Subtitles for

مشاهدة ممتعة ^_^ 

مشاهدة ممتعة ^_^ 

مشاهدة ممتعة ^_^ 

اتمنى ان تنال استحسانكم 

ترجمه عبدالله احمد اتمنى ان تنال استحسانكم وشكرا 

مشاهدة ممتعة ^_^ 

مشاهدة ممتعة ^_^ 

# رابط الفديو في قسم الكومنتات # 

正體中文 (R3 台版DVD) 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

www.nxtgn.org: De bedste tekster. Hvorfor nøjes og gå på kompromis? Follow us  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail m. kursiv 

Subtitledtrailers.com 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies.. Enjoy!! :) 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

 

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 

 

Re-synced for the PSA BluRay rips with a run time of 1:41:14. Also corrected some spelling, fixed some lines for easier reading. No triple lines. Fully Hearing Impaired (SDH). 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

The.Duff.2015.720p.BluRay.800MB.ShAaNiG.Hi.ass 

 

 

Re-synced for the PSA BluRay rips with a run time of 1:41:14. Also corrected some spelling, fixed some lines for easier reading. No triple lines. Fully Hearing Impaired (SDH). 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

**HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.**Fixed Common Errors.Source:The.Duff.2015.BDRip.x264-ALLiANCE 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

ALL CAPS 

"Luis-subs" BluRay subs resynced for WEB-DL version (23.976fps>25fps, +5s900). No other change. 

( LINK VIDEO IN THE COMMENT ) Please download this version of the translator https://www.mediafire.com/? to Auosds0sks15520 Because I am such a translation by spelling errors and problems  

من فقط کار هماهنگ سازی با نسخه 720 بلوری رو انجام دادم.. با تشکر از مترجم گرامی 

SAMO ترجمه از  

just sync 

هماهنگی با نسخه YIFI توسط KEYCODE.ASIA 

هماهنگی با نسخه YIFI توسط KEYCODE.ASIA 

تیم ترجمه ناین مووی || ترجمه : جواد || www.9movie.in 

ترجمه ی Ehsan Sj سعید حصارکی و هماهنگ با نسخه ی بلوری 1080 

دوستان من فقط سینک کردم enjoy it 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Rip Web (Z2) 

resync of Z2 Web 

Subtitledtrailers.com 

Fresh new translation. Enjoy. 

[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 

http://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=843963 [한글] 퀸카가 아니어도 좋아 (The DUFF, 2015) 음악의정원 | 2016-01-28 09:38:23 조회수 : 1,407 1:41:15 ed2k://|file|%ED%80%B8%EC%B9%B4%EA%B0%80.%EC%95%84%EB%8B%88%EC%96%B4%EB%8F%84.%EC%A2%8B%EC%95%84.The.Duff.2015.BDRip.X264-ALLiANCE.mkv|681024115|F6C5B380AAF055A8AB39E68F9320D3BB|h=IAEVBWINQUQM2EAPB6GKHNTQFUYJNC32|/ 

퀸카가 아니어도 좋아 (2015) 정식자막 

The DUFF (2015). Alihbahasa oleh din1705. Tolong rate ya! 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail 

Retail 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

Traducerea si adaptarea: Kprice & Azael 

The.Duff.2015.BRRip-XviD-subtitulos amarillos The.duff.2015.720p.bluray.HEVC. Team - x235mkv The.Duff.2015.720p.BluRay.x264-Alliance The.Duff.2015.1080p.BluRay.x264-Alliance The.Duff.2015.BDRip.x264-Alliance The.Duff.2015.720p.BluRay.H264.AAC-rarbg The.Duff.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-rarbg The.Duff.2015.BRRip.XviD-ETRG The.Duff.2015.BluRay.720p.x264.Ganool The.Duff.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool The.DUFF.2015.720p.BluRay.x264.YIFY The.DUFF.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

runtime 01:41:15 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

1:41:14 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

1:41:14 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác! 

Dịch bởi : Caret Subtitles - fb.com/caret.team. [Biên dịch : Mee] Vui lòng không xóa credit có sẵn khi sử dụng ở các website khác!