Subtitles for

Poster

The Pursuit of Happyness Imdb Flag

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian The Pursuit of Happyness 2   reno13
Checked and enjoy 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXoThe.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   AlTiMa2005
Synced By : AlTiMa2005 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   ziad youssef
 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Brad Pitt II
By J_R_Lupin, Sheko_Elanteko & Brad Pitt II 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   blood_guy
I changed the time to make it fit to my movie I hope it works for you 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DvDRiP 1   Ahmed Wafaae
(700M) 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.m-HD.x264-uSk 1   Al.nabiL
 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-CRiMES 1   Jackieboy
ترجمة Brad Bitt II 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   3BeiDaT
By: Brad Pitt II  
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Don4EveR
By J_R_Lupin, Sheko_Elanteko & Brad Pitt II // Sync by Don4EveR 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM 1   mido20051984
The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM.srt 
Arabic The Pursuit Of.Happyness1080p 1   cairoky
فيلم البحث عن السعادة متوافق مع نسخة 1080 
Arabic The Pursuit Of Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   SAD
Resynched by SAD Boost 
Arabic The Pursuit Of Happyness 1   soly-sima
 
Arabic Movie The Pursuit Of HappinessWill Smith 2006 DvDrip aXXo 1   loli_qui
 
Arabic by karem mohsen 1   karemmohsen
by karem mohsen 
Arabic aXXo, spelling fixed 1   ahmedmostafakamal
aXXo, spelling fixed 
Arabic aXXo Edited By Tameem666 1   tameem
aXXo Edited By Tameem666 
Arabic adjustment Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo 1   aljenanus
adjustment Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo 
Arabic The Pursuit of Happyness Blu-ray 1   prince cas kimo
 
Arabic The Pursuit of Happyness 1   mohammedkandiel
 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DVDSCR.XviD-VideoCD 2   hasmania
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDSCR.XviD-VideoCD 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND (( iDX - eshtar )) 2   A.3.R
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND (( iDX - eshtar )) 
Arabic The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   mmoghazi
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Arabic i'm sure that's goood 2   BLaDE104
i'm sure that's goood 
Arabic Brad Pitt II - Sheko_Elanteko - J_R_Lupin ® 2   sheko_elanteko
Brad Pitt II - Sheko_Elanteko - J_R_Lupin ® 
Arabic BLaDE-MaSTeR 2   BLaDE104
BLaDE-MaSTeR 
Bengali The Pursuit of Happyness - 2006 1   Rasheduzzaman Rashed
 
Big 5 code 當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 1   reklame
當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese The Pursuit of Happyness 1   freak_racer03
The Pursuit of Happyness.rar 
Bulgarian The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   ZapmaN
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Bulgarian The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   ZapmaN
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Chinese BG code 當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 1   reklame
當幸福來敲門 / 当幸福来敲门 
Croatian Pursuit Of Happyness HR 1   Cleon
 
Czech dmd-tpoh.cd1.czdvd 2   Cleon
 
Danish The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Lumpynutzzz
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND  
Danish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Danish The.Pursuit.of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Fields
 
Danish The Pursuit Of Happyness.dk 1   reklame
The Pursuit Of Happyness.dk.srt 
Danish Passer til axxo 1   RFN Production
Se flere tekster på www.rfnproduction.dk 
Danish Axxo 1 CD Release 1   TBoy
Axxo 1 CD Release 
Danish The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   maat
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Danish The.Pursuit.of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-Zeeflo 5   zeeflo
Subpack for Zeeflo Release 
Dutch The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-aXXo 1   alenzanacic
 
Dutch The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM 1   maxamn
The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip - SnipeM.srt 
Dutch Part 2 Resynced (485 onwards...) 1   Paul44al
Part 2 Resynced (485 onwards...) 
Dutch The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   wiske80
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Dutch Synced with The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD.DiAMOND 2   Shades
Synced with The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD.DiAMOND 
English The Pursuit of Happyness 2006 BRRip x264 Multisubs THADOGG   sundarcse
Thanks to Luis-subs 
English This is the real aXXo subtitle file. 1   Adilson
This is the real aXXo subtitle file. 
English The.Pursuit.of.Happyness2006DvdRip[MiNdSkiN]1337x 1   sadel_anwar
 
English The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   alenzanacic
 
English The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics 1   Hideaway
 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   prasanna7287
Spell Checked & Synced 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi 1   kmmt123
 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   yusri
 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Luis-subs
HI removed. Lyrics included. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous 1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English The.Pursuit.Of.Happyness.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Pursuit.of.Happyness(2006)DvdRip[MiNdSkiN]1337x 1   beautiful20
 
English The Pursuit of Happyness2006DVDRip XviD-DMZ 1   dzulfa
Movie size 699MB 
English The Pursuit Of Happyness.eng 1   reklame
The Pursuit Of Happyness.eng.srt 
English The pursuit of happyness KLAXXON DVDRIP.en 1   bdlnaredi
 
English The Pursuit Of Happyness DVDRIP Snipem 1   abigail936
The Pursuit Of Happyness DVDRIP Snipem 
English The Pursuit Of Happyness 2006 BrRip x264 YIFY 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 720p BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 480p BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The Pursuit Of Happyness 2006 1080p BrRip x264 1   Akil
If you like this subtitle, don't forget to rate it plz.. 
English The pursuit of happyness 1   freak_racer03
The pursuit of happyness.rar 
English WAF 2   waltdisneypixar
WAF 
English The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND, spellchecked and properly synced. Timings thanks to Spaniel! 2   Sinistral
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND, spellchecked and properly synced. Timings thanks to Spaniel! 
English The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   Kidrah
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD.rar 
English 100% OK The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   spaniel
100% OK The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Estonian The Pursuit Of Happyness 2006 EST 1   Cleon
 
Farsi/Persian The Pursuit of Happyness 720 p 1   Cinema4-Saeed
به دنبال خوشبختی 
Farsi/Persian 2 cd 2   saeed.c
به دنبال خوشبختی 
Finnish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics 1   Hideaway
 
French The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
French The.Pursuit.of.Happyness.720p.BluRay.DVD5.x264-REVEiLLE 1   Hideaway
The.Pursuit.of.Happyness.720p.BluRay.DVD5.x264-REVEiLLE  
French the pursuit of happines 1   jujukedel
 
French the pursuit of happines 1   jujukedel
 
French The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Greek The Pursuit Of Happyness GRE 1   Cleon
 
Hebrew The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   dovigal
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 
Hebrew The.Pursuit.of.Happyness.DVDscr.XviD-contempt 1   dovigal
The.Pursuit.of.Happyness.DVDscr.XviD-contempt.srt 
Hebrew The Pursuit Of Happyness 2006 DvDrip Eng-aXXo 1   araid
The Pursuit Of Happyness 2006 DvDrip Eng-aXXo 
Hungarian The Pursuit of Happyness 2006 HUN 1   Cleon
 
Icelandic PursuitofHappinessThe2004-Icelandic[Xsubt.com][0365252811] 1   Cleon
 
Indonesian The.Pursuit.Of.Happyness-Ind 1   elz
it's good 
Indonesian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BrRip.x264.YIFY 1   A_G_R
resync dari agan dunia_maya, buat BRRip YIFY, Vote good bila berkenan ^_^ 
Indonesian The Pursuit of Happyness 2006 1   dunia_maya
Untuk Brrip 720p 
Indonesian The Pursuit of Happyness 1   Kopal
Semoga berguna (reupload) 
Indonesian The Pursuit of Happyness 1   ahsya
 
Indonesian pursuit.of.happyness.dvdripverifiedharu 1   haru
synced 
Italian la ricwerca della felicita 1   Cleon
 
Japanese The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][ENG].DVDrip JAP 1   Cleon
 
Malay The Pursuit of Happyness (2006) 720p BrRip x264 1   Mohammad Izzat
Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- The Pursuit Of Happyness (2006) Saksikan pahit getir seorang lelaki bijak-bekerja keras Afrika Amerika dalam mengejar kebahagiaannya. Diresync Ke Edisi Blu-Ray. Diterjemah dari subtitle Indonesia - ahsya. Semoga Berguna. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles!! Revised dari edisi terdahulu. 
Malay The Pursuit of Happyness (2006) 1080p BrRip x264 1   Mohammad Izzat
Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- The Pursuit Of Happyness (2006) Saksikan pahit getir seorang lelaki bijak-bekerja keras Afrika Amerika dalam mengejar kebahagiaannya. Diresync Ke Edisi Blu-Ray. Diterjemah dari subtitle Indonesia - ahsya. Semoga Berguna. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles!! Revised dari edisi terdahulu. 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   zeffex
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Norwegian the.pursuit.of.happyness.2006.720p.bluray.x264-reveille_no 1   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian vcd-The Pursuit of Happynesst 2   Aage Johnsen
vcd-The Pursuit of Happynesst.rar 
Norwegian The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   zeffex
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Polish the.pursuit.of.happyness.dvdscr.xvid-contempt POL 1   Cleon
 
Portuguese The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   TheSphinx
 
Portuguese The pursuit of happyness KLAXXON DVDRIP POR 1   Cleon
 
Romanian The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   SumyTheSlayer
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
Romanian The.Pursuit.Of.Happyness.2006.720p.BRRip.x264-HDLiTE 1   muLineZu
 
Slovak dmd-tpoh-cd1 2   Cleon
 
Slovenian The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo SLO 1   Cleon
 
Spanish The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 
Spanish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics 1   Hideaway
 
Spanish The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   Morphine
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Star-Basse
The.Pursuit.Of.Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 2   bullit
The.Pursuit.Of.Happyness.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Swedish The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 2   maat
The.Pursuit.Of.Happyness.DVD.SCREENER.XviD-VideoCD 
Thai Pursuit Of Happyness 2006 BrRip 1   tre2004
 
Turkish The.Pursuit.Of.Happyness.2006.DVDRip.DivX5-aXXo.avi TUR 1   Cleon
 
Vietnamese The.Pursuit.of.Happyness.2006.m-HD.x264-uSk 1   Phucnv87
Bản dịch của Sandglass 
Vietnamese The.Pursuit.Of.Happyness.2006.m720p.Bluray.x264.AC3.TRiM™ 1   lehoang267
Bản này mình dịch lại hoàn toàn 100% vì không ưng ý với bản dịch của những người trước. 
Vietnamese The.Pursuit.Of.Happyness.[2006][DvDrip][aXXo][www.updatesofts.com].VN 1   Sandglass
Download ban Rip o day: http://www.updatesofts.com/forums/showpost.php?p=585875&postcount=10 
Vietnamese ePhim.com 1   Romeo_Beck
ePhim.com