Subtitles for

Poster

The Expendables Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian The Expendables.[2010].R5.DVDRIP.H264.[Eng]-DUQA
1   LIKIMEDIA Production
The Expendables.[2010][ALB]/LIKIMEDIA Production 
Albanian Merfan Krasniqi
1   MerfanKrasniqi
The Expendables (2010) albanian subtitle by Merfan Krasniqi 
Arabic Torrent downloaded from take.fm
1   abdulazizhakeem
 
Arabic Torrent downloaded from Demonoid.com
1   abo harb
 
Arabic The.Expendables[2010]DvDrip-aXXo
1   hosssssam
 
Arabic The.Expendables.R5.AC3.XViD.IMAGiNE
1   persian2010
تعديل ترجمة 
Arabic The.Expendables.R5.720p.BRRip.XviD-PrisM
1   TROOPERS
TROOPERS™ : ترجمة  
Arabic The.Expendables.2010.R5.V2.XviD-PrisM-iNK
1   boys
TROOPERS™ : ترجمة  
Arabic The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG
1   Fanar
By: TROOPERS 
Arabic The.Expendables.2010.m-720p.BluRay.AC3.x264-RKO
1   MeDox
 
Arabic The.Expendables.2010.FRENCH.R5.LD.XViD-SERUM .
1   D.LUFFY
By. D.LUFFY 
Arabic The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   FS8881
 
Arabic The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   Abu Essa
" ( TROOPERS™ :ترجمة فريق ) " /\ " ( Abu Essa :تعديل ) " 
Arabic The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
1   reslan
TROOPERS™الترجمة المُنقّحة لفريق  
Arabic The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   Abu Essa
" ( Troopers :ترجمة ) /\ " ( Abu Essa :تعديل ) " 
Arabic The.Expendables.2010.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
1   mOh2ooo
شكرا لصاحب الترجمة الأصلية 
Arabic The.Expendables.2010.BDRip.XviD-Larceny
1   alikandil21
this is not my subtitle , i modified only the timing 
Arabic The.Expendables.2010.720p.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   abbasc
 
Arabic The.Expendables.2010.720p.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   Al.nabiL
محمد الصادي - تم ضبط التوقيت 
Arabic The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.
1   M_Elsady
محمد الصادي 
Arabic The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   A.3.R
By: TROOPERS 
Arabic The.Expendables.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
1   dr_asad
Translation is not mine. It matches perfectly with YIFY. thanks for the translator. 
Arabic The.Expendables.2010.720p.Blu-ray.DTS.x264-CtrlHD
1   MusaedQ8
 
Arabic The.Expendables.2010.720p.550mb
1   eng.taki
 
Arabic The.Expendables.2010.480p.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   mr-ahmad-ALZ
ترجمه محمد الصادي 
Arabic The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   M I X A T O
ترجمة TROOPERS تعديل M ! X A T O 
Arabic The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   Abu Essa
" ( TROOPERS™ :ترجمة فريق ) " /\ " ( Abu Essa :تعديل ) " 
Arabic The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
1   stlvu
 
Arabic The.Expendables.2010.1080p.Blu-ray.DTS.x264-ViSTA
1   Khalid199
Khalid199 : تعديل التوقيت - TROOPERS™ : ترجمة 
Arabic The.Expendables.[2010].m-720p-Power-23.976FPS
1   jack sparrow 79
معدلة ومنقحة بالكامل 
Arabic The ExpendablesMultiBlu-Ray720px264DTS[DDR]
1   nadertawfik
Adjusted from another release 
Arabic The Expendables[2010]DvDrip-MXMG
1   Shrkasee
Translated By TROOPERS™ Synchronized By Shrkasee 
Arabic The Expendables[2010]DvDrip-aXXo
1   asheqalreem
ترجمة المبدع M_Elsady/ / asheqalreem تعديل  
Arabic The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   Da7OOOM55
 
Arabic The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   Gemy
GemY 
Arabic The Expendables.R5.AC3.XViD.IMAGiNE
1   ThE_MaYeStRo
" ( TROOPERS™ :ترجمة فريق ) " /\ " ( ThE MaYeStRo :تعديل ) "  
Arabic The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   m228
نتمنى ان تنال رضاكم 
Arabic The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   hi_too
ترجمة: TROOPERS المنقحة والمدققة مع التورينت 
Arabic The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   crazymusic1
(ترجمة احترافية كاملة ومنقحة) 
Arabic The Expendables.2010.DVDScr.XViD-MAGNET
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables TS XviD-PrisM
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والكاملة 
Arabic The Expendables TS XViD-IMAGiNE
1   TROOPERS
TROOPERS™ : ترجمة 
Arabic The Expendables TS XViDIMAGiNE
1   crazymusic1
(ترجمة كريزي ميوزك ترجمة سماعية احترافية) 
Arabic The Expendables Trailer HD
1   M_Elsady
ترجمة المقطع الدعائي 
Arabic The Expendables R5 XViD-xR5
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables R5 Studio LINEREAD INFO XviD AC3-FLAWL3SS
1   confederate
 
Arabic The Expendables R5 AC3 XViDIMAGiNE
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables 2010R5 720p x264 DTS-FLAWL3SS
1   M_Elsady
الترجمة المنقحة والكاملة 
Arabic The Expendables 2010 R5 XviD-Noir
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables 2010 R5 XviD-Noir
1   TROOPERS
TROOPERS™ : ترجمة 
Arabic The Expendables 2010 R5 XviD AC3-ViSiON
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables 2010 DVDSCR XviD-PrisM
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables 2010 DVDSCR XviDMC8
1   M_Elsady
الترجمة الدقيقة والمنقحة 
Arabic The Expendables 2010 DVDSCR XviDMC8
1   abadii11
by abadii 
Arabic The Expendables 2010 DVDSCR XviD MAXSPEED
1   hosssssam
 
Arabic The Expendables 2010 DVDSCR XviD MAXSPEED
1   abdullah_26
ترجمة جديده نظام (اقواس) شكل جديد-جـرب مـاراح تـنـدم  
Arabic The Expendables 2010 DVDRIP. Jaybob
1   Bone Crusher
تعديل التوقيت فقط 
Arabic The Expendables 2010 DVDRip XviD-RUBY.
1   M_Elsady
محمد الصادي 
Arabic The Expendables 2010 DVDRip H264 AAC-GreatMagician Kingdom-Release
1   ZIDAN_12
Mr.ZIDAN 
Arabic The Expendables 2010 DVDRip H264 AAC-GreatMagician
1   hi_too
ترجمة: TROOPERS المنقحة والمدققة مع التورينت 
Arabic The Expendables 2010 BRRip XviD AC3-SANTi
1   Blues
 
Arabic The Expendables 2010 720p BRRip x264-HDLiTE
1   mahallatian
The Expendables 2010 720p BRRip x264-HDLiTE 
Arabic The Expendables 2010 720p Bluray x264-TDM
1   TROOPERS
TROOPERS™ : ترجمة 
Arabic The Expendables 2010 1080p R-5 BDRip H264 AACIceBane Kingdom Release
1   Mo3Tah
نقاء عآلي بحجم 2.6 GB .. ^_* 
Arabic The Expendables 2010 [R5] Xvid [Eng] johno70
1   mustie2000
اتمنى ان تستمتعوا بالترجمة 
Arabic The Expendables (2010) Extended Director's Cut BRRip
1   onexneo
 
Arabic -
1   m228
ترجمة كريزي ميوزك-تعديل ابو اسامه 
Big 5 code The.Expendables.2010.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
1   kennoel
re-sync for the version shown 
Big 5 code DVDR
1   reklame
敢死队 
Brazillian Portuguese The.Expendables.TS.XViD-IMAGiNE
1   Soerensen
 
Brazillian Portuguese The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese The Expendables.2010.DVDSCR.XviD.PrisM
1   mensalao
ressync IMAGINE, correcting time, and adding the first talk. 
Bulgarian PrisM-ExpendablesTS
1   Oziris811
Za Release 897MB. 
Chinese BG code DVDR
1   reklame
敢死队 
Croatian Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   V_Shaft
Hrvatski titlovi - gramatički ispravni i provjereni. 
Czech The Expendables
1   Soerensen
 
Danish The.Expendables.xvid.VISION
1   joshua
Credit goes to Tbonedk. Tidskoder og tekster rettet 
Danish The.Expendables.R5.720p.BRRip.XviD-PrisM
1   deraqed
 
Danish The.Expendables.2010.R5.Custom.DKSubs.DVDR-TilMigSelv
1   TboneDK
Udenlandske tekster er også oversat. 
Danish The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG
1   kanchiefs
 
Danish The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   xPresident
Credit goes to Tbonedk, tilpasset af Xp 
Danish The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   soren_lp
 
Danish The.Expendables.2010.BluRay.x264-Thoman
1   Thoman
★ ★ ★ ★ ★ 
Danish The.Expendables.2010.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
1   hjkiddk
sync af en eller andens sync af en anden rettelse bla bla :o) 
Danish The.Expendables.2010.BDRip.XviD-Larceny
1   DKSubs
 
Danish The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   Fields
Retail (Ingen kursiv i denne.) 
Danish The.Expendables.2010.480p.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
1   Soul69
 
Danish The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264.METiS
1   Mess
Tilpasset og rettet en masse fejl. Lavet bindestreg ved alle samtaler. 
Danish The Expendables R5- Credits til Tbonedk. Jeg har rettet lidt stavefejl og lidt grammatik Take it or do better yourself.
1   Bornholmeren
Fandt lige lidt flere fejl. V2. Passer efter sigende også til: The.Expendables.R5.AC3.XviD-IMAGiNE, The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG. Har også rettet lidt ude af synk til sidst. 
Danish The Expendables R5 AC3 XViDIMAGiNE
1   Bogus187
 
Danish The Expendables Oxdare Studios 2011
1   OxdareStudios
 
Danish The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED
1   subelm
rettet lidt 
Danish The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED
1   snackie
Credit goes to Tbonedk, tilpasset af Xp 
Danish DVDR
1   reklame
 
Dutch The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   johnkeny
Resync of The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG 
Dutch The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   Abu Essa
 
Dutch The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264-METiS
1   r3p0
tx to Goffini for the text - synced by r3p0 for The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264-METiS 
Dutch The Expendables[2010]DvDripFXG
1   cyberfiles
 
Dutch The Expendables.2010.720p.BluRay.x264.AC3
1   terrordaddy
 
Dutch The Expendables R5 AC3 XViDIMAGiNE
1   thxervon
R5 lopt goed op alle R5s 
Dutch The Expendables 2010 DVDRip H264 AAC-GreatMagician Kingdom-Release
1   Drabis_82
 
Dutch the expendables
1   FORELLEKE
 
Dutch Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   chahid2009
 
English ThXpndbls.2010.BRRip.R5-mediafiremoviez.com
1   mamun007
Great 
English TheExpendables.brrip.720p.2010
1   hellraios
 
English The.Expendables-2010-DvDrip-aXXo
1   decesare27
Fit for AXXO file 
English The.Expendables-2010-DvDrip-aXXo
1   decesare27
Fit for AXXO file 
English The.Expendables-2010-DvDrip-aXXo
1   decesare27
Fit for AXXO file 
English The.Expendables.R5.XViD-xR5
1   Aoisora
Timing Edited & Spell Checked [Credited to gordomorbido] 
English The.Expendables.R5.StudioLINE.XviD.AC3-FLAWL3SS... The.Expendables.R5.AC3.XViD-IMAGiNE
1   Don4EveR
Transcript by Don4EveR & radojka 
English The.Expendables.R5.AC3.XViD-IMAGiNE
1   fuknfreak
 
English The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON this one with foreign parts included
1   gordomorbido
 
English The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   z-oo-m
 
English The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   bucdan
 
English The.Expendables.2010.R5.DVDrip.AC3.XviD
1   radojka
Transcript by Don4EveR & radojka / Sync by Scooby007 
English The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG
1   affranca
Resynced for this PROPER file. Hope it helps. 
English The.Expendables.2010.EXTENDED.DC.720p.BluRay.x264-NODLABS
1   senseman
from mkv,rip by senseman..enjoy 
English The.Expendables.2010.EXTENDED.DC.720p.BluRay.x264-NODLABS
1   rocco525
 
English The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM and other DVD screeners
1   radojka
Transcript by Don4EveR & radojka 
English The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   z-oo-m
 
English The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   Hub.
Special Thanks to Demon0ne. 
English The.Expendables.2010.DVDSCR.English
1   beleuh
Best i've ever seen. 99% OK 
English The.Expendables.2010.DVDSCR
1   Alpyne_D
this flick kicks TOO MUCH AZZ for the subs 2 be so lazily done, so i did what i could 2 correct that issue. please tell me watcha think. enjoy! 
English The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   sus_mittal
Excellent. 
English The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   cyberfiles
 
English The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   Don4EveR
Transcript by Don4EveR & radojka  
English The.Expendables.2010.BRRip.XVID.AC3-lOVE
1   asheq-torrent
*Enjoy* 
English The.Expendables.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
1   thx525
aligned. 
English The.Expendables.2010.BDRip.XviD-Larceny
1   sus_mittal
Excellent. 
English The.Expendables.2010.BDRip.XviD-Larceny
1   guilty57
*Enjoy 
English The.Expendables.2010.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.[English]
1   Xenzai
Ripped from NTSC DVDR. 
English The.Expendables.2010.720p.x264.aac.300mbunited.comscOrp
1   WasimAkram38
 
English The.Expendables.2010.720p.x264.aac.300mbunited.comscOrp
1   ayim4281
 
English The.Expendables.2010.720p.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   supermix1337
 
English The.Expendables.2010.720p.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   supermix1337
For none English parts only!!!! 
English The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   indiglo
Works Best for the BR-rip made from the Russian Disc 
English The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   ScenecinHD
 
English The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   Drazick
Includes UTF-8 Version 
English The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   zorrozh
HI removed 
English The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   hulb65
 
English The.Expendables.2010.720p.BluRay.AC3.x264-WiNNy
1   ScenecinHD
 
English The.Expendables.2010.480p.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
1   svela
Basicly the same file made by "Hub" - thanx 
English The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   Abu Essa
Transcript by: (radojka & Don4EveR) /\ Synced By: (Abu Essa) 
English The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   oZi
foreign parts only! 
English The.Expendables.2010.480p..and..720p..BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
1   asheq-torrent
*Enjoy* 
English The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264-METiS
1   forensic
 
English The.Expendables.[2010]-aXXo
1   4lt3r_3g0
Credited to respectful owners..I'm just uploading... 
English The Expendables[2010]DvDrip-MXMG
1   lakshman naidu
 
English The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   iMBK
 
English The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   EkinG
FXG release. EkinG 
English The Expendables[2010]DvDrip[Eng]FXG
1   ash5969
 
English The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir and other R5 releases
1   radojka
Transcript by Don4EveR & radojka 
English The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   Otai
 
English The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   WANXEE
(Reloaded-resync-sub adjusted again + added foreign sub part 
English The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   bxr25
 
English The Expendables.2010.R5.Xvid
1   ballaz123
 
English The Expendables TS XViDIMAGiNE
1   Demon0ne
Hope you think it's useful 
English The Expendables TS XViDIMAGiNE
1   neelppatel007
 
English The Expendables 2010 Real Blu-ray 1080p AVC Remux DTS-HD MA 7.1
1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt.  
English The Expendables 2010 R5-XviD
1   copperloney
 
English The Expendables 2010 Extended Directors Cut BluRay 720p 700MB Ganool Eng
1   bdk
 
English The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED
1   jase07
 
English The Expendables 2010 BRRip [MnM-RG H264]
1   koushik_das
.ssa file ,, 1281 MB (1343424042 ByteS) ,, Video: MPEG4 Video (H264) 720x304 23.98fps [Video] ,, 01:43:27 ,, 720 x 304 ,, MP4 Video File ,, IMDb Id ~ 1320253 ,, Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio] ,, The Expendables 2010 BRRip {MnM-RG H264}.mp4 
English The Expendables 2010 BRRip [MnM-RG H264]
1   koushik_das
.sub file ,, 1281 MB (1343424042 ByteS) ,, Video: MPEG4 Video (H264) 720x304 23.98fps [Video] ,, 01:43:27 ,, 720 x 304 ,, MP4 Video File ,, IMDb Id ~ 1320253 ,, Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio] ,, The Expendables 2010 BRRip {MnM-RG H264}.mp4 
English The Expendables 2010 BRRip [MnM-RG H264]
1   koushik_das
.srt file ,, 1281 MB (1343424042 ByteS) ,, Video: MPEG4 Video (H264) 720x304 23.98fps [Video] ,, 01:43:27 ,, 720 x 304 ,, MP4 Video File ,, IMDb Id ~ 1320253 ,, Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio] ,, The Expendables 2010 BRRip {MnM-RG H264}.mp4 
English The Expendables 2010 BDRip XviD-Larceny
1   dr.beat
Ripped from NTSC DVDR. 
English The Expendables 2010 720p x264 DTS-FLAWL3SS
1   hook3d
 
English The Expendables 2010 720p BRRip XviD AC3-TiMPE
1   dzulfa
Movie size 2.6G 
English The Expendables 2010 720p BRRip x264-HDLiTE
1   yusri
 
English The Expendables 2010
1   NMnch
 
English The Expendables 1080p BluRay x264
1   ProBMXer1313
 
English The Expendables [2010]DvDrip[Eng][FXG]
1   Mostofa Kamal
(BEST Till Now)Synchronised ,Edited (If Necessary) & Modified Subtile For It's Best Possible Use .. Thank u Developers ,Users & Downloaders 
English The Expendables [2010] BRIP VISION MicroStar KickAss
1   Lucas4u
The Expendables [2010] BRIP VISION MicroStar KickAss 
English The Expendables (2010) [ECut - DCut] Bluray AVC DTS HD MA 5.1
1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English rockguylucky
1   rockguylucky
its perfect enjoy 
English MediaFire4U.ComThXpndbls 2010 BrRip New 500MB
1   vab63vab
mkv...1.36.16 hrs (end credits cut, so its a subtitle for full movie)....1280x544...499 MB 
English Extended Directors Cut BluRay 720p 700MB Ganool
1   waltdisneypixar
 
English DVD Rip by maxduganallyoulike.com
1   niXisiXin
I've synchronize it by my self for maxdugan's release 
English The.Expendables.2010.Extended.DC.BDRip.XviD-EXViD
2   Gfy
OCR errors from the release srts fixed. 
Estonian The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   Soerensen
 
Estonian The.Expendables.2010.BDRip.XviD-Larceny
1   ReMaster
ReMastered 
Farsi/Persian The.Expendables.R5.AC3.XViD-IMAGiNE-R5 Noir
1   behzad2008
saeed.mr:مترجم  
Farsi/Persian The.Expendables.R5.720p.BRRip.XviD-PrisM
1   ubi_saeed
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از 
Farsi/Persian The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON [FA]
1   hamed6788
 
Farsi/Persian The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   Vampire13
www.RapidBaz.org 
Farsi/Persian The.Expendables.2010.480p.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   ubi_saeed
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از 
Farsi/Persian The Expendables[2010]DvDrip[Eng]FXG
1   ash5969
مترجم : مهدي بقايي 
Farsi/Persian The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   tropi
همراه با ترجمه ی قسمت های اسپانیایی  
Farsi/Persian The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   mgarmsiri
ترجمه محمد گرمسیری(rapibaz.org) 
Farsi/Persian The Expendables TS XViD IMAGiNE
1   ubi_saeed
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از 
Farsi/Persian The Expendables 2010 Extended Directors Cut BRrip 720p 700MB
1   arman_spider
(Arman_Spider مترجم: آرمان) IMDb-Dl کاری از تیم ترجمه 
Farsi/Persian The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED-480p ViSiON
1   behzad2008
saeed.mr:مترجم 
Farsi/Persian The Expendables 2010 DVDSCR XviD-
1   tropi
همراه با ترجمه ی قسمت های اسپانیایی  
Farsi/Persian The Expendables 2010 DVDSCR XviD-
1   mgarmsiri
ترجمه محمد گرمسیری(rapibaz.org) 
Farsi/Persian The Expendables 2010 720p BRRip x264-HDLiTE
1   hossein6
(RapidBaz.Org) زیرنویس از محمد گرمسیری 
Farsi/Persian The Expendables 2010 480P 720P
1   30tak
(مترجم: مهدی بقایی) 
Farsi/Persian The Expendables (2010)
1   sunyniazi
KMPlayer Only 
Farsi/Persian Reza Soltani
1   Ostad Reza Soltani
ترجمه ای متفاوت از استاد رضا سلطانی +16 
Farsi/Persian Expendables.2010.HD.720p.x264-scOrp
1   sinalovely
By SinaMahmoudi 
Farsi/Persian Expendables 720P
1   ubi_saeed
 
Finnish The Expendables TS XViDIMAGiNE
1   Boomstick10
 
French The.Expendables.PAL.MULTi.DVD9-REVOLTE
1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French The.Expendables.2010.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
1   benniegentil
 
French The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French The.Expendables.2010.720p.BluRay.AC3.x264-WiNNy
1   Anonymous
Si vous désirez les sous-titres pour une autre version, visitez http://www.subsynchro.com 
French The.Expendables.2010.480p.BRRip.final.jipies
1   jipieland
corrections finalisées sous titres vf du web 
French The.Expendables.2010.480p.BRRip.final.jipies
1   jipieland
corrections finalisées sous titres vf du web 
German The.Expendables.German.2010.720p.R5.AC3.Dubbed.XviD-PL
1   Soerensen
 
German The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   Soerensen
 
Greek The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   Soerensen
 
Greenlandic The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED
1   susaav
1,36GB - DivX - 720*400pixel 
Hebrew The.Expendables.TS.XviD-PrisM.[Qsubs]
1   Qsubs
 
Hebrew The.Expendables.TS.XViD-IMAGiNE.[Qsubs]
1   Qsubs
 
Hebrew The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   ExtSubs
 
Hebrew The.Expendables.2010.PROPER.R5.XViD-iLG
1   ExtSubs
Extremesubs.org 
Hebrew The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   ExtSubs
(ExtremeSubs.Org) 
Hebrew The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   Drazick
Includes UTF-8 Version 
Hebrew The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   ExtSubs
(ExtremeSubs.Org) 
Hebrew The Expendables.2010.TS.XViD-MAGNET.[Qsubs]
1   Qsubs
 
Hebrew The Expendables TS XViDRx
1   ExtSubs
www.ExtremeSubs.org 
Hebrew The Expendables TS XviD-PrisM
1   FoxRiver
(ExtremeSubs) 
Hebrew The Expendables TS XViDIMAGiNE
1   FoxRiver
(ExtremeSubs) 
Hebrew The Expendables R5 AC3 XViD IMAGiNE
1   ExtSubs
 
Hebrew The Expendables 2010 TS XViD-MAGNET
1   FoxRiver
(ExtremeSubs) 
Indonesian The.Expendables.R5.XViD-xR5
1   Gabriel malau
Manually translate 
Indonesian The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
1   hmdn_fozee
Good Quality Final Fix included Translate Spanish - subindo resync and fix by hmdn_fozee@idws 
Indonesian The.Expendables.2010.m-720p.BluRay.AC3.x264RKO
1   newsub
resnyc versi Bluray m720 :D 
Indonesian The.Expendables.2010.m-720p.BluRay
1   ivanlander
 
Indonesian The.Expendables.2010.EXTENDED.resync[indosub by rizaladam]
1   rehmoe
 
Indonesian The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   dennyhajime
sudah 80% tepat kok,smoga membantu 
Indonesian The.Expendables.2010.dvdscr.x264.aac.scOrp
1   millo787
Movie (350 Mb) : www.300mbunited.com/the-expendables-2010-r5-350mb-rony/ 
Indonesian the.expendables.2010.720p.r5.rony
1   millo787
movie (400 Mb) : www.300mbunited.com/the-expendables-2010-720p-r5-400mb-rony/ 
Indonesian The.Expendables.2010.480p.m-DVD.R5.AC3.x264.indresnyc
1   newsub
resync 
Indonesian The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   arraysheva
try it 
Indonesian The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   adi2003
Hasil Resync dengan susah payah...mudah2an berkenan By Iswadi Cisoka 
Indonesian The Expendables BRRip 1080p (Resycn)
1   denyj
Resycn to 1080p, original sub by prissy4869@gmail.com 
Indonesian The Expendables BluRay 720p by dazca indo
1   dazca
TOP 
Indonesian The Expendables 2010 sempurna BDRip 720p from www.ganool.com
1   macz_j
Resync dari The.Expendables.2010.m-720p.BluRay.AC3.x264~RKO untuk The Expendables (2010) BDRip | 720p from www.ganool.com  
Indonesian The Expendables 2010 Extended Directors Cut BluRay 720p 700MB Ganool ReTranslate from bdk
1   Diesel_Street
Manual Re-Translate from Original Source: bdk. Versi Director's Cut. Semoga Agan2 berkenan. 
Indonesian The Expendables 2010 Extended Directors Cut BluRay 720p 700MB Ganool
1   bdk
 
Indonesian The Expendables 2010 BRRip-720p
1   blue0cean
perfect 
Indonesian The Expendables 2010 BRRip-720p
1   blue0cean
perfect 
Indonesian The EXPENDABLES 2010 BRRIP mkv..by musha
1   musha
please forgive me..^_^ 
Indonesian The Expendables 2010 BluRay 1080p 6CH x264 time pass ganool
1   anursyam
revisi 2 
Indonesian The Expendables 2010 720p BRrip x264-HDLiTE
1   ainaro99
good one 
Indonesian The Expendables 2010
1   w4rw3rw0r
warwerwor 
Indonesian The Expendables 2010
1   andojrocks
good 
Indonesian The Expendables 2010
1   maztopik
coba aja 
Indonesian The Expendables 2010
1   abinazal
 
Indonesian The Expandables
1   butoijo
Resynced, bagus 
Indonesian indonesian sub the expendables
1   monkbhodi
 
Indonesian The ExpendablesDVDscr.R5.480pBRRip.780pBRRip
4   zoy
Kalau ada versi lainnya akan segera diupdate. Tidak ada preview kalau kalian percaya hasil terjemahan prissy4869. Vote kembali jika suka dengan hasilnya. enjoys!! 
Indonesian The Expendables
5   rehmoe
justUpload,SCR.R5.480p.720p.BRRip.x264-HDLiTE, by-prissy4869- 
Indonesian aXXo-Ruby-Metis-Larceny-HDLite
6   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! 
Korean The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY.smi
1   joogunking
 
Korean The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   daejang
 
Lithuanian Expendables-Lithuanian
1   zeimantas666
http://translate.google.com/ 
Macedonian The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   Soerensen
 
Malay The.Expendables.2010.BluRay.720p.Malay
1   AmirShamS
Enjoyzz... 
Malay The.Expendables.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-kuliaq.MALAY
1   kuliaq
 
Malay The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   jokerz.619
enjoy it.. 
Malay The.Expendables.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
1   mszr
Resync dari Castello 
Malay The.Expendables.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
1   mszr
Resync dari Castello 
Malay The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir-BM
1   Otai
 
Malay The Expendables Brrip 720p
1   Bagok
 
Malay The Expendables BRrip
1   castello
Baik punyerr 
Malay The Expendables 2010
1   herman82
 
Malay The Expendables
1   tergezut
 
Malay the expendables
1   suelily
thanks 
Malay the expendables
1   suelily
thanks 
Norwegian The.Expendables.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.NOR-RETAIL
1   Xenzai
 
Norwegian The.Expendables.2010.R3.480p.BRRip.AC3-ViSiON.NO
1   Xenzai
 
Norwegian The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   tronnie
 
Norwegian The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   Brow
 
Norwegian The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-sander96 _nor
1   Sander96
Enjoy ;D 
Norwegian The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264-sander96_nor
1   Sander96
Enjoy ;D 
Norwegian The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264-METiS.NO
1   Xenzai
 
Norwegian The.Expendables.2010.1080p.BluRay.x264-ELiTE
1   Brow
 
Norwegian The Expendables[Eng][Subs]
1   bowleren
 
Norwegian The Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   Brow
 
Norwegian PrisM-ExpendablesTS
1   nassah
 
Norwegian Expendables.2010.DVDr-sander96_nor
1   Sander96
Enjoy ;D 
Norwegian The Expendables
2   tempzer
Want a nice subtitle ) 
Norwegian The Expendables
2   tempzer
Want a nice subtitle ) 
Polish The.Expendables.2010.R5.V2.XviD.-.PrisM.-.iNK
1   Soerensen
 
Romanian The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   bubuloimare
vers. 4,37 GB, fara diactrice. 
Romanian The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir
1   bubuloimare
vs. 25 fps 
Romanian PrisM-TheExpendables
1   Soerensen
 
Russian The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro
1   user_s
The Expendables (2010) DVDSCR XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.avi 
Sinhala The.Expendables.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
1   Hacker Team
 
Spanish The.Expendables.2010.EXTENDED.DC.720p.BluRay.x264-NODLABS
1   senseman
from mkv,rip by senseman..enjoy 
Spanish The Expendables TS
1   Soerensen
 
Spanish The Expendables Encoded R5 SAFCuk009Fabreezy
1   sendblink23
I re-synced a TS version(I did not write it) from another website, made it fit perfectly with this R5 
Spanish Espaol latino R5-IMAGINE-xvid-14GB argenteam.net
1   lezich
Español latino R5-IMAGINE_xvid_1,4GB (argenteam.net) 
Swedish The.Expendables.R5.AC3.XViD-IMAGiNE.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.R5.720p.BRRip.XviD-PrisM.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.DVDSCR.XviD-EXPENDABLE.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Expendables.2010.DVDRip.XviD-RUBY
1   nilleee
 
Swedish The.Expendables.2010.720p.R5.XviD.AC3-ViSiON.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.720p.BRRi.XviD.AC3-ViSiON
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Expendables.2010.720p.BRRi.XviD.AC3-ViSiON
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Expendables.2010.720p.Bluray.x264-TDM.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.720p.BluRay.x264-Felony
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Expendables.2010.720p.BluRay.AC3.x264-WiNNy.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.480p.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.480p.DVDSCR.XviD.AC3.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The.Expendables.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish The Expendables 2010 DVDSCR XviD-MAXSPEED
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish f-expendables.720.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish exp1080-metis.DreamT
1   Dream_Theater
 
Swedish DVDR
1   reklame
 
Swedish crf-expendables.DreamT
1   Dream_Theater
 
Thai The Expendables 25.000 FPS DVD
1   thaiglish
 
Turkish The.Expendables.2010.EXTENDED.DC.720p.BluRay.x264-NODLABS
1   senseman
 
Turkish The.Expendables.2010.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.[Turkish]
1   Xenzai
 
Turkish The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-Larceny
1   EkinG
Larceny icin. EkinG 
Turkish The Expendables[2010]DvDrip[Eng]-FXG
1   EkinG
FXG icin. EkinG 
Turkish The Expendables 2010-TR
1   loss
 
Vietnamese The.Expendables.Dir.Cut.Bluray.720p.EbP
1   fastdeath
Dịch mới từ Eng sub (có tham khảo Viet sub của Mp3Sony - Thanks!) 
Vietnamese The.Expendables.2010.R5.Xvid 1337x-Noir.vie
1   mp3sony
 
Vietnamese The.Expendables.2010.EXTENDED.m720p.BluRay.x264-BiRD
1   abc111
Edit và Sync. Diễn đàn freehd.vn Khớp với bản EXTENDED 720p, 1080p 
Vietnamese The.Expendables.2010.DVDSCR.XviD-PrisM
1   blue_cat
Bản dịch của lightningninja1511, blue_cat biên tập 
Vietnamese The Expendables.720p.Rip
1   MrLui.125
Sync khớp với bản BDrip 720p, GVN Subteam !!! 
Vietnamese The Expendables 2010 TS XViD
1   lightningninja1511
Lightningninja1511 
Vietnamese The Expendables 2010 R5 ViSiON IMAGiNE FLAWL3SS iLG
1   blue_cat
Bản dịch của lightningninja1511, blue_cat biên tập 
Vietnamese The Expendables 2010 R5
1   MrLui.125
GVN SubTeam 
Vietnamese The Expendables 2010 720p 700mb scOrp
1   alibobo
 
Vietnamese The Expendables 2010 480p DVDSCR XviD AC3-ViSiON
1   huntersun
Bản dịch của lightningninja1511 
Vietnamese [PDV] The.Expendables[2010]BRRip.720p.AAC-SecretMyth.Kingdom-Release
1   mp3sony
Phudeviet.org 
Vietnamese [PDV] The.Expendables[2010]720p.BRRip.x264-HDLiTE
1   mp3sony
file ass và srt 

Subtitles rated bad

Indonesian the.expendables.2010.480p.dvdscr.xvid.ac3-vision
1   lollel
keren banget nich