn hungqt 
Vietnamese The Chronicles Of Riddick 1   hungqt
The Chronicles Of Riddick.rar