Subtitles for

©►¦¦ © تعديل You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 

Arabic 

Arabic 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

◙ [S-T-A-R-Z-P-L-A-Y] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  

©►¦¦ © تعديل You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 

ASS سوق الترجمات العربية متلونة 

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  

©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 

تم تعديل التوقيت ليتوافق مع نسخة JYK 

©►¦¦ © تعديل You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 

 

ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري  

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

ٍSrt سوق الترجمات العربية متلونة 

ترجمة سوق الترجمات العربية  

KiLLeR SpIDeR-Mohammed Ebrahim-Meshal Turki 

Facebook Page Like: https://www.facebook.com/moviesupdatein / Trailer: http://youtu.be/juxTC7hYGTE 

『婦仇者聯盟』 - 台灣R3區繁體中文字幕 Taiwan Traditional Mandarin Official Subtitles R3 Region  

 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

Bulgarian 

Bulgarian 

Cantonese (Traditional) 

Chinese (Traditional) 

Chinese (Simplified) 

Cantonese (Traditional) 

Chinese (Traditional) 

Chinese (Simplified) 

 

 

 

chs/cht &eng 

Croatian 

Croatian 

Czech 

Czech 

 

Danish 

Danish 

 

Retail m. kursiv 

Først på www.nxtgn.org, tak til Team Irene 

Rip, tilrettet 

Dutch 

Dutch 

 

The.Other.Woman.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG The.Other.Woman.2014.720p.BluRay.x264.YIFY The.Other.Woman.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Other.Woman.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Other.Woman.2014.720p.BDRIP.x264.AC3-EVE The.Other.Woman.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD The.Other.Woman.2014.720p.x264.DTS-HDWinG The.Other.Woman.2014.720p.BRRip.x264.AC3.iNFiNiTy The.Other.Woman.2014.BluRay.1080p.5.1.CH.x264-Ganool The.Other.Woman.2014.BRRip.XviD-ViP3R 

just improved something courtesy to the original... 

http://websterfilm.blogspot.com/ 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

HI removed. Fixed most 3 lines.  

HI. Fixed most 3 lines. 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

HI removed. Fixed most 3 lines.  

HI. Fixed most 3 lines. 

 

from juggs file.remove HI 

from juggs file 

For The.Other.Woman.2014.DVDScr.XViD.AC3-BL4CKP34RL 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

After discovering her boyfriend is married, Carly soon meets the wife he's been betraying. And when yet another love affair is discovered, all three women team up to plot revenge on the three-timing S.O.B. #FromRetail #HIRemoved #FixCommonErrors 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

HI removed. Fixed most 3 lines.  

HI. Fixed most 3 lines. 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

HI removed. Fixed most 3 lines.  

HI. Fixed most 3 lines. 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

The.Other.Woman.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 

After discovering her boyfriend is married, Carly soon meets the wife he's been betraying. And when yet another love affair is discovered, all three women team up to plot revenge on the three-timing S.O.B. #FromRetail #HIRemoved #FixCommonErrors 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

After discovering her boyfriend is married, Carly soon meets the wife he's been betraying. And when yet another love affair is discovered, all three women team up to plot revenge on the three-timing S.O.B. #FromRetail #HIRemoved #FixCommonErrors 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

 

 

 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

 

 

 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

HI removed. 

 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

SDH/HI Removed 

 

♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥ 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

SDH **Perfect BluRay|BDRip|BRRip** Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

**Perfect BRRip|BDRip|BluRay** HI Removed. Source:The.Other.Woman.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 

HI removed. 

HI removed. 

HI removed. 

HI removed. 

HI removed. 

HI removed. 

HI removed. 

HI removed. 

The Other Woman 2014 HDRip XViD juggs 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-subs 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-subs 

HI removed. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles.  

SDH. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles. 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

HI removed. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles.  

SDH. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles. 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

HI removed. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles.  

SDH. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles. 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-subs 

HI removed. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles.  

SDH. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles. 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

HI removed. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles.  

SDH. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles. 

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

HI removed. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles.  

SDH. I added missing words. Still not 100% complete but better than retail subtitles. 

Sub extract to The Other Woman 2014 720p WEB-DL x264 ETRG ~PhimTuoiTho.Tv~ ~TK Movies - Welcome to http://fb.com/jadvie 

Sub extract to The Other Woman 2014 720p WEB-DL x264 ETRG ~PhimTuoiTho.Tv~ ~TK Movies - Welcome to http://fb.com/jadvie 

Sub extract to The Other Woman 2014 720p WEB-DL x264 ETRG ~PhimTuoiTho.Tv~ ~TK Movies - Welcome to http://fb.com/jadvie 

Sub extract to The Other Woman 2014 720p WEB-DL x264 ETRG ~PhimTuoiTho.Tv~ ~TK Movies - Welcome to http://fb.com/jadvie 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

Sub extract to The Other Woman 2014 720p WEB-DL x264 ETRG ~PhimTuoiTho.Tv~ ~TK Movies - Welcome to http://fb.com/jadvie 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

Sub extract to The Other Woman 2014 720p WEB-DL x264 ETRG ~PhimTuoiTho.Tv~ ~TK Movies - Welcome to http://fb.com/jadvie 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

HI perfect for bluray BDRip BRRip Source:The Other Woman 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG 

Estonian 

Estonian 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

Arian Drama, Kianoosh, Sorrow 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

-= D & X =- ترجمه شده توسطِ 

keiivaan@yahoo.com 

keiivaan@yahoo.com 

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی || Nightmovie.net  

ایــــران فیــلم|hasan_scofield| hasan_scofield.rozblog.com  

Finnish 

Finnish 

 

Retail. 

Retail. 

Retail. 

French (France) 

French (France) 

 

 

Rip Blu-ray zone B français 

Rip Blu-ray zone B français 

German 

German 

 

 

Greek 

Greek 

 

Hebrew 

Hebrew 

 

Hindi 

Hindi 

Hungarian 

Hungarian 

 

Icelandic 

Icelandic 

Íslenska 

Indonesian 

Indonesian 

Cuma bantu resync aja dr agan n42n42 lg..:) Untuk versi Bluray 720p Ganool. Disertai subtitle .ass white&yellow. Enjoy & thx again to agan n42n42 ^_^  

Resycn 

Retail Disney+ Resync for Bluray 

Just resync for PAHE. Credit to er1ck9 

silahkan EDIT atau RESYNC bila belum sempurna. tanpa menghilangkan credit / original penerjemah THX 

Just Resync DVDrip ganool thanks to n42n42 

ini adalah versi resync dari subtitle bikinan agan n42n42, not too perfect coz i m doing it when i'm whatching the movie, but it better for BL4CKP34RL version its a good movie tough, give us a lesson do not cheat to our woman guys. heheh.. so.. enjoy.. 

IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 

IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 

Italian 

Italian 

 

 

Korean 

Korean 

 

from encoder 

Latvian 

Latvian 

Lithuanian 

Lithuanian 

Malay 

Malay 

as requested! 

 

Norwegian 

Norwegian 

 

Retail u. kursiv. PASSER IKKE TIL YIFY,SPARKS ELLER RARBG. PASSER KUN DENNE RELEASE.  

Retail u. kursiv. Fixed common errors. 

Retail u. kursiv. Fixed common errors. 

Retail u. kursiv. Fixed common errors. 

Retail u. kursiv. Fixed common errors. 

Retail u. kursiv. Fixed common errors. 

Retail u. kursiv. Fixed common errors. 

 

Polish 

Polish 

 

Portuguese (Portugal) 

Portuguese (Portugal) 

 

Romanian 

Romanian 

 

 

Russian 

Russian 

Serbian (Latin) 

Serbian (Latin) 

The.Other.Woman.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 

Slovak 

Slovak 

 

Slovenian 

Slovenian 

Spanish (Spain) 

Spanish (Latin America) 

Spanish (Spain) 

Spanish (Latin America) 

 

 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para BluRay rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Corregidos y sincro por mi mismo para WEB rips 

Swedish 

Swedish 

 

Retail, OCR'd from DVD. Synced and fixed up. 

Retail, OCR'd from DVD. Synced and fixed up. 

Retail, OCR'd from DVD. Synced and fixed up. 

Retail, OCR'd from DVD. Synced and fixed up. 

Thai 

Thai 

Turkish 

Turkish 

 

Çevirmen - hasangdr 

Ukrainian 

Ukrainian 

Vietnamese 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Vietnamese 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

OCR Từ đĩa Bluray 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

OCR Từ đĩa Bluray 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. 

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các tập tiếp theo tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.