Subtitle preview:
1
00:00:40,000 --> 00:01:09,700
Subtitle corrected by:<font color="#00ff40"> @Ivandrofly</font>
<font color="#00ffff">http://www.subscene.com</font>
2
00:01:09,700 --> 00:01:13,450
<i>Nick: In my younger
and more vulnerable years...</i>
3
00:01:13,660 --> 00:01:16,580
<i>My father gave me some advice.</i>
4
00:01:19,040 --> 00:01:23,040