Subtitles for

Poster

The Silent War (Ting Feng Zhe/听风者) Imdb Flag

  • Year: 2012

  • An espionage thriller set in the 1950s and adapted from the novel "Year Suan/Plot Against" by May Jia. Tony Leung Chiu Wai plays a blind man who works for a piano tuner. He is recruited for a spy mission because of his exceptional hearing.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Silent.War.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   leel911
" kim possiblle " ترجمة - SRT تحويل الصيغة الى  
Arabic the silent war by kim possiblle M.T.U 1   kim possiblle
the silent war by kim possiblle M.T.Uترجمة حصرية للغة العربيةThe.Silent.War.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 
Arabic the silent war by kim possiblle M.T.U 1   kim possiblle
the silent war by kim possiblle M.T.Uترجمة حصرية للغة العربيةThe.Silent.War.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 
Arabic The Silent War 2012 720p HDTV x264-NGB 1   leel911
" kim possiblle " تعديل التوقيت - ترجمة  
Chinese BG code The.Silent.War.2012.BluRay.1080p.720p.CHD.HDChina 1   deviance
Subtitles English + Chinese (UTF-8) 
Chinese BG code C_The_Silent_War_(2012)_Ting_Feng_Zhe ,BR_MKV_H264_AC3[5.1](MeiAhFilmsProduction Co,-) 1280x544.TChs 1   RINNL2
corrected y and n. corrected p and m. 
English The Silent War 2012 CHINESE 1080p BluRay x265-VXT   woofwoof
Duration 1.59.42. 
English The.Silent.War.2012.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 1   BigToe
 
English The.Silent.War.2012.BluRay.720p.1080p.-CHD&HDChina 1   deviance
English Sub Only 
English The Silent War 2012 1080p Blu-ray AVC DTS-HDMA7.1 TrueHD7.1-HDChina 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
Farsi/Persian The.Silent.War.2012.BluRay.720p.1080p.DTS.HDTV.720p.x264-CHD 1   Bozqurd
زیرنویس هماهنگ با تمامی نسخه‌ها 
French The Silent War.2012.BDRip.AC3.x264-LooKMaNe-french.by.VNG   copieur
 
Indonesian 听风者ㆍThe-Silent-Warㆍ2012-PROPER-BluRay-DTS-FGT   Coffee_Prison
DURASI (01:59:42) - Resync/Edited (merapikan subtitle) *Thx To deviance (penerjemah)  
Indonesian The.Silent.War.2012.CHINESE.BluRay.x265-VXT   tedi
Retail VIDIO Resync for BluRay 
Indonesian The Silent War HDTV 720p 1   milannerz
Manual translate. cocok dengan HDTV ganool..silahkan dicicip-cicip... kalo ada kekurangan, yaa harap maklum :), kalo ada masalah dengan filenya, komen aja gan.Thanks Toptabi for the synchronized time 
Indonesian The Silent War Blu-Ray 720p. Ganool, Indonesia.srt 1   yus@24.Cabin
Vote... if you like it!!! 
Indonesian The Silent War 2012 BluRay 720p 1080p-CHD/HDChina 1   deviance
Sudah Mantap, di rate good kalau suka 
Spanish 1080p 1   The fallen one
Traducidos y adaptados al español de España por: "The fallen one" . 
Vietnamese The.Silent.War.2012.720p.ViE.BluRay.DTS.x264-TayTO&HDAT 1   lucky_mobile20
Khớp với bản Bluray 
Vietnamese The.Silent.War.2012.720p.HDTV.x264-NGB 1   toptabi
Sync 
Vietnamese The.Silent.War.2012.720p.HDTV.x264-NGB 1   hoang555
Bản dịch của Toptabi - Synced by hoang555 cho bản HDTV-NGB 
Vietnamese The Silent War 2012 m-hd 1   toptabi
Link comment 
Vietnamese The Silent War 2012 All BluRay 1   toptabi
Sync, edit.