Subtitle preview:
1
00:03:52,999 --> 00:03:53,966
åÇä Ôæá ãíä)¿)
2
00:03:55,001 --> 00:03:56,161
åÇä Ôæá ãíä)¡ ÕÍíÍ¿)
3
00:03:57,503 --> 00:03:58,265
Åäå åæ
4
00:01:05,000 --> 00:01:20,000
<b>{\fnInformal Roman}<font color="#993366" > (ÊÜÑÌÜãÜÉ (ÑäíÜÜã
Raneem A
</font></b>
5
00:03:59,005 --> 00:04:01,371
ÅäÊ Ñåä ÇáÅÚÊÞÇá ÈÊåãÉ ÞÊá ÒæÌÊß
6
Comments on this subtitle (15)
السلام عليكم
أقدم لكم ترجمتي
لــ فلم الدراما و الإثارة و الجريمة الكوري
The Client 2011
asianmediawiki
imdb
ع النسخ
The.Client.2011.DVDRip.XviD.AC3-theonlyh
The Client 2011 DVDRip XviD AC3-ViSiON
وقت ممتع للجميع
تحياتي
ألف شكر أختي رنيم على إتحافنا
بهذه الترجمة الجميلة لهذا الفيلم الرائع
تمنياتي لكِ بالتوفيق في قادم أعمالك
الله يعطيكـ العافية
وتسلم ايدكـ
تسلم الأيادي أخت رنيم على الترجمه المتميزه
تحياتي لكِ وبالتوفيق فى الأعمال القادمه
ربي يوفقك ويستر عليك
ترجمة تقيم نفسها نابعة من اصل الأبداع والأحتراف
بارك الله فيك اختي
Raneem A تم تقسيم وتعديل توقيت ترجمة المترجمة المتألقة رنيـــم
لتتوافق مع نسخة
The Client 2011 DVDRip XviD CoWRY ( CD2 )
CD1 : 700 MB
CD2 : 695 MB
===> من هنــا <===
مشاهدة ممتعــة
Raneem A تم تعديل توقيت ترجمة المترجمة المتألقة رنيـــم
***زمن التأخير في هذه النسخة اجزاء من الثانية ***
لتتوافق مع نسخة
The Client (2011) HDRip 720p
Size : 800 MB
( MKV ) <=== صيغة
===> من هنــا <===
مشاهدة ممتعــة
تسلم الأنامل يا رنيم ويعطيك العافيه
الحوار حقيقة طويل وكأنه لفلمين ومن المؤكد أخذ منك مجهود كبير
فلك الشكر على تعبك والثناء على الرقي في الترجمة
أشكركِ جزيل الشكر
تحياتي لكِ
فلم رائع لنجم رائع
من مترجمه أروع بارك الله فيك أختي رنيم
كوني كما تحبي
أخت رنيم
لطالما كانت ترجماتك متميزة
thank u
يعطيك العافيه ع مجهوداتك الرائعه بمتابعتها والأروع من جهد يدينك
حقيقة سلمت يديك وجاري المتابعه
تسلم أناملك أختى رنيم
و أكيد اختيار رائع من اختياراتك
الله يعطيك العافية
تسلم الايادي يا اخت رنيم ... ترجمة ابداعيه
رنيم يعطيك الف الف عافيه على الترجمة يا مبدعه
وفي انتظار قادم اعمالك