Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
The Servant (A Story of Bangja / Bang Ja Jeon / 방자전) (2010) | hussam_ali |
ترجمة احترافية كاملة
|
||
The.Servant.WEBRip.Netflix.en | NguyenBich |
Rip from NETFLIX. Subtitle translation by: IC. Runtime: 2h 04m (124 min)
|
||
The.Servant.2010.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT | Blue-Bird |
Modify by Blue-Bird™
|
||
The.Servant.2010.BluRay.720p.x264.Ganool | miss_p1nky |
Fix common errors, OCR, italics, etc. Manually checked line by line. Perfection guaranteed. Don't forget to rate pls!
|
||
The Servant 2010 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies | sealtan |
Extracted from BluRay and converted to SRT
|
||
The.Servant.2010.DVDrip.x264-SPACE | 1 | ishlah |
aldiarman.blogspot.com
|
|
The.Servant.2010.DVDRip.x264.AC3-BAUM | 1 | ishlah |
aldiarman.blogspot.com
|
|
The.Servant.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 1 | azhure |
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/the-servant/
|
|
The.Servant.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | 1 | azhure |
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/the-servant/
|
|
The.Servant.2010.720p.BluRay.x264-aBD | 1 | azhure |
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/the-servant/
|
|
The.Servant.2010.720p.BluRay.x264-aBD | 1 | ivy68 |
|
|
The.Servant.2010.1080p.BluRay.x264-aBD | 1 | azhure |
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/the-servant/
|
|
The Servant 2010 BluRay 720p-SharePirate | 1 | azhure |
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/the-servant/
|
|
The Servant 2010 BluRay 1080p-SharePirate | 1 | azhure |
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/the-servant/
|
|
Servant.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | asheq-torrent |
*Enjoy*
|
|
The.Servant.2010.DVDRip.XviD-SSF | 2 | asheq-torrent |
*Enjoy*
|
|
The.Servant.2010.BluRay.720p.x264.Ganool | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.BluRay.1080p.x264.Ganool | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.720p.BluRay.x264-aBD | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.1080p.BluRay.x264-aBD | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The Servant 2010 BluRay 720 &1080p-SharePirate | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
Servant.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.DVDRip.x264.AC3-BAUM | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | hitm@n |
ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم
|
||
The.Servant.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | 1 | technoprox |
|
|
방자전ㆍThe-Servantㆍ2010-BluRay-x264-aBD | Coffee_Prison |
Durasi [ 02:04:49 ] - Resync/Edited (Rapikan sub,Nama karakter versi Asianwiki, dll) - CREDIT to VIU & sue valentino
|
||
The.Servant.2010.720p.BluRay.x264-aBD-DVDrip.x264-SPACE. | 1 | sue valentino |
|
|
The.Servant.WEBRip.Netflix.ko[cc] | NguyenBich |
Rip from NETFLIX. Runtime: 2h 04m (124 min)
|
||
The.Servant.WEBRip.Netflix.vi | NguyenBich |
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Ngọc Thanh. Thời lượng: 2g 04ph (124 phút)
|
||
The Servant 2010 1080p.Blu-ray.x264-aBD | DUONG_TIEU |
Phụ đề từ Netflix - [02:04:49] - Sync: kentlonely - NGƯỜI HẦU
|
||
The.Servant.2010.720p.BluRay.x264-aBD | 1 | Diamond2 |
|
|
The.Servant.2010.720p.BluRay.x264 | 1 | fantasy_ru |
fantasy_ru-Hdvietnam
|
|
The Servant.2010.DVDRip.AC3.XviD-LooKMaNe.Viet | 1 | golory |
|
|
The Servant 2010 720p x264 DTS-WAF | 1 | cuongbienhoa |
|
|
The.Servant.2010.[DVDRip.XviD-miguel] | 2 | Sonah |
Bản dịch của fantasy_ru, bản 2 CD
|