Subtitles for

Poster

The Royal Tenenbaums Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BR.X264-AMIABLE.Arabic   ahmedbaz78
تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة 
Arabic The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   xrvav
Anonymous OSN 
Arabic The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
OSN 
Arabic The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip 1   S4E
sport4ever ترجمة حصرية لموقع 
Arabic The.Royal.Tenenbaums.2001.m720p.HDTV 1   eng.taki
 
Arabic The Royal Tenenbaums 2001 BRRip 720p x264 AAC - KiNGDOM 1   mujahid hassan
اتـمـنى لـكـم مـشـاهـده مـمـتـعـه مـجـاهـد حـسـن  
Arabic The Royal Tenenbaums (2001) 720p BRrip_sujaidr 1   khatab
لاأعلم من صاحب الترجمة S4E or eng.taki فلقد قمت بتعديل الوقت لكي تتناسب الترجمة مع النسخة The Royal Tenenbaums (2001) 720p BRrip_sujaidr  
Brazillian Portuguese The.Royal.Tenenbaums.2001.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) 
Brazillian Portuguese The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) 
Brazillian Portuguese The Royal Tenenbaums (2001) 720p BRrip_sujaidr   jeedeebee
 
Brazillian Portuguese The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip-PT-BR 1   Mr.Sanju
 
Croatian The Royal Tenenbaums 1   IronX
 
Danish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish The Royal Tenenbaums 25.000 FPS DVD   chh
utf8, m/kursiv 
Danish The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.HDTV.x264-HDL 1   emperial
Kun tilpasset. 
Danish The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish The Royal Tenenbaums 1   reko007
 
Dutch The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   sound.fusion
ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: Ripped en bewerkt door relentless 
Dutch The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Anonymous
ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: 
Dutch The Royal Tenenbaums   evann
 
Dutch The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   flashdance
 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HDMA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   PlexSRTperfectSYNC
Synced for Criterion Edition BluRay. SRT for PLEX. HI Removed. Minor corrections. No authoring credits or advertisements. Please like and rate. Thank you. Runtime: 1:49:55 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HDMA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Fried_Yoda
OCR errors fixed, spell checked, italics retained 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.Criterion.1080p.BluRay.x265   PlexSRTperfectSYNC
Synced for Criterion Edition BluRay. SRT for PLEX. HI Removed. Minor corrections. No authoring credits or advertisements. Please like and rate. Thank you. Runtime: 1:49:55 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.x264.YIFY   swap
👉🏻 Erik Eka Putra's subs with some OCR corrections, and the song lyrics removed. 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   glucap
Hearing impared lines removed and fixed the common erros. These are the subtitles that come with the torrent release, I'm not the original author. I improved them for myself and now I'm sharing. Enjoy and vote up if you find them good. 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   swap
👉🏻 Erik Eka Putra's subs with some OCR corrections, and the song lyrics removed. 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
Proper timing 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English The Royal Tenenbaums 2001 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
English SDH  
English The Royal Tenenbaums (2001) (1080p BluRay x265 Silence)   PlexSRTperfectSYNC
Synced for Criterion Edition BluRay. SRT for PLEX. HI Removed. Minor corrections. No authoring credits or advertisements. Please like and rate. Thank you. Runtime: 1:49:55 
English The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip [ Please Rate It ] 1   wiseone
The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip [ Please Rate It ] 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.m720p.HDTV 1   eng.taki
 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.DVDRip.XviD.AC3.6ch.v2-[gx] 1   kress
 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   shashu1984
Extracted from Subpack, HI Removed 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   shashu1984
Extracted from Subpack 
English The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Deepsea
 
English The.Royal.Tenenbaums.[2001] 1   Cinemaniac
 
English The Royal Tenenbaums.avi 1   tung2xxx
25 fps 
English The Royal Tenenbaums 2001 BRRip 720p x264 AAC - KiNGDOM 1   dingdongpogi
Removed HI. 
English The Royal Tenenbaums (2001) 720p BRrip_sujaidr 1   khatab
 
English Synced with DVDRip XviD 3eans 1   Climax69
Synced with DVDRip XviD 3eans 
English 1.56 GB 1 682 862 080 bytes version 1   kevink est
Just did the synchronizing based on another file from this site. 
English The Royal Tenenbaums 23.976 FPS 1   satoaltan
 
English The Royal Tenenbaums 1   aymanelshafaey
 
English The Royal TenenbaumsJBW avi 2   Balumba
 
Esperanto The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip-ESP 1   Mr.Sanju
 
Farsi/Persian The_Royal.Tenenbaums.2001.All.Bluray.versions   spike_spiegel
کامل‌ترين زيرنويس موجود |به همراه اسم آهنگ ها و توضيحات اضافي 1400/2/11 
Farsi/Persian The.Royal.Tenenbaums.2001.All.BluRay.1080.720p   GranGorz
ترجمه روان وهماهنگ با تمام نسخه های بلوری 
Farsi/Persian The.Royal.Tenenbaums.2001.720p   RezaJammshidi
من فقط هماهنگ کردم  
Farsi/Persian sms-error of team rapidbaz.org synch by dvdrip 1   sms_error_subtitle
rapidbaz.orgsms_error is the best site of subtitle 
Finnish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish The Royal Tenenbaums 2001 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
French The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   Nogein
 
French The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
French The Royal Tenenbaums 2001 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
French The Royal Tenenbaums 2001 Criterion Dvdrip Ac3 Xvid-Italics 1   Hideaway
 
French The Royal Tenenbaums 23.976 FPS 1   knagten
 
German The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Anonymous
 
Greek The Royal Tenenbaums 2001 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Greek 42851 1   megahmad
42851.rar 
Hebrew The Royal Tenenbaums (2001) - 23.976 fps 1   AlexKay
SRT Format 
Hebrew Hebrew by Master_Mind 1   MasterMind
Hebrew by Master_Mind 
Hungarian The.Royal.Tenenbaums.2001.DVDRip-[gx].Hun 1   mokuci
 
Hungarian The Royal Tenenbaums 1   aymanelshafaey
 
Indonesian The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.DSNP   tedi
Murni Retail Disney+ Belum sinkron versi apapun 
Indonesian The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.and.m720p.HDTV.shan.In.Bahasa 1   subehan86
Hope you like it!! 
Japanese The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.x264.VPPV.mp4   hansenolav
resynced from "The Royal Tenenbaums(sub) - (69091bytes)" {213}{300}- Lupin 2002 Presents - {931}{1012}ƒƒCƒ„ƒ‹Eƒeƒlƒ“ƒoƒEƒ€‚Í|‚R‚TÎ‚Ì“~‚É {1013}{1055}ƒA[ƒ`ƒƒ[’Ê‚è‚ɉƂ𔃂Á‚½ 
Korean The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   soondaegan
[로얄 테넌바움] The Royal Tenenbaums (2001) 
Korean The.Royal.Tenenbaums.DVDRip.DivX-DVL.smi 1   joogunking
 
Malay The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   ShasyaLala
Disney+ Retail. 
Norwegian The.Royal.Tenenbaums.2001.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian the-royal-tenenbaums-2001.dvl.sharereactor 1   zeffex
 
Norwegian The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 1   NordTech
 
Polish The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 1   pi0trek
resync by me Tenenbaumowie. Rodzina geniuszy, od której ojciec odszedł wiele lat temu. Teraz powraca, żeby pogodzić się z własnymi dziećmi i byłą żoną.  
Polish The Royal Tenenbaums 1   aymanelshafaey
 
Serbian The Royal Tenenbaums 1   IronX
 
Spanish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish The.Royal.Tenenbaums.2001.Criterion.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Commotion7
Versiones Criterion 
Spanish The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Versiones Criterion 
Spanish The Royal Tenenbaums (2001) CRITERION 720p 5.1 BRRiP x264 AAC [T   Commotion7
Versiones Criterion 
Spanish The Royal Tenenbaums 1   mikewaters
The.Royal.Tenenbaums.XviD.DVD-Rip 
Swedish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish The.Royal.Tenenbaums.2001.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.YIFY   misterkuk
Re-synched to BluRay releases. 
Swedish The Royal Tenenbaums 23.976 FPS 1   bullit
 
Swedish The Royal Tenenbaums 23.976 FPS 1   bullit
 
Thai The Royal Tenenbaums (2001) OCR   tre2004
RUNTIME : 110 MIN 
Thai The Royal Tenenbaums 23.976 FPS DVD   pomverachai
fps 23.976215, runtime 1:49:55 
Turkish The Royal Tenenbaums 23.976 FPS 1   satoaltan
 
Vietnamese The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x265.Silence   lamray
Dịch cho bản của Criterion 
Vietnamese The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.HDTV.DTS.x264-DON 1   thitkhotieu
Lấy từ tracker hdvnbits, không rõ người dịch là ai!! 
Vietnamese The Royal Tenenbaums 2001 720p Criterion Collection BluRay DTS x264-CHD 1   tungpx
Resynced