Subtitles for

Poster

The Ring Two Imdb Flag

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Ring.Two2005.osn   Mohee khaled ALJayyouse
ترجمة osn 
Arabic The.Ring.Two.WEBRip   Bander Alhlbaney
== SRT ترجمة أصلية بصيغة == 
Arabic The.Ring.Two.2005.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   SnIxO
متوافقة مع نسخ البلوراي 
Arabic The.Ring.Two.2005.Unrated.720p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.x264-NTG   A.3.R
By: نبيل عيسى 
Arabic The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay-by-Nawras.FCB   Nawras.FCB
نورس البرشلوني . ترجمة خرافية و متعوب عليها من حيث الإملاء و من دون فواصل  
Arabic The.Ring.Two.2005.Unrated.1080p.BluRay.x264.AC3-PxHD   Mustafa_Mazin
تقديم Mustafa_Alhandil 
Arabic The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Hell Man
تم تعديل الترجمه و التوقيت + الالوان شكرا للمترجم 
Arabic The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   SnIxO
متوافقة مع نسخ البلوراي 
Arabic The.Ring.Two.2005.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
𝟒𝐊 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟏:𝟒𝟗:𝟑𝟎 | 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 & 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 
Arabic The.Ring.Two.2005.BluRay.x264-GUACAMOLE   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic The.Ring.Two.2005.BluRay.x264-[YTS.AM]   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic The.Ring.Two.2005.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic The.Ring.Two.2005.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic The.Ring.Two.2005.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS   Abdalhmohmd
𝟒𝐊 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟏:𝟒𝟗:𝟑𝟎 | 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 & 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 
Arabic The.Ring.Two.2005.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES   Abdalhmohmd
𝟒𝐊 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟏:𝟒𝟗:𝟑𝟎 | 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 & 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 
Arabic The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Qattan99
 
Arabic The.Ring.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
𝟒𝐊 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟏:𝟒𝟗:𝟑𝟎 | 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 & 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 
Arabic The Ring Two.2005.Netflix SRT   Man Red
Netflix SRT 
Arabic The Ring Two 1080p&720p "KATRG"   Discovery
Doctor's title fixed 
Arabic The Ring two (2005) BluRay.NAWRAS.BARCA   Nawras.BARCA
نورس البرشلوني . أفضل ترجمة على الإطلاق من حيث الأخطاء الإملائية 
Arabic Translated By Electricdreams 1   heartofdarkness
Translated By Electricdreams 
Arabic The.Ring.Two.DVDRip.XviD-RedFox109e 1   WD-FFVIII
 
Arabic The.Ring.Two.2005.720p.HDTV.x264-ESiR 1   KoRoMbO
KoRoMbO تعديل التوقيت والترجمة - The Gusty ترجمة 
Arabic The Ring Two2005 DVDRip [h33t][imonline] 1   adhamsalm
أفضل ترجمة موجودة على الإطلاق لهذه النسخة 
Arabic The Ring Two[2005]dvdrip[eng]-Dizzle 1   Nouri_Big
ترجمة احمد صالح تعديل "Nouri_Big" 
Arabic The Ring Two Unrated Edition 2005 DvDrip[Eng]-greenbud1969 1   Cute Devil
 
Arabic The Ring Two 2005 720p 750MB MKV 1   leel911
* The Gusty * تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic The Ring Two 1   eng_alemad
The Ring Two.srt 
Arabic The Ring [2005] 1 CD 1   SeeFMaLL
The Ring [2005] 1 CD 
Arabic No Cut+ Properly Synchronized Translated by TheGusty 1   thegusty
No Cut+ Properly Synchronized Translated by TheGusty 
Arabic complet 1   yabos
complet 
Arabic complet 1   yabos
complet 
Arabic The Ring Two 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Ring Two 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Ring Two 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Ring Two 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Ring Two 1   Anonymous
 
Arabic The Ring Two 1   Anonymous
 
Arabic The.Ring.Two.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE by moonman 2   moonman22
The.Ring.Two.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE by moonman 
Arabic The Ring Two 2   raafatsweed
 
Arabic The Ring Two 2   raafatsweed
 
Arabic The Ring Two 2   raafatsweed
 
Brazillian Portuguese The.Ring.Two.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE 2   freak_racer03
The.Ring.Two.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE.rar 
Croatian The.Ring.Two.2005.1080p.WEB-Rip.x265.HEVC.10bit.5.1ch-xxxpav69   kreso
UTF, resync, thanks to titlovi.com 
Danish The.Ring.Two.2005.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish The.Ring.Two.2005.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail fra RAPIDCOWS 
Danish The Ring Two 2005 1080p WEB-DL DD+ 5 1 H 264-NTb   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish The Ring Two   Miacroft
 
Danish The.Ring.Two.2005.720p.HDTV.x264-ESiR 1   Simkin
Kun tilpasset. 
Danish The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Danish The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Danish The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Dutch The Ring Two Unrated Edition 2005 DvDrip[Eng]-greenbud1969 1   Girtab
Vertaald en gesynchroniseerd door Girtab 
Dutch The Ring Two 25.000 FPS 1   Sinistral
 
Dutch The Ring Two 2   santoo82
 
English The.Ring.Two.2005.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER   hitchcock
THEATRiCAL 
English The.Ring.Two.2005.ALL BluRay-DVDRip-HDTV   Anonymous
✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦  
English The.Ring.Two.2005.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE   fxOCR
OCR'd from retail, fixed common errors, and spellchecked. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.  
English The.Ring.Two.2005.1080p.JPN.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CRUNKI   SummerSun78
-= Unrated =- 
English The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE   fxOCR
OCR'd from retail, fixed common errors, and spellchecked. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.  
English The.Ring.Two.2005 720p BluRay-Unrated.x264.DD5.1-PiF4   0lei
The.Ring.Two.2005 720p BluRay-Unrated.x264.DD5.1-PiF4 6241kbps runtime-02.07.44 size-6.26GB 
English The.Ring.II.2005.HDTV.720p.x264.YIFY   Anonymous
YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG 
English The.Ring.2.2005.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   emptysea
Removed HI. Rebalanced short lines. 
English The Ring Two 2005 KATRG   Discovery
 
English Ring.2.2005.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN_03.ENG   Glin
OCR'ed from retail. Text for the Hearing Impaired included. 
English The.Ring.Two.DVDRip.XviD-KEG 1   Sinistral
The.Ring.Two.DVDRip.XviD-KEG 
English The.Ring.Two.2005.720p.HDTV.x264-ESiR 1   bvhung
re-syned 
English The.Ring.Two.2005.720p.HDRiP.700MB.ShAaNiG.com 1   deathstrikex
Works with The.Ring.Two.2005.720p.HDRiP.700MB.ShAaNiG.com 
English The.Ring.II.2005.HDTV.720p.x264.YIFY 1   aji4u4ever
 
English The Ring2 1   enquiry
 
English the ring two.HDTV 1   zirkhaki
 
English The Ring Two Unrated Version 1   Ayan07
 
English The Ring Two Unrated Edition 2005 DvDrip[Eng]-greenbud1969 1   danieldj
comment and rate 
English The Ring Two Unrated Edition 2005 DvDrip[Eng] 1   lovuam
 
English The Ring Two Unrated 2005 DvDrip[Eng]-greenbud1969 1   Furqan Badruddin
 
English The Ring Two Unrated 2005 DvDrip[Eng]-greenbud1969 1   surper88west
 
English The Ring Two 2005 DvDrip 1   pikasokz
 
English The Ring Two 2005 1   Scorpion24
0.001 sec delay in subs... Sync it and Enjoy!! 
English The Ring Two 1   choosethebest_one
 
English The.Ring.Two.2005.DVDRip.Xvid.AC3-ALLiANCE-Unrated 2   bhiti_32
It Works ! Checked Myself ! 
English For the unrated a.k.a. extended edition 2   blammo
For the unrated a.k.a. extended edition 
English The Ring Two 23.976 FPS 2   mitchellus
 
Estonian Ring2 1   ahti1
Ring2.rar 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.Bluray   DoctorBand
Re Sync By DoctorBand , Running Time 2:07:44 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.480p.BluRay.x264.450MB-Pahe.in   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   AMIRX79X
🔲⫸ امیر دلپسند، محمد و مهرآنا ⣿ DigiMoviez.com 
Farsi/Persian The.Ring.II.2005.HDTV.720p.x264.YIFY 1   mohamadali_hd
تنظیم شده با نسخه 649 مگابایت 
Farsi/Persian The Ring Two unrated version 1   fastsystem2004
The Ring Two unrated version 
Farsi/Persian The Ring Two DVDRIP 1   pedram_444
The Ring Two DVDRIP 
Farsi/Persian the ring two 1   zirkhaki
HDTV تنظیم برای نسخه 
Farsi/Persian The Ring 2 2005 720p 1   mohamadali_hd
تنظیم شده با نسخه 649 مگابایت 
Farsi/Persian منطبق با نسخه دو سی دی.من فقط زمان بندی رو هماهنگ کردم. 2   translation
منطبق با نسخه دو سی دی.من فقط زمان بندی رو هماهنگ کردم. 
Finnish The.Ring.Two.2005.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish The Ring Two 2005 1080p WEB-DL DD+ 5 1 H 264-NTb   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Finnish The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Finnish The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
French The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   sapiens67
Version longue. Unrated. 
French The.Ring.2.2005.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   Hillaz
Resynchro sub The.Ring.Two.DVDRip.XViD-KEG 
Greek The Ring Two 1   Anonymous
 
Hebrew The Ring Two 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Icelandic The.Ring.Two.2005.DVDrip   rippmaster
 
Icelandic The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Icelandic The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Icelandic The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Indonesian The-Ring-Two-2005-BluRay-480p-720p-UNRATED-Pahe.in   Belensky
RESYNC. Terjemahan oleh xtalplanet. 
Indonesian The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Belensky
RESYNC. Terjemahan oleh xtalplanet. 
Indonesian The.Ring.2.2005.720p.WEB-HD.x264.900MB-Pahe.in   Galank87
IDFL™ SubsCrew || Thanks to Original Translator 
Indonesian The.Ring.Two.2005.DVDRip.Unrated.Version 1   xtalplanet
 
Indonesian The Ring Two-ichansubmanga.blogspot.com 1   ichangagah
IDFL Subscrew. Untuk versi 480p 
Indonesian the ring 2 bluray 720 ganool 1   ketupat31
cocok buat bluray 720 ganool 
Italian The.Ring.2.[2005].DVDRip.XviD-BLiTZKRiEG 1   paolo123
sottotitoli in italiano per il film the ring 2, (the ring two), per la versione: The.Ring.2.[2005].DVDRip.XviD-BLiTZKRiEG 
Korean The.Ring.Two.2005.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
링 2 
Malay The.Ring.2.2005.720p.WEB-HD.x264.900MB-Pahe.in   ShasyaLala
Astro GO Retail. 
Malay The Ring Two (2005) WEB-DL   fapfapfap
 
Norwegian The.Ring.Two.2005.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian The.Ring.Two.2005.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES   Simkin
Kun tilpasset. UHD BluRay. 
Norwegian The Ring Two 2005 1080p WEB-DL DD+ 5 1 H 264-NTb   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian The.Ring.Two.2005.720p.HDTV.x264-ESiR 1   Simkin
Kun tilpasset. 
Norwegian The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian The Ring Two 25.000 FPS 1   bullit
 
Romanian The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Utilizator
The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] - traducere autorizată 
Serbian The Ring Two 1   Anonymous
 
Swedish The.Ring.Two.2005.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish The.Ring.Two.2005.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG   kallek
Retail and synced. 
Swedish The Ring Two 2005 1080p WEB-DL DD+ 5 1 H 264-NTb   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish The Ring Two 25.000 FPS 1   s03963
 
Thai The Ring Two   Masato
 
Vietnamese The.Ring.Two.2005.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DoVi.HDR10.x265-B0MBARDiERS   v0v
Sync 1:49:30 và fix lỗi chính tả 
Vietnamese The Ring Two (2005) Unrated 1080p 10bit Bluray AC3 x265 HEVC~TombDoc   OtoMelara
Sync time và fix overlap từ sub của bác Mr_Udy 
Vietnamese The.Ring.Two.2005.m720p.HDTV.x264-BiRD 1   L2F
Resync cho khớp với bản HDTV 23.976 fps khớp với các bản có runtime : 1h49 Resynced by Zuko@L2F 
Vietnamese The.Ring.Two.2005.720p.HDTV.x264-ESiR.Vie 1   ahcuagio
 
Vietnamese The.Ring.Two.2005.720p.HDTV.x264-ESiR 1   bvhung
 
Vietnamese The Ring Two Unrated Edition 2005 DvDrip[vn].ass 1   Mr_Udy
Phụ đề đầy đủ (cho bản uncut) dịch từ bản The Ring Two Unrated Edition 2005 DvDrip[Eng]-greenbud1969 
Vietnamese The Ring Two 2005.ass 1   vantoai74
up bởi VanToai 
Vietnamese The Ring Two 23.976 FPS 1   allanc