|
Arabic
Yify
|
1
|
|
mo.Ode
|
The Expatriate (2012)
تعديل: mo.Ode
ترجمة : toufik18301
متوافقه مع : The Expatriate.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD-ViP3R
|
1
|
|
toufik18301
|
تمت ترجمة الأجزاء الفرنسية والجزائرية وهي اهداء الى الأخ أبو شديد والأخ شريف
والى المترجمون الرائعون الذين شجعوني على الترجمة دون علمهم
(leel911 koko2009 killer spider sara_elrayes )
على سبيل المثال لا الحصر
فشكرا لكم
ملاحظة: الترجمة ترجمتي وليست تعديل أرجو أن تستمتعوا
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
mOh2ooo
|
The.Expatriate.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD نسخة متوافقة ــ شكراً للمترجم الأصلى
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
A.3.R
|
By: TOUFIK18301
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.X264.AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
ragreen007
|
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.X264.AC3-PTpOWeR TOUFIK18301 ترجمة
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.X264
|
1
|
|
ragreen007
|
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.X264.AC3-PTpOWeR TOUFIK18301 ترجمة
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
sub0
|
قمت فقط بتعديل توقيت للنسخة للمبدع ابو شديدالذي قام مشكورا بالترجمة أتمنى تستفيدوا منها
|
|
Arabic
The.Expatriate.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
osama.alai89
|
|
|
Arabic
The Expatriate 2012 FRENCH DVDRip XviD-ARTEFAC
|
1
|
|
leel911
|
" AbuShadid " تعديل التوقيت - ترجمة
|
|
Arabic
The Expatriate (Erased) 2012 BluRay 720p DTS x264-3Li
|
1
|
|
mhmbeb
|
تعديل توقيت لكي تتوافق مع النسخه
ترجمة الغالي أبو شديد
|
|
Arabic
Erased.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4
|
1
|
|
shatta
|
The Expatriate (2012) aka Erased
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD-ViP3R
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD.AC3-TODE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.BRRip.x264.AAC-UNiQUE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.BRRip.x264.AAC-SSN
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.BDRip.XviD-NOSCREENS
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BDRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.BDRip.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BDRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.XviD.Ac3-Projekt
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRiP
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRiP
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.x264.AAC-Anarchy
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BluRay
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.720p.AC3.BRRip.XViD-RemixHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-P2P
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRip
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.480p.BRrip.x264-StyLishSaLH
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BluRay
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.480p.BluRay.x264-mSD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BluRay
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.1080p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BluRay
|
|
Brazillian Portuguese
The.Expatriate.2012.1080p.BDRip.x264.AAC-26K
|
1
|
|
Ivandrofly
|
BRRiP
|
|
Dutch
The Expatriate (2012) 1080pBluRayx264-MELiTE
|
1
|
|
thxervon
|
in het antwerpse en brussel gefilmd
|
|
English
TheExpatriate.brrip.720p.2012
|
1
|
|
hellraios
|
|
|
English
The.Expatriate.2012].REPACK.720p.BRRip.H264-ETRG
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD-ViP3R
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD-ViP3R
|
1
|
|
aHruaia
|
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
ReMaster
|
ReMastered
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
vtn54
|
Fixed Some Errors.
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
piqim
|
|
|
English
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.x264-MELiTE
|
1
|
|
kvlt
|
Hand made. English parts only.
|
|
English
The.Expatriate.2012.480p.BluRay.x264-mSD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The.Expatriate(Erased).2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
sampa484
|
BEST & CORRECT ONE !
|
|
English
The Expatriate[2012]-ViP3R
|
1
|
|
halogen649
|
Adjusted: Long lines & too short duration on 22nd Feb2013
|
|
English
The Expatriate 2012 BRRip 720p DTS x264-MarGe
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The Expatriate 2012 BRRip 720p DTS x264-MarGe
|
1
|
|
Naga
|
Synced, some errors corrected.
|
|
English
The Expatriate 2012 1080p/720p/480p BRRip
|
1
|
|
uf3t
|
Thanks to the original maker: kvlt
|
|
English
The Expatriate [2012]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH
|
1
|
|
neothematrix
|
|
|
English
The Expatriate [2012] REPACK 720p BRRip H264-ETRG
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync and corrected by Ivandrofly, Rate and leave comments.
|
|
English
The Expatriate (Erased) 2012 BluRay 720p DTS x264 3Li
|
1
|
|
portydert
|
23.976 FPS Retail
|
|
English
The Expatriate (2012) 720p BRRip x264
|
1
|
|
ruru00
|
Thanks to the original maker: kvlt
|
|
English
Erased.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
dph
|
released by YIFY with title Erased, just syncing to match
|
|
Farsi/Persian
The Expatriate 720p
|
1
|
|
captain.maverick
|
من فقط هماهنگ کردم
|
|
Farsi/Persian
The Expatriate
|
1
|
|
NESTED
|
ترجمه اختصاصی برای ایران فیلم
|
|
French
The.Expatriate.2012.PAL.MULTi.DVDR-ARTEFAC
|
1
|
|
Matmanamane
|
Rip DVD zone 2 français
|
|
French
The Expatriate 2012 1080p BluRay x264 MELiTE
|
1
|
|
Subtox
|
|
|
French
The Expatriate 2012 720p BluRay x264 MELiTE
|
1
|
|
Subtox
|
|
|
Indonesian
The_Expatriate_(Erased)_Indo_720p_BraY
|
1
|
|
Zamelva Adetyawan
|
T e s t
---- Bie ----
|
|
Indonesian
The.Expatriate.2012.1080p.BluRay.5.1CH.x264.IDN.
|
1
|
|
Vespaliano
|
www.wenkaro.blogspot.com
|
|
Indonesian
The Expatriate BRrip 720p ind
|
1
|
|
black.elora
|
|
|
Indonesian
The Expatriate (2012) BRRip 720p ganool (uodate new source)
|
1
|
|
crimson
|
Update new source
|
|
Indonesian
The Expatriate (2012) BRRip 720p ganool
|
1
|
|
crimson
|
Mohon di rate y,
maaf kalo ada beberapa yang masih kurang
|
|
Indonesian
The Expatriate (2012) BluRay.720.x264.YIFY
|
1
|
|
Lyra Belacqua
|
Untuk BluRay x264.YIFY
Terjemahan secara kontekstual, lebih ke makna kalimat.
Mohon rate-nya yah,
|
|
Indonesian
Erased.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
aryoiz
|
original sub-crimson-
|
|
Indonesian
Erased (2012) BluRay.720.x264.YIFY
|
1
|
|
Lyra Belacqua
|
Untuk BluRay x264.YIFY
Terjemahan secara kontekstual, lebih ke makna kalimat.
Mohon rate-nya yah,
|
|
Italian
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD-ViP3R e BDRip XviD-NOSCREENS e BDRip XVID AC3 HQ Hive-CM8 e 720p BluRay x264-MELiTE
|
1
|
|
daimon
|
[SRT project]: se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi www.phoenix.forumgalaxy.com
|
|
Malay
The Expatriate (2012) BluRay 720p
|
1
|
|
B15RI
|
Edit bahasa dari -Crimson-
|
|
Norwegian
The.Expatriate.2012.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
Teddyboy33
|
Comments are welcome :)
|
|
Romanian
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD-ViP3R
|
1
|
|
bubuloimare
|
vs. 700 MB fara diactrice
|
|
Spanish
The Expatriate (2012)
|
1
|
|
6871920
|
this is a perfect match for ''The Expatriate 2012 1080p BDRip x264 AAC-26K'' torrent
|
|
Vietnamese
The.Expatriate.2012.720p.BluRay.DTS.x264
|
1
|
|
trungtran75
|
source from i-max.vn
|
|
Vietnamese
[Sub chuan] The.Expatriate.2012.720p.BluRay.DTS.x264-MELiTE
|
1
|
|
zxc456
|
DOWN SUB O DUOI [Sub chuan - Da fix lai]. Ban nay co chut thieu sot, minh da sua lai o ban kia (http://subscene.com/subtitles/the-expatriate/vietnamese/638117). Nghe và Dịch bổ sung sub France của Subtox.Chúc các bạn xem phim vui vẻ.If you find it useful. Please RATE. Thank you!
|
|
Vietnamese
[Sub chuan - Da fix lai] The.Expatriate.2012.720p.BluRay.DTS.x264-MELiTE
|
1
|
|
zxc456
|
Sub chuẩn, có chỉnh sửa lại 1 số sai sót từ sub trước. Hoàn thiện hơn dựa vào sub English của "KVLT". Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
|
Vietnamese
The Expatriate Telesync
|
1
|
|
trungtran75
|
source from i-max.vn
|
