Subtitles for

Poster

The Possession Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic BluRay Uncut Edition 01:33:51   ibrahemaly2005
 
Arabic The.Possession.2012.New.Source.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 1   sara_elrayes
ترجمة ,, خالد خطاب و سارة الريس 
Arabic The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وسارة الريس AraBBack :تعديل 
Arabic The.Possession.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ 1   qQLQp
The.Possession.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ 
Arabic The Possession 2012 NEW SOURCE TS XViD AC3-sC0rp.By SALMAN 1   starsoma
Hope you enjoy it...!! 
Arabic The Possession 2012 DVDRIP x264-RESiSTANCE 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وسارة الريس AraBBack :تعديل 
Arabic The Possesion 2012 720p AC3 BRRip XViD-RemixHD.By SALMAN 1   starsoma
Hope you enjoy it...!! 
Arabic psig-the.possession.2012.dvdrip.xvid 1   wii-123
myegy ترجمة موقع  
Arabic The Possession DVD 1   wii-123
myegy ترجمة موقع  
Bengali The Possession (2012) Bangla Subtitlte BRRIP 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Big 5 code The.Possession.cht 1   reklame
DVD5-NLU002 恶灵入侵 
Brazillian Portuguese The.Possession.2012.NEW.SOURCE.TS.XVID-26K 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese The.Possession.2012.DVDRiP.XVID.AC3-TRiNiTY 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese The.Possession.2012.DvDRip XviD Feel-Free 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese The Possession 2012 NEW SOURCE TS XViD AC3-sC0rp 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese The Possession 2012 DVDRiP XViD-PSiG 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese The Possession 2012 DVDrip Xvid Ac3-IsSuEs 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese The Possession 2012 DVDRIP XVID AC3-26K 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese The Possession 2012 DVDRIP x264-RESiSTANCE 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Possesion 2012 TS Xvid UnKnOwN 1   Ivandrofly
 
Chinese BG code The.Possession.chs 1   reklame
DVD5-NLU002 恶灵入侵 
Danish The.Possession.2012.UNCUT.720p.BluRay.x264-GHOULS   DanskKulturskat
Retail. 
Danish The.Possession.2012.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish The Possession 2012 720p BluRay x264 EbP   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish The.Possession.dk 1   reklame
DVD5-NLU002 (Tekst af Sublime) 
Danish The.Possession.2012.Unrated.Cut.DVDRip.XviD-EXViD 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW 
Danish The.Possession.2012.PROPER.DVDRip.XviD-iGNiTiON 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW 
Danish The.Possession.2012.720p.TS.AAC.5.1.TommieCook 1   BooTManD
 
Danish The.Possession.2012.720p.BluRay.x264-DAA 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish the.possession.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd 1   bossmann_dk
Ny up, fandt lidt "bøffer" i den gamle. rettet til publichd, synced plus tilføjet lidt.all creds to BooTManD.Kommenter gerne 
Danish sublime-thepossession720p 1   Tygge
Passer på The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Danish The Possession 1   Tygge
Passer på The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Danish The Possession 1   Tygge
Passer på The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Dutch The.Possession.2012.DVDRiP.XViD-PSiG 1   thxervon
 
English the.possession.2012.uncut.1080p.bluray.x264-ghouls_eng.sdh   morgancreate
works perfect! 
English the.possession.2012.uncut.1080p.bluray.x264-ghouls_eng   morgancreate
sdh removed. 
English the.possession.2012.uncut.1080p.bluray.x264-ghouls   jds828
Ripped from retail. Fixed common errors. 
English The.Possession.2012.1080p.H264.eng.forced (1:32:13 length)   LanceKnight1066
Foreign Parts Only. English subs for some lines the Dybbuk box speaks in Polish. AFAIK these weren't included with the movie. So some people might not want translations. But I wanted to know the most important things the box was saying. So I complied these from several sources, including Polish speakers commenting on YouTube clips from the film. I did my best to verify and sync each line, to a copy of the movie that's 1:32:13 long. But I'm not a Polish speaker, so they're probably not perfect. 
English The Possession 2012 1080p FRA Blu-ray [1:34:03]   tuco769
HI removed, synced to FRE Blu-ray 1:34:03 
English The Possession 2012 1080p FRA Blu-ray [1:34:03]   tuco769
full HI, synced to FRE Blu-ray 1:34:03 
English ThePossession.brrip.720p.2012 1   hellraios
 
English The.Possession.eng 1   reklame
DVD5-NLU002 
English The.Possession.2012.PROPER.DVDRip.XviD-iGNiTiON 1   MidnightManiac
 
English The.Possession.2012.New.Source.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 1   Freaky
I have worked on it for some days, it's not perfect but I think it's worth a try. 
English the.possession.2012.dvdrip.xvid 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English the.possession.2012.dvdrip.xvid 1   behzad2008
Subtitled by Freaky-Timing Perfect-Enjoy,and Happy New Year 
English the.possession.2012.dvdrip 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.eng 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   vtn54
Spell Checked, Fixed Many Errors. 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Deepsea
 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English The.Possession.2012.720p.BluRay 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English The.Possession.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   nandaerpl
 
English The.Possession.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   ZEXEL
 
English The PossessionOfficial Trailer 2012 [HD] 1   Freaky
 
English The Possession[2012]BRRip XviD-ETRG 1   Ivandrofly
Sync, corrected | Rate & comment 
English The Possession 2012 NEW SOURCE TS XViD AC3-sC0rp 1   Freaky
Second release for another version. 
English The Possession 2012 DVDRiP XViD-PSiG 1   Major_Ram
 
English The Possession 2012 BRRip x264 AAC-BiGKATS 1   nibal
Improved Ivandrofly. Capitalized names. 
English The Possession 2012 720p BluRay x264 DTS vice.english 1   vice
 
English The Possession [2012]-720p-BRrip-x264-Xitz (StyLish Release) 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English The Possession [2012]-720p-BRrip-x264-Xitz 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English BLURAY DTS 720p 1   Anonymous
VISIT US AT/ FACEBOOK.COM/SUPERNOVAMOVIEGAME 
Farsi/Persian The.Possession.2012.UNCUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   SaeedEminem2
Fcbavaria.ir با نسخه 01:33:51 دقیقه ای هماهنگ کردم؛ بلوری 
Farsi/Persian The.Possession.2012.dvdrip.xvid1 1   Doctor Hurt
WwW.9Movie.Ir & WwW.TVCenter.Cc 
Farsi/Persian The.Possession.2012.All.BluRayRip.720p.1080p.and.Ganool 1   Mohamad.Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز  
Farsi/Persian The.Possession.2012.720p.BluRay.by Meraj & ErfAn 1   mer@j
کاری از معراج مسرت و عرفان از تیم ترجمه ی پرشین ترنس 
Farsi/Persian The Possession 2012 TS.XViD 1   ehsan_202064
..::WwW.9Movie.Co and Tv Center.cc::.. 
Farsi/Persian The Possession 2012 TS New Source 350MB Ganool 1   H_zandi
ارائه ای دیگر از فارسی سابتایتل 
Farsi/Persian The Possession 2012 Trailer 1 720 1080 HD 1   ehsan_202064
..::.9movie.Co and .ir::.. ترجمه نخستین تریلر از این فیلم زیبا 
Farsi/Persian The Possession 2012 720p 1080p Bluray 1   ehsan_202064
..::WwW.9Movie.Ir and Tv Center.cc::..  
Farsi/Persian The Possession (2012)Bluray Brrip 720p.1080p Ganool 1   H_zandi
H.zandi:ارائه ای دیگر از تیم ترجمه فارسی سابتایتل|مترجم  
Farsi/Persian The Possession (2012) All DVDRip-Xvide-Ganool 400MB 1   H_zandi
کاری از تیم ترجمه فارسی سابتایتل H.Zandi 
Farsi/Persian The Possession (2012) All DVDRip 1   Mohamad.Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز نسخه کاملا ویرایش شده 
Farsi/Persian The Possession (2012) All Bluray Brrip 720p-1080p & Ganool 1   H_zandi
کاری از تیم ترجمه فارسی سابتایتل|H_zandi 
Farsi/Persian The Possession Cam 1   crissangel
ارائه ای از فیلم باران مترجمین : معراج مسرت | عرفان.س.ا 
Finnish The.Possession.2012.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish The Possession 2012 720p BluRay x264 EbP   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
French The.Possession.2012.PAL.MULTi.DVDR-ARTEFAC 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French The.Possesion.2012.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL 1   Matmanamane
Rip DVD zone 1 canadien 
French The Possession (2012) Dvdr Dvrip Xvid 1   Natacha
Fansub b2874 non modifié !!! Orthographe plus effrayante que le film !!! 
French The Possession (2012) 1080p 720p 1   yag
Fansub Subsynchro : Traduction limite, Orthographe à pleurer (correction express par mes soins).  
Indonesian The.Possession.2012.WEB-DL.CATCHPLAY   tedi
Murni Retail Catchplay Belum sinkron versi apapun 
Indonesian ThePossession-2012 1   rius
sudah bagus gan 99,9% silahkan sedot tapi ingat jangan di ubah ya terjemahinya hargailah karya orang... 
Indonesian Thepossession.TS.indo 1   Mrs_Y
 
Indonesian Thepossession.TS.indo 1   Mrs_Y
Sinkron sama Ganool yg versi TS.. Enjoy it :) 
Indonesian ThePossession 2012 bluray 1   rius
paling bagus gan....kata2bisa di mengerti silahkan di sedot jangan di gantih terjemahanya ya 
Indonesian The.Possession.2012.DVDRip.XviD-PSIG-RESiSTANCE.n.Ganool.Bahasa 1   subehan86
no comment 
Indonesian the.possession.2012.DVDRiP XViD-PSiG.Ganool.Fathur IDFL.Indonesia 1   FatHur
Manual translate IDFL.us Sub Crew (www.idfl.us)  
Indonesian the.possession.2012.DVDRiP XViD-PSiG 1   deamazing
ini versi dvdrip ganool 400MB timing udah pas 100 % please rate. http://deamazingnet.blogspot.com 
Indonesian the.possession.2012.All.BluRayRip.720p.1080p.and.Ganool.Fathur IDFL.Indonesia 1   FatHur
Manual translate IDFL.us Sub Crew (www.idfl.us) 
Indonesian The Possession DVD 1   asri yanto
just resync from Yechika Chisilia 
Indonesian The Possession (2012) DVDRip Ganool 400 MB 1   deamazing
resync from Yechika Chisilia ini yang udah pas timingnya http://v2.subscene.com/indonesian/the-possession-2012/subtitle-668980.aspx twitter : @deamazingnet 
Indonesian The Possession (2012) All DVDRip Ganool, mantaap 1   matoibra
paling kereenn,,mantaaapppp 
Indonesian The Possession (2012) - BlurayRip - YIFY - x264 - VinceHelen 1   VinceHelen
Have a creepy fun! :) 
Indonesian sC0rp-the.possession.new.source.ts.xvid.ac3 1   Mrs_Y
Sudah diperbaiki. untuk TS New Source (Ganool) 
Korean The.Possession.2012.UNCUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
포제션 - 악령의 상자 
Malay The Possession 2012 BluRayRip 480p 720p 1080p x264 1   mor
Dah cuba yang terbaik. Enjoy! 
Malay The Possession 2012 720p 1080p BrRip x264 YIFY 1   mor
Dah cuba yang terbaik. Enjoy! 
Malay The Possession DVD 1   haimanhaikal
no komen 
Norwegian The.Possession.2012.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian The Possession 2012 720p BluRay x264 EbP   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Portuguese ThePossession-2012-CamRip-XviD-FANTAPOR 1   GLOBE
 
Romanian The.Possession.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 1   dorula
 
Romanian The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Utilizator
The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Swedish The.Possession.2012.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish The Possession 2012 720p BluRay x264 EbP   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish psig-the.possession.2012.dvdrip.xvid 1   ulfaxl
 
Thai The.Possession.2012.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR   tre2004
runtime 01:32:13 
Turkish The.Possession.2012.DVDRiP.XViD-PSiG 1   denizbc
 
Turkish THE POSSESSİON-TR 1   denizbc
The.Possession.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 
Turkish The Possession 2012 DVDrip Xvid Ac3-IsSuEs 1   denizbc
 
Vietnamese The.Possession.2012.All.720p.&.1080p.BluRay & BRRip 1   VII.
 
Vietnamese The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.eng-gabriel.v2t 1   ngotung
gabriel-V2Tsubteam. www.viettorrent.vn 
Vietnamese The.Possession.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   duy08dta
Khớp các bản HD. Enjoy.