Subtitle preview:
1
00:00:01,000 --> 00:00:09,074
<font color="yellow">Checker</font>
2
00:00:10,741 --> 00:00:55,162
<font color="yellow"subscene.com</font>
3
00:01:00,741 --> 00:01:02,162
I think its our tradition...
4
00:01:02,543 --> 00:01:03,989
It comes out of a...
5
00:01:04,025 --> 00:01:06,330
...particularly painful
part of our history.
6
Comments on this subtitle (6)
Have it and rate
wow. amazingly crappy.
@ tofsjonas. "wow. amazingly crappy."
Don't know what your talking about, the sync is perfect!
Perhaps you have a 1080p copy.
Thanks Checker for this sub "thumbs up!"
Works Perfect with ViP3R 898 MB DVDRip
On the down side I take back it back tofsjonas,
30 minutes into the movie the sync gets quite wacky.
about the time when Katniss meets Cinna.
uhm.. where the faen is the download-button? can't seem to find out how to download subs from the new subscene
or is the "green subscene" the new, and the "white subscene" the old one?
you have hearing problems!
your subs is different from what they say!!!!