Subtitles for

Poster

The Pursuit of Happyness Imdb Flag

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian The Pursuit of Happyness 2   reno13
Checked and enjoy 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXoThe.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   AlTiMa2005
Synced By : AlTiMa2005 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   ziad youssef
 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Brad Pitt II
By J_R_Lupin, Sheko_Elanteko & Brad Pitt II 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   blood_guy
I changed the time to make it fit to my movie I hope it works for you 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DvDRiP 1   Ahmed Wafaae
(700M) 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.m-HD.x264-uSk 1   Al.nabiL
 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-CRiMES 1   Jackieboy
ترجمة Brad Bitt II 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   3BeiDaT
By: Brad Pitt II  
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Don4EveR
By J_R_Lupin, Sheko_Elanteko & Brad Pitt II // Sync by Don4EveR 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM 1   mido20051984
The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM.srt 
Arabic The Pursuit Of.Happyness1080p 1   cairoky
فيلم البحث عن السعادة متوافق مع نسخة 1080 
Arabic The Pursuit Of Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   SAD
Resynched by SAD Boost 
Arabic The Pursuit Of Happyness 1   soly-sima
 
Arabic Movie The Pursuit Of HappinessWill Smith 2006 DvDrip aXXo 1   loli_qui
 
Arabic by karem mohsen 1   karemmohsen
by karem mohsen 
Arabic aXXo, spelling fixed 1   ahmedmostafakamal
aXXo, spelling fixed 
Arabic aXXo Edited By Tameem666 1   tameem
aXXo Edited By Tameem666 
Arabic adjustment Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo 1   aljenanus
adjustment Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo 
Arabic The Pursuit of Happyness Blu-ray 1   prince cas kimo
 
Arabic The Pursuit of Happyness 1   mohammedkandiel
 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DVDSCR.XviD-VideoCD 2   hasmania
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDSCR.XviD-VideoCD 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND (( iDX - eshtar )) 2   A.3.R
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND (( iDX - eshtar )) 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   mmoghazi
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Arabic i'm sure that's goood 2   BLaDE104
i'm sure that's goood 
Arabic Brad Pitt II - Sheko_Elanteko - J_R_Lupin ® 2   sheko_elanteko
Brad Pitt II - Sheko_Elanteko - J_R_Lupin ® 
Arabic BLaDE-MaSTeR 2   BLaDE104
BLaDE-MaSTeR 
Bengali The Pursuit of Happyness - 2006 1   Rasheduzzaman Rashed
 
Big 5 code 當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 1   reklame
當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The Pursuit of Happyness 1   freak_racer03
The Pursuit of Happyness.rar 
Bulgarian The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   ZapmaN
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Bulgarian The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   ZapmaN
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Chinese BG code 當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 1   reklame
當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 
Croatian Pursuit Of Happyness HR 1   Cleon
 
Czech dmd-tpoh.cd1.czdvd 2   Cleon
 
Danish The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Lumpynutzzz
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND  
Danish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Danish The.Pursuit.of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Fields
 
Danish The Pursuit Of Happyness.dk 1   reklame
The Pursuit Of Happyness.dk.srt 
Danish Passer til axxo 1   RFN Production
Se flere tekster på www.rfnproduction.dk 
Danish Axxo 1 CD Release 1   TBoy
Axxo 1 CD Release 
Danish The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   maat
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Danish The.Pursuit.of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-Zeeflo 5   zeeflo
Subpack for Zeeflo Release 
Dutch The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-aXXo 1   alenzanacic
 
Dutch The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM 1   maxamn
The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM.srt 
Dutch Part 2 Resynced (485 onwards...) 1   Paul44al
Part 2 Resynced (485 onwards...) 
Dutch The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   wiske80
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Dutch Synced with The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD.DiAMOND 2   Shades
Synced with The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD.DiAMOND 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.vineet   Vineet50
 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English The Pursuit of Happyness 2006 BRRip x264 Multisubs THADOGG   sundarcse
Thanks to Luis-subs 
English This is the real aXXo subtitle file. 1   Adilson
This is the real aXXo subtitle file. 
English The.Pursuit.of.Happyness2006DvdRip[MiNdSkiN]1337x 1   sadel_anwar
 
English The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   alenzanacic
 
English The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics 1   Hideaway
 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   prasanna7287
Spell Checked & Synced 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi 1   kmmt123
 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   yusri
 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.of.Happyness(2006)DvdRip[MiNdSkiN]1337x 1   beautiful20
 
English The Pursuit of Happyness2006DVDRip XviD-DMZ 1   dzulfa
Movie size 699MB 
English The Pursuit Of Happyness.eng 1   reklame
The Pursuit Of Happyness.eng.srt 
English The pursuit of happyness KLAXXON DVDRIP.en 1   bdlnaredi
 
English The Pursuit Of Happyness DVDRIP Snipem 1   abigail936
The Pursuit Of Happyness DVDRIP Snipem 
English The Pursuit Of Happyness 2006 BrRip x264 YIFY 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 720p BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 480p BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 1080p BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The pursuit of happyness 1   freak_racer03
The pursuit of happyness.rar 
English WAF 2   waltdisneypixar
WAF 
English The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND, spellchecked and properly synced. Timings thanks to Spaniel! 2   Sinistral
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND, spellchecked and properly synced. Timings thanks to Spaniel! 
English The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   Kidrah
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD.rar 
English 100% OK The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   spaniel
100% OK The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Estonian The Pursuit Of Happyness 2006 EST 1   Cleon
 
Farsi/Persian The Pursuit of Happyness 720 p 1   Cinema4-Saeed
به دنبال خوشبختی 
Farsi/Persian 2 cd 2   saeed.c
به دنبال خوشبختی 
Finnish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics 1   Hideaway
 
French The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
French The.Pursuit.of.Happyness.720p.BluRay.DVD5.x264-REVEiLLE 1   Hideaway
The.Pursuit.of.Happyness.720p.BluRay.DVD5.x264-REVEiLLE  
French the pursuit of happines 1   jujukedel
 
French the pursuit of happines 1   jujukedel
 
French The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Greek The Pursuit Of Happyness GRE 1   Cleon
 
Hebrew The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   dovigal
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 
Hebrew The.Pursuit.of.Happyness.DVDscr.XviD-contempt 1   dovigal
The.Pursuit.of.Happyness.DVDscr.XviD-contempt.srt 
Hebrew The Pursuit Of Happyness 2006 DvDrip Eng-aXXo 1   araid
The Pursuit Of Happyness 2006 DvDrip Eng-aXXo 
Hungarian The Pursuit of Happyness 2006 HUN 1   Cleon
 
Icelandic PursuitofHappinessThe2004-Icelandic[Xsubt.com][0365252811] 1   Cleon
 
Indonesian The.Pursuit.Of.Happyness-Ind 1   elz
it's good 
Indonesian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   A_G_R
resync dari agan dunia_maya, buat BRRip YIFY, Vote good bila berkenan ^_^ 
Indonesian The Pursuit of Happyness 2006 1   dunia_maya
Untuk Brrip 720p 
Indonesian The Pursuit of Happyness 1   Kopal
Semoga berguna (reupload) 
Indonesian The Pursuit of Happyness 1   ahsya
 
Indonesian pursuit.of.happyness.dvdripverifiedharu 1   haru
synced 
Italian la ricwerca della felicita 1   Cleon
 
Japanese The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip JAP 1   Cleon
 
Malay The Pursuit of Happyness (2006) 720p BrRip x264 1   Mohammad Izzat
Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- The Pursuit Of Happyness (2006) Saksikan pahit getir seorang lelaki bijak-bekerja keras Afrika Amerika dalam mengejar kebahagiaannya. Diresync Ke Edisi Blu-Ray. Diterjemah dari subtitle Indonesia - ahsya. Semoga Berguna. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles!! Revised dari edisi terdahulu. 
Malay The Pursuit of Happyness (2006) 1080p BrRip x264 1   Mohammad Izzat
Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- The Pursuit Of Happyness (2006) Saksikan pahit getir seorang lelaki bijak-bekerja keras Afrika Amerika dalam mengejar kebahagiaannya. Diresync Ke Edisi Blu-Ray. Diterjemah dari subtitle Indonesia - ahsya. Semoga Berguna. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles!! Revised dari edisi terdahulu. 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   zeffex
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.Bluray.x264-Reveille 1   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian vcd-The Pursuit of Happynesst 2   Aage Johnsen
vcd-The Pursuit of Happynesst.rar 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   zeffex
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Polish the.pursuit.of.happyness.dvdscr.xvid-contempt POL 1   Cleon
 
Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   TheSphinx
 
Portuguese The pursuit of happyness KLAXXON DVDRIP POR 1   Cleon
 
Romanian The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   SumyTheSlayer
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
Romanian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BRRip.x264-HDLiTE 1   muLineZu
 
Slovak dmd-tpoh-cd1 2   Cleon
 
Slovenian The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo SLO 1   Cleon
 
Spanish The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 
Spanish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics 1   Hideaway
 
Spanish The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   Morphine
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Star-Basse
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   bullit
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   maat
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Thai Pursuit Of Happyness 2006 BrRip 1   tre2004
 
Turkish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.DivX5-aXXo.avi TUR 1   Cleon
 
Vietnamese The.Pursuit.of.Happyness.2006.m-HD.x264-uSk 1   Phucnv87
Bản dịch của Sandglass 
Vietnamese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.m720p.Bluray.x264.AC3.TRiM™ 1   lehoang267
Bản này mình dịch lại hoàn toàn 100% vì không ưng ý với bản dịch của những người trước. 
Vietnamese The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][DvDrip][aXXo][www.updatesofts.com].VN 1   Sandglass
Download ban Rip o day: http://www.updatesofts.com/forums/showpost.php?p=585875&postcount=10 
Vietnamese ePhim.com 1   Romeo_Beck
ePhim.com