|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
Bander Alhlbaney
|
IDX ترجمة أصلية
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
DrAbdellateef
|
🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
M7med Samir
|
تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخة
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
DrAbdellateef
|
🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous
|
|
|
SamTheMan
|
|
|
|
|
Arabic
The Orphanage 2007 1080p & 720p
|
|
|
Discovery
|
|
|
Arabic
The Orphanage 1080p BluRay x264
|
|
|
Bura_Star
|
|
|
Arabic
Original DVD Subtitle! IDX.
|
|
|
MaximusQ8
|
ترجمة أصلية مسحوبة من الــ دي في دي
|
|
Arabic
The.Orphanage[El.Orfanato][2007]DvDrip[Eng.Hard.Subs]-aXXo
|
1
|
|
AlTiMa2005
|
time edited by : AlTiMa2005
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
zoof
|
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
shasso2000
|
ترجمة خاصة لموقع زمالك تى فى shasso2000
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007
|
1
|
|
Mohamed Naguib
|
توقيت ممتاز
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007
|
1
|
|
Mohamed Naguib
|
ترجمه سهلة وبتوقيت جيد جدا
|
|
Arabic
El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG
|
1
|
|
Lamyee
|
|
|
Arabic
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
AlTiMa2005
|
time edited by : AlTiMa2005
|
|
Arabic
Desktop
|
2
|
|
didomido
|
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
|
|
Bengali
The Orphanage-720p BRRip 2007-Bengali-by-Neil-Manov
|
1
|
|
Raju Ahmed Rocky
|
এটি একটি স্প্যানিশ হরর মিস্ট্রি থ্রিলার মুভি...অসাধারণর কাহিনির সুন্দর এবং সম্পূর্ণ ফ্যামিলি মুভিটি উপভোগ করুন এখন বাংলায়। রেটিং করতে ভুলবেন না যেন।
আমার করা আরো সাব পেতে ভিজিট করুণঃ http://subscene.com/u/821881
|
|
|
Big 5 code
The.Orphanage.2007.BDRip.X264-TLF
|
2
|
|
arigon
|
台灣版
|
|
|
Brazillian Portuguese
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
rogard
|
found on opensubtitles.org
|
|
Brazillian Portuguese
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
Elendil
|
Tradução: Elendil. Limitada a 37 caracteres.
|
|
Brazillian Portuguese
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
rogard
|
found on opensubtitles.org
|
|
|
Bulgarian
The Orphanage-BG-CC-23
|
1
|
|
Paul44al
|
came w/ rip - no edits/sync...
|
|
|
Croatian
The Orphanage-CR-CC-23
|
1
|
|
Paul44al
|
came w/ rip - no edits/sync...
|
|
|
Czech
The Orphanage-CS-CC-23
|
1
|
|
Paul44al
|
came w/ rip - no edits/sync...
|
|
|
Danish
The.Orphanage.2007.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
|
|
|
DanskKulturskat
|
Retail.
|
|
|
|
Danish
unknown release
|
1
|
|
rogard
|
found on opensubtitles.org
|
|
Danish
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Fields
|
Retail m. kursiv
|
|
Danish
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
summer69
|
|
|
Danish
El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG
|
1
|
|
corsa
|
Tilpasset fra DJ Ladze
|
|
|
Dutch
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
Sakke
|
|
|
Dutch
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.720p.BRRip.950MB.MkvCage.com
|
|
|
AccuSrt
|
embedded sub of MkvCage release is not timed well. This one fits well. Enjoy a good movie! (use VLC player if you want louder audio)
|
|
English
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous
|
|
|
SamTheMan
|
|
|
English
El orfanato 2007 VC-1 BluRay
|
|
|
dk0705
|
OCR by thangngo291 @ freehd.me
|
|
English
The Orphanage (El Orfanato) Blu-ray
|
|
|
Bruce Willis
|
synced to 'El Orfanato 2007 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDMike'
|
|
English
The.Orphanage.SUBBED.720p.Bluray.x264-Chakra
|
1
|
|
khafan
|
|
|
English
The.Orphanage.English
|
1
|
|
Jap
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.XviD.AC3-WAF.eng
|
1
|
|
777sms
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
1
|
|
mmsh
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.DvDRip[ENG]FxM
|
1
|
|
senthil.na
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
muLineZu
|
|
|
English
The Orphanage-720p BRRip 2007-CC
|
1
|
|
kinosei
|
Retimed & fixed some mistakes.
|
|
English
The Orphanage 2007 Bluray 1080 DTS-HD MA 7.1
|
1
|
|
Luis-subs
|
HEARING IMPAIRED. MORE LINES.
UPPERCASE. RATE PLEASE.
|
|
English
The Orphanage 2007 Bluray 1080 DTS-HD MA 7.1
|
1
|
|
tuco769
|
Retail, Non-HI, fixed long lines etc.
|
|
English
The Orphanage 1080p BluRay x264
|
1
|
|
ProBMXer1313
|
|
|
English
The Orphanage (2007) 1080p BluRay DTS x264-ESiR
|
1
|
|
Luis-subs
|
HEARING IMPAIRED. MORE LINES.
UPPERCASE. RATE PLEASE.
|
|
English
The Orphanage (2007) 1080p BluRay DTS x264-ESiR
|
1
|
|
tuco769
|
Retail, Non-HI, fixed long lines etc.
|
|
English
El.Orfanato.The.Orphanage.2007.SRT.NTSC.SpellCkd
|
1
|
|
moviemaniac
|
SPELL CHECKED (My file)
|
|
English
El.Orfanato.2007.DVDRip.FXG.25fps.101min.ENG
|
1
|
|
locqal
|
Spell-checked.
|
|
English
El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG
|
1
|
|
Hideaway
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
WhoDis
|
|
|
English
The.Orphanage.2007.DVDRip.XviD-iKA
|
2
|
|
Radar1
|
Spell Checked, Added Missing Lines. Corrected Lines.
|
|
English
The.Orphanage.2007.BDRip.Xvid.AC3.PRoDJi.Eng.Tr
|
2
|
|
underfreud
|
UNDERFREUD
|
|
|
Farsi/Persian
The.Orphanage.2007.DvDRip.Fa-FxM
|
1
|
|
hossein6
|
زيرنويس اوليه : خسرو
HRA : تصحيح و بازنويس
|
|
Farsi/Persian
The Orphanage[2007]DvDrip[FARSI]-aXXo
|
1
|
|
HRA DVD
|
ترجمه جملات ترجمه نشده و زمان بندی
|
|
Farsi/Persian
The Orphanage 2007 BRRIP 720p [farsi]
|
1
|
|
saeed_parsdl
|
|
|
Farsi/Persian
The Orphanage 2007
|
1
|
|
sunyniazi
|
(KMPlayer Only)
|
|
Farsi/Persian
The Orphanage .
|
1
|
|
ZombieX
|
فقط تنظيم کردم.هيچ کدوم از زيرنويس های سایت به ورژن فيلمه من نخورد
|
|
Farsi/Persian
khosrow-RTF-PERSIAN GULF FOREVER
|
1
|
|
khh
|
KHH
|
|
Farsi/Persian
The Orphanage Farsi CD1
|
2
|
|
7khat-Design
|
only fix Time for 2 CD , XVID , 25 FPS , 640 * 272 pixel
|
|
|
Finnish
unknown release
|
1
|
|
rogard
|
found on opensubtitles.org
|
|
Finnish
The.Orphanage.2007.TS-Screener.XViD.MP3-DTL
|
1
|
|
mindfukker
|
The.Orphanage.2007.TS-Screener.XViD.MP3-DTL
|
|
Finnish
The.Orphanage.2007.DvDRip-FxM
|
1
|
|
mindfukker
|
The.Orphanage.2007.DvDRip-FxM
|
|
Finnish
The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
mindfukker
|
The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA
|
|
|
French
The.Orphanage.2007.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
|
|
|
ArchiveTaScene
|
Z2 OCR : FiDELiO
|
|
French
The Orphanage 2007 BluRay 720p DTS x264-HDChina
|
|
|
55Rl60
|
resync and transcript for this version
|
|
French
The.Orphanage.2007.DvDRip-FxM
|
1
|
|
Tenanio
|
Rip Z1
|
|
French
The Orphanage 2007 BRRip XvidHD HC Eng Subs 720p-NPW
|
1
|
|
KkFalse
|
Subs de "Tenanio" resync pour version BRD, fusion des lignes courtes.
|
|
|
German
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de
|
|
|
keejee
|
|
|
German
The Orphanage 2007 Bluray 1080 DTS-HD MA 7.1
|
1
|
|
tuco769
|
From retail. OCR/Spell-checked, fixed long lines etc.- No HI, 23,976 fps.
|
|
German
The Orphanage (2007) 1080p BluRay DTS x264-ESiR
|
1
|
|
tuco769
|
From retail. OCR/Spell-checked, fixed long lines etc.- No HI, 23,976 fps.
|
|
|
Greek
The Orphanage-GR-CC-23
|
1
|
|
Paul44al
|
came w/ rip - no edits/sync...
|
|
|
Hebrew
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
dovigal
|
|
|
Hebrew
The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
dvodvo123
|
|
|
|
Indonesian
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
Bambang666Setyawan
|
Manual typing, proper context, perfect timing, a bit of .ASS animation, including off-side text for Full Screen Mode (16:9 Monitors), Link download: https://drive.google.com/file/d/14jm4Dxt4NcmJJmdeHrk9-vUtCgsgSltA/view
|
|
Indonesian
The Orphanage [2007].1080p.BluRay.x264-FiDELiO
|
|
|
wwn78
|
Resync from ulla14, credit to ulla14
|
|
Indonesian
The.Orphanage.2007.DvDRip[ENG]FxM
|
1
|
|
Imamsntoso
|
Resync dari sub Ulla14
|
|
Indonesian
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
raidenkaskus
|
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
|
Indonesian
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Ulla14
|
Manual translated, tolong di vote GOOD jika anda menyukai subtitle ini.
|
|
Indonesian
The Orphanage 2007 DVDRIP.XVID.RYAN
|
1
|
|
Ryan Rakhmat Rizqan
|
Lumyan bgus bgt,,,,manual translate
|
|
Indonesian
El.Orfanato.DVDRip
|
1
|
|
Kundil
|
Hanya resinc. Credit to Ulla14
|
|
|
Italian
Unreleased.in.Italy
|
1
|
|
Kris.lex
|
|
|
|
Korean
The.Orphanage[El.Orfanato][2007]DvDrip[Eng.Hard.Subs]-aXXo.smi
|
1
|
|
777sms
|
|
|
Korean
The.Orphanage.2007.XviD.AC3-WAF.smi
|
1
|
|
777sms
|
|
|
Korean
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.smi
|
1
|
|
777sms
|
|
|
Korean
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD.2CD-iKA
|
2
|
|
joogunking
|
|
|
|
Malay
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng
|
|
|
sh@r
|
this is the edited version...there are some mistakes in the previous one...sorry for the inconvenience
|
|
|
Malayalam
The.Orphanage.2007.720p.BRRip.950MB.MkvCage.ml
|
|
|
MSonesubs
|
എംസോണ് റിലീസ് - 1239
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage
|
|
Malayalam
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous.ml
|
|
|
MSonesubs
|
|
|
|
Norwegian
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nb
|
|
|
keejee
|
|
|
Norwegian
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
rogard
|
found on opensubtitles.org
|
|
Norwegian
The Orphanage El Orfanato
|
1
|
|
ttmin
|
Synced with: The.Orphanage.2007.Blu-ray.RE.720.X264.DTS.Silu
|
|
Norwegian
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP-iKA.2CD
|
2
|
|
Xenzai
|
|
|
|
Portuguese
The Orphanage-PT-CC-23
|
1
|
|
Paul44al
|
came w/ rip - no edits/sync...
|
|
|
Romanian
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
muLineZu
|
|
|
|
Serbian
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.torrent
|
1
|
|
banigo15
|
|
|
|
Slovenian
The Orphanage-SL-CC-23
|
1
|
|
Paul44al
|
came w/ rip - no edits/sync...
|
|
|
Spanish
The Orphanage-720p MP4 AAC x264 BRRip 2007-CC.Spanish
|
1
|
|
DeliXiosO
|
|
|
Spanish
El.Orfanato.TS.Xvid.Spa
|
1
|
|
rogard
|
found on opensubtitles.org
|
|
|
Swedish
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv
|
|
|
keejee
|
|
|
Swedish
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
mintman
|
|
|
|
Thai
The.Orphanage.2007.SPANISH.1080p.BluRay.AVC.8bit.DTS.x264-PATiPAT
|
|
|
angelSiam
|
Run Time 01:45:46
|
|
Thai
Orphanage The.Thai
|
1
|
|
winree
|
|
|
|
Turkish
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BLURANiUM
|
|
|
1see0ne
|
Translated by Emre Bekman
|
|
Turkish
The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
|
1
|
|
EMRINHO
|
|
|
Turkish
The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
|
2
|
|
EMRINHO
|
|
|
Turkish
The.Orphanage.2007.BDRip.Xvid.AC3.PRoDJi.Dual.Eng.Tr.
|
2
|
|
underfreud
|
UNDERFREUD
|
|
|
Ukrainian
El Orfanato.(2007) BDRip [Esp, sub Ukr]
|
|
|
MutuLI
|
01:45:48 ninenine
|
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
oni_shiba
|
Phù hợp với tên file
Thời lượng 01:45:48s
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai
|
|
|
anhsona412
|
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.DvDRip[ENG]FxM.timing.from.translation.by.hlr23710
|
1
|
|
koolboycz
|
i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.DVDRip.XviD-iKA.timing.from.translation.by.hlr23710
|
1
|
|
koolboycz
|
i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.BDrip-JoN
|
1
|
|
Robertino
|
Di.ch :hlr23710
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
anhnguyentulsa
|
DICH VA TIMING KI. VOTE CHO TOI NEU BAN THAY HAI LONG. Subteam kenh7.vn
|
|
Vietnamese
The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
|
1
|
|
vantan
|
Edit thêm một chút từ sub của bác hlr23710
|
|
Vietnamese
El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG.timing.from.translation.by.hlr23710
|
1
|
|
koolboycz
|
i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip
|
