Subtitles for

Poster

The Lost Bladesman (關雲長 / Guan yun chang / Quan Vân Trường) Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.WEB-DL.1080p 1   RFG
تعديل التوقيت للنسخة  
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Madrid 928
وائل ممدوح 
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Hero Kan
ترجمة: وائل ممدوح  
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   al_wa6yan
انشاء الله ينال اعجابكم : 
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.720p.x264.DD51.DualAudio.MySilu 1   asheq-torrent
asheq-torrent : تعـديـل ..%.. Hero_Kan : ترجمة 
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD 1   mOh2ooo
نسخة معدلة التوقيت ــ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية 
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.1080p.AC3.2Audio.x264-CHD 1   NEXT999
ضبط التوقيت 
Arabic The.Lost.Bladesman.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-AsA 1   memo2007
good 
Dutch The.Lost.Bladesman.Guan.yun.chang.2011.BluRay.1080p.x264-LTT   merlinz
 
English The.Lost.Bladesman.2011.x264.AC3.2AUDIO-WAF.Eng   Blue-Bird
Modify by Blue-Bird™ 
English The.Lost.Bladesman.2011.SUBBED.BluRay.H264.AAC-RARBG   tedi
resync by me ;) 
English The.Lost.Bladesman.2011.CHINESE.DVDRip.XviD-WZW   willis777
 
English The Lost Bladesman (2011)   NQVZ
 
English The.Lost.Bladesman.2011.HD-DVD.1280X720.MKV.CNNB 1   ishlah
aldiarman.blogspot.com 
English The.Lost.Bladesman.2011.DVDScr 1   cudencuden
translated via viet sub. 
English The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   cudencuden
dont steal 
English The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
English The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   tuanq82
Please vote for me if you like this subtitle ) 
English The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.AC3-ViSiON 1   saymell
29,970 framerate, spell-checked and corrected lots of errors by RipVanSahul 
English The.Lost.Bladesman.2011.BRRip.XviD-AsA 1   xFR
 
English The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.720p.1080p 1   m3no
Ripped from bluray 
English The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.1080p.AC3.2Audio.x264-CHD.eng 1   himoi
 
English The.Lost.Bladesman.2010.DVDRip.Xvid-gandarloda 1   ishlah
aldiarman.blogspot.com 
English The Lost Bladesman 2011 1   watchwatch
Edited names that are in vietsub 
English The Lost Bladesman (關雲長 / Guan yun chang / Quan Vân Trường) DVD 1   LaGracious
 
English The.Lost.Bladesman.2011.CHINESE.DVDRip.XviD-WZW 2   ishlah
aldiarman.blogspot.com 
Farsi/Persian The.Lost.Bladesman.2011.720.Bluray.Ganool   DonEnglish
ترجمه دقیق از روی زیرنویس انگلیسی به زبان فصیح فارسی. کامل ترین ترجمه. بعد از دیدن ترجمه های داغون این فیلم با ارزش خودم تصمیم گرفتم یک ترجمه خوب ارایه بدم. لطفا کپی نکنید. مناسب برای بلوری. زمان :01:49:13 مترجم: DonEnglish 
Farsi/Persian Guan.Yun.Chang.2011.720.Bluray.Ganool   DonEnglish
ترجمه دقیق از روی زیرنویس انگلیسی به زبان فصیح فارسی. کامل ترین ترجمه. بعد از دیدن ترجمه های داغون این فیلم با ارزش خودم تصمیم گرفتم یک ترجمه خوب ارایه بدم. لطفا کپی نکنید. مناسب برای بلوری. زمان :01:49:13 مترجم: DonEnglish 
Farsi/Persian The-Lost-Bladesman-dvdrip dvd scr 1   keyvansamadi
نسخه ویرایش شده - مترجم علي موسوي - ویرایش کیوان 
Farsi/Persian The.Lost.Bladesman.2011.WEB-DL.1080p.X264.AAC 1   javad8033
فقط زمانبندي كاره منه برين حالش رو ببرين 
Farsi/Persian The.Lost.Bladesman.2011.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   s_silent
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.1080p.x264.DD51.DualAudio.JiG 1   JiG
JIG مترجم علی موسوی هماهنگ با نسخه 1080 کاری از 
Farsi/Persian The.Lost.Bladesman.2011.720p.Bluray.x264.700MB-Shan 1   reza206
تنظيم با نسخه 720 : م زارع 
Farsi/Persian The Lost Bladesman 2011 dvd scr 1   keyvansamadi
ترجمه و زيرنويس :علي موسوي - آریا فروم 
Farsi/Persian The Lost Bladesman 2011 1   Bahramsony2006
720P 5.1صدای GB هماهنگ بانسخه 1.29  
French The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.720p.x264.DD51.DualAudio.MySilu   copieur
 
French The Lost Bladesman (Guan Yun Chang - 2011) [BluRay 1080p x264 DTS 5.1 Mandarin+Fench & Sub].FRE   copieur
 
French The.Lost.Bladesman.2011.PAL.MULTi.DVDR-LEGiON 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
German The.Lost.Bladesman.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].de   keejee
 
German The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Viper47
Zeitstempel gut gesetzt (bessere Version für euch) 
German The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Viper47
have Fun 
Indonesian The.Lost.Bladesman.2011.SUBBED.BluRay.H264.AAC-RARBG   tedi
resync from gp_mobiles 
Indonesian The.Lost.Bladesman.DVDRip.2011 1   alfin46
Yang gak suka gak usah rate.., bikin sendiri aja..haha 
Indonesian The.Lost.Bladesman.2011.m-720p.AC-3.x264 1   archangel gabriel
http://archangelhome.blogspot.com/ 
Indonesian The Lost Bladesman 2011.HD-DVD.DVDrip.DVDscr-Revisi 1   gp_mobiles
Manual translate. Just minor revisions. 
Indonesian The Lost Bladesman 2011.DVDrip.DVDscr-indo 1   gp_mobiles
Manual translate for DVDrip & DVDscr. Enjoy!! 
Indonesian The Lost Bladesman 2011 BluRay 720p 1080p 1   gp_mobiles
***Enjoy***. Reupload for Blu-ray (add some extra lines). 
Italian The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Ari85
 
Korean The.Lost.Bladesman.2011.x264.AC3.2AUDIO-WAF   Blue-Bird
sub2smi by 블랙이글 
Korean The.Lost.Bladesman.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   korsubtitle
삼국지: 명장 관우 (2011) 정식자막 
Korean The Lost Bladesman (2011) (1080p BluRay x265 SAMPA) (1)   club706
EBS videosub trans 
Malay The Lost Bladesman [2011]BM-DIN 1   dinas
terbaaeeekkk.. 
Thai The.Lost.Bladesman.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo 1   bridgerman
แปลงไฟล์ .sub จาก subnung.com แก้คำผิด และเพิ่มบทบรรยายข้อความ  
Turkish The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   ishlah
aldiarman.blogspot.com 
Vietnamese The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.vie   vietdungnb
Sub của mp3sony 
Vietnamese The.Lost.Bladesman[2011]720p.BDRip.x264.AC3-Zoo 1   mp3sony
file ass và srt 
Vietnamese The.Lost.Bladesman.2011.WEB-DL.1080p 1   DeanN
Bản gốc của Kodak, tôi chỉ chỉnh cho khớp với bản HD 1080p 
Vietnamese The.Lost.Bladesman.2011.Viet.HD-DVD-CNNB 1   kodak.f4vn
Thanks to hungr1977 (PR-Team Hdvnbits) (Extract and convert from DVD) 
Vietnamese The.Lost.Bladesman.2011.DVDSCR mkv 400MB 1   xuanvinhsaigon
Đã sửa một số lỗi chính tả từ bản của bạn kodak,cảm ơn các bạn. 
Vietnamese The.Lost.Bladesman.2011.DVDScr 1   vuongphu
Quan Vân Trường - rip by hung1977 & kodak - ass format 
Vietnamese The.Lost.Bladesman.2011.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD 1   mp3sony
file ass và srt