Subtitle preview:
1
00:03:12,757 --> 00:03:16,989
Jeg har en avtale med Mr. Ullman.
Jack Torrance.
2
00:03:17,345 --> 00:03:20,735
F�rste d�r til venstre.
3
00:03:38,700 --> 00:03:44,138
-Mr. Ullman? Jack Torrance.
-Kom inn, Jack.
4
00:03:44,539 --> 00:03:46,928
Hyggelig � hilse p� Dem.
5
00:03:47,208 --> 00:03:50,166
Min sekret�r Susie.
6
00:03:50,461 --> 00:03:51,371